Diffusion of Distances pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

Wai-Lim Yip

University of California Press

1993-09-24

260

USD 50.00

Hardcover

9780520077362

图书标签: 比较文学叶维廉博士论文 thesis poetics

喜欢 Diffusion of Distances 的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-25

Diffusion of Distances epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2024

Diffusion of Distances pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书描述

In this collection of passionately argued essays, the internationally acclaimed poet and critic Wai-lim Yip calls Western scholarship to account for its treacherous representation of non-Western literature. Yip moves from Plato to Hans-Georg Gadamer, from Chuang-tzu to Mao Tse-tung, from John Donne to Robert Creeley, as he attempts to create a double consciousness that includes the state of mind of the original author and the expressive potentials of the target language. He aims, first, to expose the types of distortions that have occurred in the process of translation from one language to another and, second, to propose guidelines that will prevent this kind of linguistic violence in the future.

Diffusion of Distances 下载 mobi epub pdf txt 电子书