图书标签: 诺贝尔文学奖 奥尔加·托卡尔丘克 外国文学 小说 波兰文学 波兰 文学 后浪
发表于2024-12-22
云游 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
新晋诺贝文学奖得主 托卡尔丘克 长篇力作
2008年尼刻奖、2018年布克国际奖获奖作品
移动是神圣的,不要停下!116个片段组接为漫漫旅途
如粒子穿行在世界之中,成为一切时空里的奔游者
✈ 编辑推荐
◎ 奥尔加·托卡尔丘克,新晋诺贝尔文学奖获得者,“她的叙事富于百科全 书式的激情和想象力,代表了一种跨越边界的生命形式。”巧合的是,得知这一消息时,作者正开车跨越德国边境。
◎ 由116个速写、随想、当代故事、历史传说组成,一部兼具组诗与史诗特质的奇妙作品,展现一个无比开阔的、多层次的世界,轻与重在此交织,可以从任何一段开始阅读。在《太古和其他的时间》《白天的房子,夜晚的房子》之后,作者以更具哲思的视角进入现实与历史,不断行动的同时不断观察,如记录一位也许正在记录“我”的邻座游客:我们互为互文。
◎ 2007年《云游》问世,次年获尼刻奖(波兰最高文学奖);2018年英译本出版,当年获布克国际奖,次年作者获得诺贝尔文学奖,是作者走出波兰迈向国际,奠定世界声誉的力作。
◎ 从波兰语初版到英译本问世,用了十年,从布克奖到诺贝尔文学奖只用了一年。本书已授权四十余国。
◎ 被阿列克谢耶维奇(2015年诺奖得主,《二手时间》作者)称为“辉煌壮丽的作家”,并视为叛逆的同路人。
✈ 内容简介
《云游》是一部星群小说,用托卡尔丘克自己的话说,“星群组合,而非定序排列,蕴含了真相。”是一部源于候诊室的书,作者找医生验血,候诊时突然意识到对自己的身体几乎没有认识。然后研究开始了,作者甚至为此一整年在阿姆斯特丹研究解剖学。是一部由116个或长或短章节组成的长篇小说。围绕两个不断交织的主题——旅行和人体保存——虚构的故事、发生过的真事、思想性的片段,一圈圈地排布,身体、旅行、飞行及运动的隐喻性和形而上等问题,随着人的身体在世界中的运动这个主线而展开。
✈ 媒体推荐
托卡尔丘克独具辨力的目光让事物都变了样,以同样的敏锐,她的作品颠覆了传统的形式。正如她笔下旅行的角色,书中的叙述视角一直在游移,一直在观察、阐释,总是精彩透彻。
——《纽约客》
《云游》美妙而零碎地观察着人类对于永恒的渴望。
——《华盛顿邮报》
在这个动荡、狂热的时代,没有比本书更好的旅伴了。
——《卫报》
116段旅途组成的翱翔之书。
——《芝加哥书评》
如果你喜欢在地图的边缘徘徊,《云游》就是你需要的旅程。
——国家公共电台
国际布克奖获奖作品《云游》是一本奇崛、超现实的作品,拥有极其少见的美感。它能带给你其他任何作品都不具备的阅读体验。无论是从最好乃至最疯狂的意味上来讲,《云游》都携有梦一般的特质;你会几乎感到需要把自己的头脑弯曲为一个侧影,才能跟随上它的“刹那、琐碎、一闪而过的格局”的踪迹。当这本天才的小说引领读者双脚离地,它充满魔力——激动人心,奇异,在知觉层面上活力四射。
——《娱乐周报》
✈ 名人推荐
我试图用一种新的语言方式来叙述旅行经历。旅行并非是线性的经历:我们从一个飞机场到另一个机场,从一个公交车站到另一个公交车站,这样的经历像是在不同的陆地穿梭。……读者……可以在机场、火车上读这本书。这本书很容易阅读,读者可以根据其喜好的顺序随意阅读书中的章节,可以从一个短故事跳跃到另一个短故事,从一个人物跳跃到另一个人物,当然最终,读者会感觉到这本书的完整性。
——奥尔加·托卡尔丘克
辉煌壮丽的作家
——S.A.阿列克谢耶维奇(2015年诺奖得主)
一部卓越的小说,作者堪比塞巴尔德。
——安妮·普鲁(《断背山》作者)
✈ 获奖记录
2008年,获波兰最高文学奖尼刻奖。
2018年,获布克国际奖。
著者简介
