图书标签: 普鲁斯特 法国文学 周克希 小说 文学 外国文学 法国 意识流
发表于2024-07-12
在少女花影下 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《在少女花影下》为《追寻逝去的时光》第二卷。该卷是《追寻逝去的时光》中最具青春气息和诗情画意的一卷。正是在这一卷,主人公开始作为具有独立人格的少年与青年,体验爱情的滋味、艺术的启示、友谊与社交的乐趣。
《追寻逝去的时光》是一部与传统小说不同的长篇小说。全书以叙述者“我”为主体,将其所见所闻所思所感融于一体,既有对社会生活、人情世态的真实描写,又是一份作家自我追求、自我认识的内心经历的记录。除叙事以外,还包含大量的感想和议论。它大体以叙述者的生活经历和内心活动为轴心,穿插描写了大量的人物事件,犹如一棵枝丫交错的大树,可以说是在一部主要小说上派生着许多独立成篇的其他小说,也可以说是一部交织着好几个主题曲的庞大交响乐。
马塞尔•普鲁斯特(1871—1922),出生在巴黎一个艺术气氛浓厚的家庭。二十世纪法国小说家,意识流文学的先驱。代表作《追寻逝去的时光》在其生命的最后十五年中完成,是二十世纪西方乃至世界文学史上最伟大的小说之一。该书由七部互有联系又各自独立成篇的小说组成,超越时空概念的人的意识、潜意识活动在小说中占有重要地位,为现代小说在题材、技术、表现方法上开辟了新途径。
周克希,浙江松阳人,生于1942年,著名法语翻译家。毕业于复旦大学数学系,在华东师范大学数学系任教期间赴法国巴黎高师进修黎曼几何。回国后一边从事数学教学,一边从事法语文学翻译。1992年调至上海译文出版社,曾任上海译文出版社编审。精于法国文学翻译,译有《包法利夫人》、《基督山伯爵》、《三剑客》、《费代》、《不朽者》、《小王子》、《王家大道》、《幽灵的生活》、《古老的法兰西》、《成熟的年龄》、《格勒尼埃中短篇小说集》以及《追寻逝去的时光》第一卷《去斯万家那边》、第二卷《在少女花影下》、第五卷《女囚》等。著有随笔集《译边草》。
其实我是听书听睡着的
评分我脑海中的吉尔贝特只剩下一张拍坏了的照片。她的心意您应该比我更清楚啊,您是她最信得过的朋友,用英国人的说法就是她身边的crach。唯有文学中的生活才是他的真实生活,他觉得无须再去承担具体的责任。聪明人的病因,有四分之三在于他们的智力活动。他根本想不到读了莎士比亚会……这份爱和痛并非她专有,我迟早会把它给另一个女人的。我们是超脱于具体对象之外的。自从我知道她们的脸颊是可以被人亲吻的那天起,我就变得好奇于她们内心在想些什么了。溢过我一动不动的身躯、溢过我的静默,消逝在这些初绽的玫瑰花的脚下。海风与鼓荡在胸间的深长的呼吸相比,显得那么短促。艺术胜过福楼拜,第三共和国的贵族宠儿,只属于我们的……原来这就是你将展示给我的、我亲手构筑的所多玛与蛾摩拉的鲜花基座。
评分意料之中的阅读艰难,500多页就写了“我”谈的两个女朋友,且女朋友的刻画少而都是“我”的内心独白。因情节太弱而刻画极度入微,阅读必须高度集中精力,因为读着读着像在迷宫里一样lost了。半个月读了这一本。小说里大段大段的文艺理论,完全可当文艺理论书来读了。为反犹主义倾向,减一星。
评分普老师一谈到爱情我就止不住点头 / “题目是临时的。我不太喜欢。但是如果后面有太多的所多玛与蛾摩拉,那么在开始时,在底部安置这块布满鲜花的基座,以使上面有些骇人的两层楼坐落在正常的东西上,并冠之以完全是纯洁的和哲学的最后一卷,应该不错。” —普1916年写给出版商的信
评分太能理解他的纠结,太羡慕他天马行空的想象力,敏锐的鉴赏力。
看普鲁斯特的作品。有种格外清醒又格外朦胧的感觉。 对人性和人心细致深刻地揭示,反而让容易对实际生活中的人在 距离上产生薄薄雾气,光影叠重。比如,一栋建筑,你正正地看它, 感受到它的高大,它的用材,它表象的纹路和它的...
评分那大约是2011年夏天吧,一个傍晚,我要去参加同学的生日聚会,地点在布鲁克林某酒吧。为了逃避家务(当时我女儿两岁不到),我提前从东村出发了。反正不着急,我溜达进了Housing Works书店,偏巧就在一元钱的旧书书架上看到了这本书。我看到的不是豆瓣图片上的Folio classique...
评分于你。于我。不期然地遇见了时光,也因此而遇见了年华。洗尽铅华过后,青春的色彩被更改,但幸好我们都还有旧时光可以用来诵读。 没有读完第一卷。但是在看到第二卷标题的时候,有种恍然的感觉。还记得想读《追忆似水年华》只是因为施定柔的《沥川往事》中这样的一段场景:"...
评分诚实、丰盈、精彩! 关于青春。对于我来说,是从泥土与青草的芬芳到海盐味道的移步。 相较于“在少女们身旁”或“在花季少女的倩影下”的卷名,我更想把它称作“在少女的花影下”。 相较于第一卷观看斯万与奥黛特的“有隔”,第二卷则是“我”与少女们、“我”与地点和空间的“...
评分普鲁斯特写的真的太好了。读的时候,常常被精彩的地方牵引,恨不得手舞足蹈,现在看到德夏尔吕先生出场,再忍不住了,一定要爬出来吐吐槽。 很多人说意识流难懂,其实《追寻逝去的时光》最有章法了!一点都不散漫。 比如说斯万这个人物。他算是《追》里第一卷的中心人物了吧...
在少女花影下 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024