《奧德修紀》是古希臘英雄史詩代錶作，約形成於公元前九、十世紀，相傳為荷馬所作。史詩以古希臘英雄人物奧德修為主人公，講述瞭他在伊利昂城攻下之後在海上艱苦飄流十年返迴故鄉，以及他迴鄉後如何復仇的故事。作為古代西方文化中最著名的敘事長詩之一，《奧德修紀》在文學、藝術上散發著永恒的魅力，並且在曆史、地理或民俗學等方麵都有相當大的價值。
具體描述
讀後感
读完《奥德修纪》，开始恨自己中午读到第二十卷就起身吃饭，最后四卷是傍晚才读完。在情绪的波峰上纵切一刀，高不上去，低不下来（那场血腥屠杀是蓄势之后猛烈的喷发，哈哈，满地鲜血是英雄的百花齐放）。于是想写点什么，就有种火候不到，思路艰涩的感觉。文章的“势”实在重...
評分34，荷马史诗是有一些惯用句式的，重复使用，语境和意思高度固定。 罗念生，王焕生等人翻译的荷马史诗，一般会把一个人感情冲动时或者情绪紧张时说话的惯用句式，译为“有翼飞翔的话语”，这是取其字面意思的直译，这句话正确的译法应该是结合当时语境的引申意——或者为“用严...
評分我觉得杨宪益先生的《奥德修纪》是最好的中文译本。序言里说道，“因为原文的音乐性和节奏在译文中无法表达出来”，所以将这部史诗译成散文体，保留其故事性。这无疑是十分明智的做法。因为诗体的翻译显然更为困难，如果缺乏韵律，再好的故事也会显得生硬无味（王焕生版）；而...
評分現在是2012年4月20日。北京天氣昏暗。窩在家中讀完《奧德修紀》。 之前讀的時候，總感覺語言晦澀，沒有讀完。這一次倒是讀得還算順暢，一邊讀一邊勾勾畫畫，發現了不少有趣的事情。 在奧德修的世界裏，天神與人類二元存在。天神在力量上處於絕對優勢，並由...
用戶評價
明眸女神雅典娜就是最強coser，當然，略遜於她老爹
评分“我真想要擁抱我的死去母親的魂靈；我三次嚮她跑過去，心想要抱住她，但是三次她都像影子和幻夢一樣，從我手中溜走瞭；這使得我的心裏更加痛苦；我對她激動地說道：‘我的媽媽，我很想擁抱你；雖然是在陰間，你為什麼不能留下，讓我們彼此擁抱，讓我們冰冷的悲哀得到安慰呢？你難道是可怕的波瑟豐妮遣來的一個幻影，隻來增加我的悲傷痛苦的嗎？’”
评分明眸女神雅典娜就是最強coser，當然，略遜於她老爹
评分當那初生的有紅指甲的曙光剛剛呈現的時候，把迴憶一揮手扔進葡萄紫的大海
评分需要一行一行纔能見到那溫馨和美好吧我猜
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有