圖書標籤: Paul_Auster  PaulAuster  外國文學  保羅·奧斯特  美國  保羅奧斯特  外國文學  颱版   

喜歡 失意錄 的讀者還喜歡

• 
  孤獨及其所創造的 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  紐約三部麯 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  挖開兔子洞 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  盡頭的迴憶 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  嘆息的時間/ため息の時間 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  日落公園 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  命運交織的城堡 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  落地 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  寺內貫太郎一傢 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  隻是孩子 pdf epub mobi txt 電子書 下載

好想給十星的書！！好翻譯根本就不會有洋人的俚語怪腔病，還笑死人。他爸帶奧斯特去買衣服平價店裏的廣告詞“價廉物美訣何在，壓低管銷費而已，壓低管銷費而已”，看來普羅大眾的智慧確實不分上下，“本店為瞭迴籠資金，本店為瞭迴籠資金。。。”

一直嫌Paul Auster自戀，但是還是看瞭他一票的書。如果不是對他有興趣，這本其實看不看都好。隻不過，厚積薄發真的不是玩笑，沒有紮實的基礎和努力，天纔也難以成長。如今資源如此之多，每個人看到的世界更大，都貪心想成為全纔，但是沒有足夠的投入，不可能做到精通。要時時謙虛，真誠去學，也要懂得取捨，不能狂妄的以為自己真可以無所不能。兩者也真是相輔相成。另，颱灣的翻譯果真更加細膩，信達雅不說瞭，首先不浮躁，認真細緻，光這個就讓人覺得對得起原著。

聽Paul Auster講述那段成為作傢路上的“潦倒”、“窘睏”的歲月，一次次的打擊，一次次的放棄，一次次為混飯吃而寫作...但是，他始終頑固地堅持自己的寫作夢想，尋找自己。 翻譯也很不錯。

九龍灣大眾三摺 藉左俾斌

我懂妳為何推薦