本书是以范祥雍先生的精校本为底本进行翻译的，有时也参考了章巽先生的校点本。
具体描述
读后感
前段时间看了央儿的《玄奘西行》，赞的无与伦比的纪录片让我迅速燃起看这本书的欲望。不管是蹲厕所的时候，还是睡觉前ready to sleep的时候，抑或是想给自己书架装个逼的时候，这本书都是居家旅行必备手册。 对，旅行。他的每个故事都充满了3D 少年派风格的视觉即视感，即便是...
评分行者也可以不是武松 行者也可以不是武松 行者也可以不是武松 行者也可以不是武松 行者也可以不是武松 行者也可以不是武松 行者也可以不是武松 行者也可以不是武松 行者也可以不是武松 行者也可以不是武松 行者也可以不是武松 行者也可以不是武松 行者也可以不是武松 行者也可以...
评分《大唐西域记》卷十：“伽摩縷波国。周万餘里。国大都城周三十餘里。土地泉濕稼穡时播。般核娑果那羅鸡羅果。其樹雖多彌復珍貴。河流湖陂交带城邑。氣序和暢风俗淳質。人形卑小容貌釐黑。语言少异中印度。” 校注中引法国人沙畹(Edouard Chavannes)《魏略·西戎传笺注》称迦摩...
评分313页，提婆的故事翻译很不好。 提婆菩萨自南印度至此伽蓝，城中有外道婆罗门，高论有闻，辩才无碍，循名责实，反质穷辞。雅知提婆博究玄奥，欲挫其锋，乃循名问曰：“汝为何名?”提婆曰：“名天。”外道曰：“天是谁?”提婆曰：“我。”外道曰：“我是谁?”提婆曰：“狗。”外...
评分用户评价
谈及不少本生故事，还有释迦的身世等，也可考见佛教历史。玄奘对印度各国风土人情记录极祥，有不少有趣的细节。关于玄奘和他的著述，比较浅近的解说，可读季羡林《佛教十五讲》。
评分就像与玄奘一同西行一样，这一路见闻，感慨与愤慨并存。感的是路上这众生的伟大，愤的是释教众中并无几人悟得真理。
评分看了很长时间，描写各地地貌风俗的部分会感觉比较枯燥。中间刚好赶上公司十一旅游，去看了无锡灵山大佛，看到了阿育王(书里叫无忧王)柱，看了各种与如来关联的东西。
评分看了玄奘之路过来的，可能看的是Kindle版，没有觉得翻译的很好，里面有些，怎么说呢，不是很顺畅的感觉。嗯，还是感受得出玄奘口述这本书的初衷。记了一些风俗人情，但大半都是各种国王信/不信佛教的最后因果报应。想想这本书是给太宗看的也就不奇怪了。1000年以后，外国人凭借这本书挖掘出了古印度的城邦吧，用另外一种方式回馈了自己的信仰，也是玄奘万万没有想到的吧。
评分跟着玄奘出发，走遍大唐西域，从古到今，散发着1982年的怀旧气息，摩挲着发黄的纸张，感觉怎一个好字了得？何况是季先生的译作。有生僻字影响我的阅读，书读得艰涩也正应了西天路的艰难
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有