圖書標籤: 帕特裏剋·莫迪亞諾 法國 小說 法國文學 青春咖啡館 外國文學 追憶 莫迪亞諾
发表于2024-11-24
青春咖啡館 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
在巴黎塞納河左岸的拉丁區,靠近盧森堡公園的奧黛翁,有一傢名叫孔岱的咖啡館。它像一塊巨型磁鐵一樣,吸引著一群十八到二十五歲的年輕人。他們“四處漂泊,居無定所,放蕩不羈”,過著今朝有酒今朝醉的日子,從不考慮未來,享受著文學和藝術的庇護。
在這群客人之中,有一個名叫露姬的二十二歲女子特彆引人注目。她光彩奪目,就像銀幕上光芒四射的女影星。她是從哪裏來的?她有著怎樣的故事?她的迷人光芒之後隱藏著怎樣不為人知的秘密?她是不是在逃避什麼?故事圍繞著這名年輕女子的失蹤展開。四個敘述者紛紛登場,他們都已第一人稱“我”的口吻,嚮讀者娓娓講述露姬的短暫人生經曆。
帕特裏剋•莫迪亞諾(1945- ),法國當代著名作傢。生於巴黎郊外布洛涅-比揚古地區,父親是猶太金融企業傢,母親是比利時演員。
一九六八年莫迪亞諾在伽利瑪齣版社齣版處女作《星形廣場》一舉成名。一九七二年的《環城大道》獲法蘭西學院小說大奬,一九七八年的《暗店街》獲得龔古爾奬,一九九六年,莫迪亞諾獲得法國國傢文學奬。
莫迪亞諾的小說常常通過尋找、調查、迴憶和探索,將視野轉迴到從前的歲月,描寫“消逝”的過去;也善於運用象徵手法,通過某一形象錶現齣深遠的含義。二〇〇七年齣版的《青春咖啡館》是莫迪亞諾創作的第二十五部作品,齣版兩周銷量即突破十萬冊,並被法國《讀書》雜誌評為“二〇〇七年度最佳圖書”。
對這樣的場景和故事我一點也不陌生,上學那些年,我覺得北京就是這樣的,陰鬱,清冷,我很少擠地鐵,更不去人多的地方,躲在屋裏看一部老電影,再騎車齣去晃,覺得滿街都是卡夫卡。
評分所有的故事都是一個故事,所有的角色都是一個人,那就是作者自己。
評分我一夜瘋瞭的讀,也是門羅之逃離,也是昆德拉之輕,也是尼采之永恒輪迴。您原來可能希望與她白頭偕老吧?可是第二次洗禮也沒有……我是不是在夢中呢,不然怎麼能聽見我們的腳步發齣如此清晰的迴聲?有時齣現的是記憶的黑洞。之後,又有一些細節陡地浮現在腦海裏,這些細節非常清晰,清晰得都沒有什麼意義瞭。有時,我們會迴想起我們人生的某些片段,我們需要證據來證實我們沒有做夢。但在我那個年齡,是不會問自己太多問題的。天空恰似一個窮苦馬戲場那撕爛的帳篷。直到時間的盡頭。你說的沒錯,我們本該永遠待在那裏的。他們是不會對樹木進行斬首的……算瞭吧,我的老弟,彆待在那裏瞭……逃走吧……露姬,她從窗戶那裏跳瞭下去。都準備好瞭,你盡管去吧。您應該順其自然的,假如您當時笑瞭,我們本來也可以在黑暗中狂笑一陣的。永遠也彆工作,離開哪?
評分所有的故事都是一個故事,所有的角色都是一個人,那就是作者自己。
評分所有的故事都是一個故事,所有的角色都是一個人,那就是作者自己。
看到别的天涯 《青春咖啡馆》是法国当代著名作家莫迪亚诺的第二十五部作品,出版两周销量即突破十万册,并被法国《读书》杂志评为“二〇〇七年度最佳图书”。依旧执着于消逝的过去,执着于迷失,执着于永恒的巴黎,《青春咖啡馆》的...
評分最初对于Dans le café de la jeunesse perdue这本书的书名翻译并不存什么问题。直译过来就是了嘛——青春消逝的咖啡馆。 然后金龙格先生交稿后,我一看书名愣住了。“青春咖啡馆”。怎么把Perdue这么重要的词吃掉了呢? 看到金龙格写的译后记,才明白了他这么翻译的意图: ...
評分带我进入莫迪亚诺世界的第一本,一开始阅读,是初次接触这种描写形式的小说,有一股朦胧意,熟悉作者写法之后,可谓被小说带入佳境,似乎在街区上才能看得懂这一切。~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
評分这是莫迪亚诺的怀旧。之前,有人对我说,因为童年少年时的经历,莫迪亚诺的每本书都似乎围绕着一个主题:他永远在写一个年轻人,在寻找,在主动逃脱过往、或被动失去记忆,他以为这样就能确认自己是谁,幸福在哪里。 看这本书,对我来说,没有法国方面的回忆,那些说起来也蛮...
評分带我进入莫迪亚诺世界的第一本,一开始阅读,是初次接触这种描写形式的小说,有一股朦胧意,熟悉作者写法之后,可谓被小说带入佳境,似乎在街区上才能看得懂这一切。~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
青春咖啡館 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024