图书标签: 芝加哥学派  经济学  学术史  思想史  经济  经济思想史  文化  芝加哥大学   

喜欢 芝加哥学派 的读者还喜欢

• 
  历史知识问题 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  货币哲学 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  中国的崛起与俄罗斯的衰落 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  虚构与虚构主义 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  哲学中的语言学 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  巴黎高等法院史 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  物理世界中的心灵 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  施特劳斯的持久重要性 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  心灵哲学 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  叙述逻辑 pdf epub mobi txt 电子书 下载

又到吐嘈翻译的时间，少给一星完全为了翻译——各章译者水平参差不齐，positive economics可以变成积极经济学，phd可以是哲学博士学位，就差把option pricing翻译成选择权定价了，缺乏翻译风格连续性使得读的过程变得磕磕绊绊。除去翻译的问题，作者的信息量很大-->毕竟不是每本书都像the great game一样有能跟原作访谈的译者

2010年8月12日因为翻译问题等待原版，2017年5月30日为了寻找研究思路，将简体版读毕，翻译确实有严重问题。但是，此书是好书，主要总结了芝加哥经济学派发展史中各种主要代表人物，可以了解各种学说的历史渊源。比如萨缪尔森的经济学启蒙老师是迪莱克托，迪莱克托的口述传统促进了科斯定律的产生；柯布-道格拉斯生产函数发明者道格拉斯被萨缪尔森推崇，但是和奈特有冲突，他排斥西蒙斯到法学院，为法律经济学产生埋下伏笔；以奈特、维纳为首的价格理论分析，塑造了弗里德曼、贝克尔、斯蒂格勒、布坎南、卢卡斯，甚至西蒙。最后，此书翻译极其差，把门格尔、米瑟斯归到了澳大利亚，研究生显然混淆了奥地利与澳大利亚的英文。

翻译的惨不忍睹。赖特一节中，生产要素被译成“生产产量”，弗里德曼一节中的实证经济学译成“积极经济学”。显然是没有经济学基础的家伙在瞎翻译骗钱。------评价四星和五星的人，你们好意思啊？

离大师很近，离自己很远

西方人令人厌烦的啰嗦叙述与相关概念的难以翻译是难以读懂这本书的重要原因。不过，仍然可以看出这是本优秀的书。

翻译的惨不忍睹。赖特一节中，生产要素被译成“生产产量”，弗里德曼一节中的实证经济学译成“积极经济学”。显然是没有经济学基础的家伙在瞎翻译骗钱。------评价四星和五星的人，你们好意思啊？ 记录一下: ...

翻译的惨不忍睹。赖特一节中，生产要素被译成“生产产量”，弗里德曼一节中的实证经济学译成“积极经济学”。显然是没有经济学基础的家伙在瞎翻译骗钱。------评价四星和五星的人，你们好意思啊？ 记录一下: ...

翻译的惨不忍睹。赖特一节中，生产要素被译成“生产产量”，弗里德曼一节中的实证经济学译成“积极经济学”。显然是没有经济学基础的家伙在瞎翻译骗钱。------评价四星和五星的人，你们好意思啊？ 记录一下: ...

翻译的惨不忍睹。赖特一节中，生产要素被译成“生产产量”，弗里德曼一节中的实证经济学译成“积极经济学”。显然是没有经济学基础的家伙在瞎翻译骗钱。------评价四星和五星的人，你们好意思啊？ 记录一下: ...

翻译的惨不忍睹。赖特一节中，生产要素被译成“生产产量”，弗里德曼一节中的实证经济学译成“积极经济学”。显然是没有经济学基础的家伙在瞎翻译骗钱。------评价四星和五星的人，你们好意思啊？ 记录一下: ...