图书标签: 纪实 水门事件 美国 政治 历史 译文纪实 非虚构 上海译文
发表于2024-11-21
总统班底 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
“就是这本书扳倒了美国总统……新闻史上最具影响力的作品。”
关于“水门事件”的真实调查,普利策奖得主作品。
两位记者无意中发现并挖掘出美国历史上最大的政治丑闻,从而改写美国历史的故事。同名改编电影荣获4项奥斯卡大奖。
“就是这本书扳倒了美国总统……新闻史上最具影响力的作品。”——《时代周刊》
“了不起的书,一部极其抓人的政治侦破作品,娓娓道来,引人入胜。”——《纽约时报》
“也许是有史以来最伟大的新闻报道。”——吉恩•罗伯茨,《纽约时报》前执行总编
“我们坚持我们的报道。”
——《华盛顿邮报》社论
伍 德沃德在《华盛顿邮报》刚刚工作了九个月。
1972年6月17日,星期六。伍德沃德接到本地新闻编辑打来的电话,说当天凌晨,有五个人带着照相设备和电子窃听装置,在位于水门 大厦的民主党总部的一桩盗窃案中被逮捕。
周六的新闻编辑部异常宁静,当伍德沃德开始打电话的时候,他注意到伯恩斯坦也在从事这桩盗窃案的报道。
哦,天哪,可别是他。伍德沃德想起了办公室里的一些传闻,说伯恩斯坦很有抢新闻的本事。
……
1973年4月30日,晚上9点钟,尼克松向全国发表电视讲话。
“有请美利坚合众国总统。”播音员庄严地宣告。尼克松坐在他的桌子旁,桌子上一边放着他家人的相片,另一边是林肯的半身像。
总统开始发言:
“……今天,我作出了任职总统期间最困难的决定,我接受了两位最亲密的同事的辞职……在任何组织中,为首的人必须负责。所以,责任应该由我来负。我接受这一点……正是这样一种体制,使事实见诸天日……在目前情况下,这一体制包括了坚定不移的大陪审团,诚实的检察官,勇敢的法官,以及强有力的言论自由……”
……
1974年8月8日,尼克松向全国发表电视讲话,宣布辞去总统职务。
卡尔•伯恩斯坦Carl Bernstein
卡尔•伯恩斯坦,16岁时在报社当勤务工,19岁时成为新闻记者,自1966年起在《华盛顿邮报》工作。因参与《华盛顿邮报》对于水门事件的报道,获普利策奖。
鲍勃•伍德沃德Bob Woodward
鲍勃•伍德沃德,《华盛顿邮报》副总编,因参与水门事件和“9•11”事件的报道,两次荣获普利策奖。
翻译太差了= =我再买译文的非名著译本我就是sb. 两位记者的勇气和才智实在令人钦佩,他们两个性格迥异的人一起合作擦出的火花也很有趣。
评分文笔实在太干瘪了,淹没在毫无关联的细节和人名里,读不下去……
评分怎么看怎么感觉现在川普和当年的尼克松有点像。
评分“当然,我们将一路斗争过去。如果法官想要送谁进监狱,那么他就得送格雷厄姆夫人。天啊!夫人说她会去的!”——自由与正义不是别人施予的,往往要靠自己争取,而这又关乎勇气…显然,从邮报的一线记者伯恩斯坦、伍德沃德到总编布拉德里、发行人格雷厄姆夫人,“勇气”都是他们将永远被人铭记的原因…
评分2001年和2005年分别有其他社的版本面试,译文纪实的新版本恰逢其时。全书细节让人惊叹,不是两位记者本人还真写不出来。“备忘录”是个好东西。断断续续看了将近一周,现在的阅读速度也让人无语了。
内容比较细碎,不太了解美国政府结构会比较吃力。不过作为美国历史上第一个辞职的总统,水门事件很是让人好奇。平日人们对此一句话概括是总统安排人到水门大楼装窃听器,对两位年轻的记者而言却是从普通的一起盗窃案,到扯上白宫班底,负责调查本事的竟是策划本事的,以为被蒙...
评分 评分 评分大学时候读林达的近距离看美国系列,有写到水门事件,只不过一篇带过了,所以知道有这件事,但是没想到真相大白的整个过程耗时两年!两位年轻的记者小心翼翼地采访,获取可靠的消息来源,分析,验证,推理,犯错,整理,一层一层,抽丝剥茧,让我觉得这哪是记者,这分明是侦探...
评分鲍勃是在学生们膜拜的目光中走进教室的。他找了个中间的位置,放下包,隔着桌子和大家一一握手:“嗨,我是鲍勃。”他对每一个人这样说,用的是最简单的句法,笑容亲切得像下一刻就能成为这些二十岁左右的大学生最信任的朋友。 他的入场显然和大家想象的不太一样。出生于1943年...
总统班底 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024