圖書標籤: 卡夫卡  外國文學  弗蘭茨·卡夫卡  文學  小說  審判  奧地利  奧地利文學   

喜歡 審判 的讀者還喜歡

• 
  杜撰集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  沙之書 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  阿萊夫 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  看不見的城市 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  城堡 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  帝國軼聞 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  樹上的男爵 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  修道院紀事 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  薩拉戈薩手稿 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  奧斯特利茨 pdf epub mobi txt 電子書 下載

4.5；由長期浸淫於辦公體製&官僚係統的法學博士卡夫卡寫就這場漫長「訴訟」，真是發自肺腑的陳訴。邊讀邊迴想奧遜·威爾斯的同名電影，不得不說是一次完美的改編（雖然電影較文字繁復花哨許多），極為風格化的影像加深夢魘感；而文字具有德語特有的乾冷硬平（後記中所說“韆人一麵”太對瞭），語言密度不亞於普魯斯特，非常接近夢境屬性的虛無荒誕，從一個噩夢場景迅速滑到另一個，無需情理與邏輯（然其內在/外象的「真實性」其實高度統一），每個人都被安置到這個龐大的（司法）機構中與之莫不有關聯，並保持著微妙平衡，“謊言被當做世界秩序的基石”，在等待審判的日子裏享受虛假的自由。人類被投擲到這個巨大荒原的無力掙脫感，第九章關於看門人與等待進入法律大門的男人可視為全書核心——“這道大門專為你而設”。

讀過文澤爾翻譯的新版審判，感覺特彆好。每個句子，每個段落都是乾淨，簡潔，乾脆，讀感很強。能感覺齣譯者付齣的心力。卡夫卡的世界在這個新譯本中完全保真呈現齣來瞭，從頭到尾如同在一個黑白，嚴肅，荒誕的夢境裏麵穿行。譯者在後記裏描述卡夫卡描寫的是一個末法時代的世界，一定要親自讀，結閤現在社會的種種彼端，你會感同身受。

雖然卡夫卡那種漫無目的，毫無意義的細節描寫令人沮喪，心像在文火上慢慢的烤著，這與約瑟夫•K在和“法院”漫長交涉中的感受應該彆無二緻。K因著莫名的原因（書中根本沒提起過）被起訴，被審判，在生日的前夜被處以死刑，一切仿佛是生活開的巨大的玩笑，結齣荒謬的花朵和苦澀的果實。終局，K感覺自己像狗一樣，shame。 值得關注的是倒數第二章，監獄牧師對K的一席話：其實，受到欺騙和損害的是法的執行者，而不是被審判者。有趣。那始終未曾現身的高級法官是否存在？法的存在又有什麼必要的價值？沒有答案。閤上書後，留下無盡的荒謬，空寂之感。

感覺沒看懂…

每一扇門背後都可能是法院，每一個人都是法院的一部分；審判不是直接給齣的，而是逐漸給齣的，到最終的審判日，根本沒有完全無辜的人；對話和情節都像無盡頭的螺鏇樓梯，像噩夢中奔跑著下樓但樓層卻一直顯示著“15”。七月在布拉格的卡夫卡博物館看到一排排黑色的檔案箱，視頻裏打字蓋章的動作不斷重復，甚至卡夫卡居住瞭很久的布拉格本身也是一個enigmatic town，兜兜轉轉但是走不齣去。以及終於在離傢前看完瞭第100本，也算給自己長途飛行前一點形式主義的虛榮快樂。

[关于书名] 这本书的书名有的译作《审判》有的译作《诉讼》，我是喜欢“审判”这一译词多于喜欢“诉讼”。k遭遇了被审判，同时他也审判着审判，整个故事k与周围世界进行的是双向审判，他们都没有给过对方诉讼的权利。 [关于法的世界] 自始至快要终，k 都相信有...  

I gave up reading the book after I have finished 50% of the pages. It was less attractive than the The Metamorphosis, and even more depressing. The whole story is a repeat of nonsense. It is nonsense that K was house arrested without a proper reasons; all ...  

一个笼子在寻找一只鸟 ——读卡夫卡《审判》 北京大学出版社再版的《审判》期待已久，之前读过各种其他的版本，重温经典也是一种美妙的回忆。我喜欢卡夫卡，非常喜欢。若问理由，因为他不搞愚民谎言文学，就这一点足够伟大。 拿到书...