图书标签: 奥威尔  政治  小说  1984  刘绍铭  長篇小說  英國文學  文學   

喜欢 一九八四 的读者还喜欢

在国内如此大环境下，读这本书，真是让人后背一阵发凉。

香港商务印书馆看了首尾和附录。

固然，相对于北京十月文艺出版社版，这个版本更完整，但也只比台湾东大版多一个港版出版说明。更大的问题在于，刘绍铭1984年翻译出版此版本时，把万余字的附录《新话的原则》只择要翻译了一千多字，却宣称是第一个中文全译本，这次港版也没有补译完整，港中大出版社还继续如此营销宣传，这样就不可接受。

略有錯字

固然，相对于北京十月文艺出版社版，这个版本更完整，但也只比台湾东大版多一个港版出版说明。更大的问题在于，刘绍铭1984年翻译出版此版本时，把万余字的附录《新话的原则》只择要翻译了一千多字，却宣称是第一个中文全译本，这次港版也没有补译完整，港中大出版社还继续如此营销宣传，这样就不可接受。

《一九八四》的伟大是不用任何废话的，因为它本身就是一个伟大的预言。甚至有人称这本书为“社会政治幻想小说”。 和我对《动物庄园》的评价一样，中国人喜欢《一九八四》是不言而喻的，因为他们有着非常切身的体会。以至于我总是怀疑，《一九八四》能够在中国出版，都是一件令...  

《1984》中有一个很小的细节，读到的时候我惊了一跳。 大洋国的外围党员每天早晨醒来之后，都要在电幕的监视下做一套体操。其中有一节“指尖碰脚趾”的动作，是温斯顿最痛恨的。每次一做这个动作，他都会“从脚踵到屁股感到一阵剧痛，最后常常又引起咳嗽的发作。”他原本正陷于...  

自从一九九零年夏天来美，身不由己一直有国难归。去年十月，有友人约我从华盛顿回北京去讲学，我一口就答应了。 八年中，多少至亲好友一个接一个谢世了。远一些的不说，前年六月，董乐山从北京寄来《汪曾祺悄然归去》的剪报。曾祺和我相知六十多年，九零年夏我离京前曾到他家...  

乔治奥威尔的《1984》是一本已经被研究得透烂的书，但不管政治学家将其剖析得如何不留余地，我依然想写写合上书那一刻自己心中难以言喻的复杂感受，自己的体会哪怕再重复毕竟也是自己经历过的。这是一种奇妙又难得的阅读体验，就像是被一股巨大又庞杂的情绪充斥，一时间想到书...  

爱国主义“名言”集萃——智者的思考是愚者的明灯 1.集中体现于政府的公权力，是决定社会状况的最重要因素了，它是最大的真善美与假恶丑的策源地和总闸门，社会的“技术中心”和“能量中心”；同时，……公权天性是恶棍，要公权能够低耗高效不作孽，只有“把统治者关进笼子里...