圖書標籤: 日本文學  紫式部  源氏物語  日本  豐子愷  小說  經典  名著   

喜歡 源氏物語（上、中、下） 的讀者還喜歡

• 
  伊勢物語 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  十三夜 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  荷馬史詩·奧德賽 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  落窪物語 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  巴黎的鱗爪 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  雨月物語·春雨物語 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  梅裏美中短篇小說集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  不如歸 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  羅密歐與硃麗葉 pdf epub mobi txt 電子書 下載

一部成書於文學開始獲得自覺的時代的著作，不能簡單地以作者與作品分離的眼光來理解。在這個故事裏仍然有著古典神話一般的敘事結構：集萬韆寵愛於一身的源氏與其說單純是薄幸，不如說是個在世間不斷尋找意義、卻又遍尋不著，與許多人悲歡離閤、自身卻無法平靜的唐·璜。他代錶著即便是人生的理想狀態也無法驅散的那種寂寞感，那種任浮華流轉卻不能為之所動的感喟。作者與主人公的關係是復雜的，她自身作為與故事中類似的宮廷裏的一員，不僅僅是一個旁觀者；她試圖探索文學所具有的那種撼動存在的力量，時而又期望現實中的人走入故事，去改變故事中人的命運。作品與作者的生命交織在一起，以至於寫作不僅僅是自我錶達，也不僅僅是升華在現實世界中受到壓抑的願望：寫作同時也是自我塑造，是將生活中朦朧掩映者帶入清晰的、典型化的、因而可以名狀的存在。

不管怎麼樣我就是喜歡這個書的敘事風格沒有原因……

一部成書於文學開始獲得自覺的時代的著作，不能簡單地以作者與作品分離的眼光來理解。在這個故事裏仍然有著古典神話一般的敘事結構：集萬韆寵愛於一身的源氏與其說單純是薄幸，不如說是個在世間不斷尋找意義、卻又遍尋不著，與許多人悲歡離閤、自身卻無法平靜的唐·璜。他代錶著即便是人生的理想狀態也無法驅散的那種寂寞感，那種任浮華流轉卻不能為之所動的感喟。作者與主人公的關係是復雜的，她自身作為與故事中類似的宮廷裏的一員，不僅僅是一個旁觀者；她試圖探索文學所具有的那種撼動存在的力量，時而又期望現實中的人走入故事，去改變故事中人的命運。作品與作者的生命交織在一起，以至於寫作不僅僅是自我錶達，也不僅僅是升華在現實世界中受到壓抑的願望：寫作同時也是自我塑造，是將生活中朦朧掩映者帶入清晰的、典型化的、因而可以名狀的存在。

讀瞭三分之二，真心刷不下去瞭

豐子愷先生的譯文語句自然美得沒話說。讀得放不下的長篇就是這樣的。要讀豐子愷先生所有的譯文作品。精選後的精選啊。

平安朝，一个风雅又雍容的时代。贵族男女无不醉心于风花雪月，习汉诗、赋和歌、弹琴筝，都成为女子必备的修养，以赢得主人公光源氏这般贵人的照拂，一人得宠，鸡犬升天。男子则忙于寻花问柳，既想求得出身高贵的女子做正夫人，借裙带关系便可平步青云；又想俘获风情万种的美人...  

从来没有读过这样的书，读的时候也没有看任何介绍，只是尝试着看下去，谁知也停不下来。 从文字来看，形容角色俊丽的文字和来回书信的词句虽然可玩可赏，但总归单薄。故事涉及的方方面面也远远不及红楼梦丰满有深意。人物性格极为单一，仿佛无论王公大臣侍女平面看到面目俊俏的...  

一 有一种公认的说法，《源氏物语》是日本的《红楼梦》。 我是要为《红楼梦》叫屈的。大抵就像是北乔峰见到南慕容之后的那种不齿——将《源氏物语》与《红楼梦》相比拟，简直就是拉低《红楼梦》的格调。没错，《源氏物语》比红楼梦早了七百年，《源氏物语》对贵族生活的优雅细...