具体描述
堂吉诃德》是国际声望最高、影响最大的西班牙文学巨制。第一部叙述堂吉诃德因阅读骑士小说入迷，企图仿效古老的游侠骑士生活。他拼凑了一副盔甲，骑上一匹瘦马，第一次出游，受伤而归。第二次找了邻居桑丘·潘沙作为侍从，一同出游，干了许多荒唐可笑的蠢事：把风车当作巨人，把旅店当作城堡，把羊群当作敌人……最后差点丧命，被人救护回家。第二部叙述堂吉诃德带了侍从桑丘·潘沙第三次出游，描写堂吉诃德在途中的一些惊险的遭遇，以及公爵夫人如何捉弄堂吉诃德主仆二人，桑丘当了总督如何治理海岛等。最后，堂吉诃德被扮成骑士的邻居参孙打败，回到家中，病倒在床，临终时才恍然大悟，痛斥骑士小说。
作者简介
目录信息
致贝哈尔公爵
前言
第一章 著名绅士堂吉诃德・台・拉・曼却的性格和日常生活
第二章 奇情异想的堂吉诃德第一次离乡出行。
第三章 堂吉诃德自封骑士的趣事
第四章 我们这位骑士离开客店以后的遭遇
第五章 我们这位骑士的灾殃
第六章 祖父和理发师到我们这位奇情异想的绅士家，在他书房里举行有趣的大检查
第七章 我们这位好骑士堂吉诃德 台・拉・曼却第二次出行
……
下册
献辞
前言致读者
第一章 祖父、理发师两人和堂吉诃德谈论他的病
第二章 桑丘・潘沙和堂吉诃德的外甥女、管家妈等大吵，以及其他趣事
第三章 堂吉诃德、桑丘、潘沙和参孙・加尔拉斯果学士三人的趣谈
第四章 桑丘・潘沙答学士问；以及其他须说明补充的事
第五章 桑丘・潘沙和他老婆泰瑞萨・潘沙的一席妙论，以及其他值得记载的趣谈
……
· · · · · · (收起)
读后感
第一种：唐吉诃德式； 第二种：桑丘·潘沙式； 第三种：叙述者/读者。 冯至说过，“同是一朵花的颜色，我的视觉所见到的便与你的不同；同一个三弦上弹出的声音，你的听觉所听到的又与我的不同；所谓相互了解是不可能的事体。”我们可以理解为世界在每个人的眼中都是如此不同。...
评分 评分 评分《堂吉诃德》六个汉语译本的比较：以第一章第一段为例 据说《堂吉诃德》的汉语译本迄今为止有20种之多，但似乎很少见有关《堂吉诃德》诸译本文本比较的文章。我不揣谫陋，将自己的读书笔记整理如下。（限于才力、篇幅，本文仅以《堂吉诃德》第一章第一段为例。）本文简略评析...
用户评价
高中的时候还以为这是钱钟书的夫人，汗，都有点忘记了，找时间再看看吧
评分我就说嘛，怎么译的这样好，原来是杨绛先生的大作啊！译的真的很有滋味。这是第二遍读堂吉诃德，觉得感觉很不一样，他在我面前不再是那个砍风车的疯子，反而更像是迷途的孩子，他不小心来到了一个异次元，但是意识还在原来的次元，他按照原有的方式生活、做自己的价值判断，但是却被嘲笑为疯子。他的想象力保护自己，告诉自己我一直都非常正确，所以他撑过了许多许多。但有一天，他的梦境被长枪挑破，他突然发现自己就是一个光着身子在人海洋洋得意穿行的傻逼，那种羞愧感一下子涌上心头击退了所有的幻想，因此，他悲哀的郁郁而终。我们的生命会是这样悲哀的么？
评分http://www.elmundo.es/quijote/index.html
评分大学时代-爸爸的藏书
评分高中的时候还以为这是钱钟书的夫人，汗，都有点忘记了，找时间再看看吧
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有