图书标签: 三岛由纪夫  日本文学  日本  三島由紀夫  小说  文学  情感  外国文学   

喜欢 纯白之夜 的读者还喜欢

• 
  宴后 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  镜子之家 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  禁色 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  幸福号起航 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  萨德侯爵夫人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  仲夏之死 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  青色时代 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  美德的动摇 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  爱的饥渴 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  晓寺 pdf epub mobi txt 电子书 下载

故事内容四星，对于郁子的内心活动描写有些过于细致了。翻译再减一星，许多句子翻译得十分拗口。

尊严与情爱的双重游戏。

拉康的一个案例：即使一个男人援引的关于他妻子与其他男人睡觉的事实全部正确，他的嫉妒仍然是病理性的。对于嫉妒本身的需要就是病理的元素，这成为他维持自己身份的唯一途径。

都是长句，读得我怀疑人生。男女之间感情前半段倒是细腻，也符合恋爱中的人常耍的把戏，后半段有点太作了…这下衬托得丈夫十足的好。

尊严与情爱的双重游戏。

人本身就是一个矛盾综合体，大部分人也会在心底隐藏着另一个自己，表面上郁子是优雅高贵的夫人，内心却一直渴望着与楠的爱情，一颗蠢蠢欲动的心把自己渐渐推上了不归路。前期她与楠的彼此试探，较量，郁子处在一个主导地位，她可以得意把楠的信拿给丈夫看，展示自己的问心无愧...  

接连看了三岛由纪夫的两本关于不伦之恋的小说——《美德的动摇》与《纯白之夜》。不同的是，前者是作者中晚期的作品，而后者则是其早期作品。这种时间序列的差别还是表现得颇为明显，《纯白之夜》有某种不成熟、不稳定的成分，还没有成为完整的三岛由纪夫式的小说。这也很难称...  

总之想学日语，这版翻译对我来说读起来有些费劲，也不明白序章为什么说这是恒彦报复郁子的故事。整本书的基调就好像在我胸腔塞了一大坨棉花，呼吸难以顺畅，只在郁子读阿楠情书的那一段里为郁子的可爱笑出了声。读到最后几页的时候，夕阳余晖洒在我的脚上，暖洋洋的，我还未意...  

总之想学日语，这版翻译对我来说读起来有些费劲，也不明白序章为什么说这是恒彦报复郁子的故事。整本书的基调就好像在我胸腔塞了一大坨棉花，呼吸难以顺畅，只在郁子读阿楠情书的那一段里为郁子的可爱笑出了声。读到最后几页的时候，夕阳余晖洒在我的脚上，暖洋洋的，我还未意...  

人本身就是一个矛盾综合体，大部分人也会在心底隐藏着另一个自己，表面上郁子是优雅高贵的夫人，内心却一直渴望着与楠的爱情，一颗蠢蠢欲动的心把自己渐渐推上了不归路。前期她与楠的彼此试探，较量，郁子处在一个主导地位，她可以得意把楠的信拿给丈夫看，展示自己的问心无愧...