禮儀的交織 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[比]鍾鳴旦

上海古籍齣版社

張佳

2009-08

300

38.00元

平裝

復旦文史叢刊

9787532553839

圖書標籤: 文化史海外中國研究禮儀宗教鍾鳴旦基督教曆史死亡

喜歡禮儀的交織的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-12-25

禮儀的交織 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

禮儀的交織 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

喪葬禮通常被認為處於中國傳統禮儀文化的核心地位，本書論述在瞭17世紀即明清之際中西文化交流進程中，在中西禮儀傳統相互碰撞後，喪葬禮所發生的復雜變化及其在宗教錶達方式、新身份認同中所起的重要作用。以往的研究重點“禮儀之爭”在本書中隻是邊緣問題，作者在藉鑒他人研究成果和方法的基礎上，創新性地提齣“織布”的比喻，倡導從互動和交流的視角來理解文化接觸史的復雜性，將理論闡述和對喪葬禮的綜閤研究、個案研究有機結閤，其研究路徑和成果可資相關領域的研究者參考。

禮儀的交織下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

鍾鳴旦(Nicolas Standaert)

當代西歐著名漢學傢，比利時人

1959年生於比利時港口城市安特衛普

1982年獲荷蘭萊頓大學漢學碩士學位

1982—1983年於中國上海復旦大學研習中國曆史哲學宗教

1984年獲萊頓大學漢學博士學位

1990年獲法國巴黎塞夫爾中心哲學和神學學士學位

1994年獲颱北輔仁大學神學碩士學位

1993年至今任比利時魯汶大學漢學教授

2003年當選比利時皇傢科學院院士

代錶作有《楊廷筠——明末天主教儒者》等

圖書目錄

禮儀的交織 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

聽說19年有新版瞭，暫時還沒看到，就這一版來講我覺得翻譯是比較恰當，尤其是幾組關鍵概念，譬如“正統實踐”與“正統教義”，以及團體、群體、共同體、社群等概念的使用，尤其是“織布的比喻”這部分，作者與譯者的處理都詳略得當。鍾鳴旦對於最後傳播框架、接受框架、創新建構框架，以及他自己的互動交流框架的討論頗有大師水準，三言兩語就抓住瞭緊要的地方，而且語言也比較明快。當然，這一譯本在一些音譯詞匯上需要檢查，我看到少數幾處不該犯的錯誤。最後，我也覺得互動交流框架如何變得是動態的，作者還是給後來者留下瞭空間。

評分☆☆☆☆☆

終於寫完明天就要交的讀書報告瞭（捂臉）

評分☆☆☆☆☆

四平八穩的漢學研究，天主教徒死人也得按照基本法嘛。對我這種外行來說，大脈絡很通暢，也很平實，同樣禮儀放在美國人手裏不知道要被拗成什麼樣呢（參照司徒安），不過最後一章強行秀各種模式和比喻還是生硬瞭。中西一對比，之前讀的《麵對死亡的人》似乎有瞭點著落，refrigerium解釋為“舒適之地”比《麵》中譯本譯成“清涼界”舒服多瞭。校對有些小問題，例如p24上一行還是“特利騰大公會議”，下一行就成瞭“特立騰大公會議”。激發瞭讀《兩頭蛇》的興趣。

評分☆☆☆☆☆

一口氣讀完！好！

評分☆☆☆☆☆

禮儀的標記性在中西（儒釋道與基督信仰）中都能體現，在恩寵性的討論惟有基督宗教。在文化交織的過程中能獲得平安的標記性加入其中，破壞恩寵性的則被剔除。和如今時代做對比，標記性的反而不那麼標記，外在的標記倒是發揮瞭淋灕盡緻，而天主教的葬禮依然因曆史及社會環境原因需要對抗著層齣不窮的邪禮

讀後感

評分☆☆☆☆☆

肖清和关于明清丧礼、家礼等礼仪的研究，多有成果，牢牢大者如罗友枝（Evelyn Rawski）、伊沛霞（Patricia Buckley）等等。至于礼仪尤其是丧葬礼在17世纪中西文化交流中所扮演的角色与功能，学界的成果则很鲜见。钟鸣旦（Nicolas Standaert）博士的近著《礼仪的交织：中欧...

評分☆☆☆☆☆