奥尔加·托卡尔丘克(Olga Tokarczuk),生于1962年。2018年诺贝尔文学奖得主。毕业于华沙大学心理系,1987年以诗集《镜子里的城市》登上文坛,而后接连出版长篇小说《书中人物旅行记》《E.E.》《太古和其他的时间》《白天的房子,夜晚的房子》等,受到波兰评论界的普遍赞扬,作品已授权四十个国家。她善于在作品中融合民间传说、神话等元素,关照波兰的历史命运与现实生活。曾两次获得波兰“尼刻奖”评审团奖,四次获得“尼刻奖”读者选择奖。2018年凭借《云游》(英译名 Flights)获布克国际奖。
译者简介
于是,作者,译者。著有小说《查无此人》《你我好时光》等,译有《云游》《橘子不是唯一的水果》《时间之间》《美与暴烈——三岛由纪夫的生与死》等欧美文学作品。
在托卡尔丘克之前,我以为“百科全书式的激情”只能用在博尔赫斯、卡尔维诺、埃科等大神身上,而托卡尔丘克似乎为我们呈现了另外一种“百科全书式的激情”的形式和成就。
评分这是奥尔加送给全世界读者一份美好的礼物。突破了文体,拼拼凑凑,但又浑然一体的作品。这根本就是神一般的才华。
评分读完了试读本。一部博大又轻盈(托卡尔丘克的魔术)的当代生活史诗。旅行见闻与人体标本学、医学、生物学、历史学和心理学……知识和故事的无穷碎钻令人望洋兴叹。比起前两本,中年托卡尔丘克在诗意的表达里加重了思辨的比重,重时一语千斤,轻时羽化登仙——完全是上天入地的自由。标题“云游”译得太精彩。
评分【2020008】读托卡尔丘克真是太享受了,她好会写哦!那种严谨、准确,是别致的、充满灵感的,有诗性的轻盈,又不失深刻与广博(中文译名“云游”真是再合适不过),非凡的感受力和驾驭文字的本事,都好令人艳羡啊,太聪明太自由了。看似零散的短章,那义近旨远的劲儿,有些像加莱亚诺;比较长的,相对独立的几篇——《库尼茨基》《布劳医生的旅行》《阿喀琉斯之腱》《云游》《人间天堂》《凯洛斯》等尤其精妙,(与短章一起)虚实结合地完成了对人类机体与心灵肌理极具史诗气质的幽微探索。 诺贝尔文学奖颁奖词老准确了:“她的叙事富于百科全书式的激情和想象力,代表了一种跨越边界的生命形式。”反正,真实地一见钟情了,以后托卡尔丘克的书可以闭着眼买了【喂】
评分“1542年是新时代降临前的黎明时刻,哥白尼的《天体运行论》的第一章、维萨里的《人体的构造》全书都是那一年问世的。这个世界——内部的以及外部的——的地图已经被大致画出来了。”书中这段可算是对本书非常好的概括,而奥尔加对外部旅行的书写并不是顶级的,但对人体探索的书写绝对令人惊艳。布劳医生对人体的审美,费尔海恩对截肢的执迷,写得真好。读完书又读了诺奖获奖感言,更理解了奥尔加这种叙述方式,整合心智对当代人尤为重要,但难度很大呢。
阅读一部整体感很强的小说,是一件好事吗?它背后所包含的原则、中心思想、支配力甚至是一个潜在的神(作者),整合了所有的文字,人物,形成了事件动机主题思想。其中反而恰恰丧失了对人,个体的理解和解读。 在一股符号等于真实,碎片即是整体,个体回归的思潮下,后现代主义...
评分 评分托姐仍然以她那富有想象力的叙述和星群式百科全书的激情,再次用她擅长的碎片化组合、非定序排列的方式,从“房间”出发,从“我在这里”出发,在以“我在这里”结束的囊括了各种方式的移动,蕴含了精神和肉身共同完成、或兵分二路的一次次冥想和云游之旅。 就个人跟随托姐文字...
评分“贪婪、不尊重自然、自私、缺乏想象力、无休止的竞争和丧失责任感,这些已使世界沦落为一个物体,可以被切成碎片,被耗尽,被毁灭。这也是为什么我们必须讲述一些故事,仿佛世界仍然是一个鲜活的、完整的实体,不断在我们眼前成型,仿佛我们就是其中一个个微小但强大的组成部...
评分《云游》是奥尔加·托卡尔丘克在中国出版的第三本书,这是一部比较特别的小说,初看时,会发现里面是一个又一个不同的片段。再往下看时,才觉察到片段与片段之间原来有着某种隐晦的联系。 我们惊异于作者对于“旅游与人体”的描绘竟如此别开生面,又不得不佩服她能将无数个散落...
云游 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024