具体描述
什么样的作家是法国现代经典作家？现代经典作品的定义是什么？萨特、波伏瓦、加缪、杜拉斯、罗兰•巴特、萨冈，罗布-格里耶、勒克莱齐奥，还有米兰•昆德拉，这一批出生于二十世纪的作家，突破性地继承了法国小说传统，也用自己的方式完美地诠释着福楼拜、普鲁斯特和纪德所奠定的现代法国小 说传统。他们开启了法国文学史乃至思想史的一个重要时代，所谓萨特的时代。正是在这个时代，文字显示出它最后炫目的力量，它在延续一种以性感对抗死感的法兰西文学神话。他们，建立了属于现代的文字传奇。
==================
多年来，我在袁筱一老师的著作、翻译、讲课或者她主持的研讨活动中受益良多，她是一位完全沉浸在她所热爱的工作中的学者和诗人。二十世纪法国文学塑造了她，以及关于世界、人生和感情的知识，甚至冷漠为何是一种更深的感情，比如加缪。 袁筱一老师通过这九位法国作家为我们揭示了精神生活所具有的特殊复杂的感性，以及文学作为一种技艺如何令我们在繁杂的生活中平静下来。
——孙甘露
袁筱一，她就是为法国文学生的，她讲加缪，讲萨特，讲波伏瓦、罗兰·巴特，都天涯比邻。她的讲述，庄严又性感，宏阔又细节，她出入过他们的身心，他们也构成了她的血肉。萨冈、杜拉斯、昆德拉、罗布-格里耶定义了她，她也定义了他们、定义了法国现代经典：一个被剥夺了所有抒情意义的梦境，但依然让我们心醉神迷。
——毛尖
音诗般女性思想者的话语构境，让法兰西当代文学故事从感性的生命底根喷涌出来。
——张一兵
作者简介
袁筱一，华东师范大学外语学院院长，教授，多年从事法语文学及翻译理论研究。主要译作有《一个孤独漫步者的遐想》《杜拉斯传》《生活在别处》《阿涅丝的最后一个下午》《法兰西组曲》等。译作《温柔之歌》获第十届傅雷翻译出版奖文学类奖。
目录信息
第一课 绪论：法国现代经典
好的小说家都是魔法师
细节之美
用文字的性感抵御存在的死感
第二课 萨特和《恶心》
第一讲 人在何种程度上是自由的
第二讲 坐在废墟中央的罗冈丹
第三课 波伏瓦和《名士风流》
第一讲 一个终身没有摆脱萨特影响的女权主义者
第二讲 双重视角，双重悖论，双重幻灭
第四课 加缪和《局外人》
第一讲 不会留下阴影的太阳
第二讲 一出难以承受的社会喜剧
第五课 杜拉斯和《情人》
第一讲 生命的文字游戏
第二讲 一本舍我而去的书
第六课 罗兰·巴特和他的文论
第一讲 一个在解构中构建快乐的批评家
第二讲 十八世纪的贵族睁着眼睛听音乐 今天的资产阶级闭着眼睛听钢琴
第七课 萨冈和《你好，忧愁》
第一讲 无法和解的青春
第二讲 你镌刻在天花板的缝隙 你镌刻在我爱人的眼底
第八课 阿兰·罗布-格里耶和《橡皮》
第一讲 零度写作的典范
第二讲 走出虚假主体的“新”小说家
第九课 勒克莱齐奥和《流浪的星星》
第一讲 我找到了我的永恒
第二讲 看见疼痛，不再流浪
第十课 米兰·昆德拉和《不能承受的生命之轻》
第一讲 小说家是存在的探索者
第二讲 行至半程的堂吉诃德
第十一课 自由与理性之后的当代法国文学
差异性和零度情感
甜蜜而温暖的背叛
法国小说现状
后记
· · · · · · (收起)
读后感
地狱即他人，这是萨特的名言。 何为他人？他人即主体性丧失在他者无处不在的目光之下。 一切皆是幻觉，包括冷漠，仇恨，欲望，及爱。 冷漠，便是尽力地取消他者的存在，但是他者不可被阻止被删除，而冷漠不过是脆弱的屏障。 仇恨，战争是最可笑的东西，是毁灭敌人最无助的方式...
评分一个春日阴天下午，遇见百分百的袁筱一 ——《文字·传奇》讲座小感 明明以为仍会是一个明媚的春日。走入南大氤氲的校园，走进讲座的报告厅时，却已是郁郁的阴天下午。主持人许钧老师妙语道：早晨看到阳光那么灿烂，我还在想，...
评分几乎同时读完袁筱一女士与吴晓东先生的讲稿。《文字传奇：十一堂法国现代经典文学课》，《从卡夫卡到昆德拉：20世纪的小说和小说家》。开宗明义，前者讲述20世纪法国文学，后者讲述20世纪世界文学。同时，为了避免陷入繁复，两位教授都选择了作家作品论的形式，而放弃了对文学...
评分地狱即他人，这是萨特的名言。 何为他人？他人即主体性丧失在他者无处不在的目光之下。 一切皆是幻觉，包括冷漠，仇恨，欲望，及爱。 冷漠，便是尽力地取消他者的存在，但是他者不可被阻止被删除，而冷漠不过是脆弱的屏障。 仇恨，战争是最可笑的东西，是毁灭敌人最无助的方式...
评分最初进入我视野中的袁筱一是因为她的翻译，读米兰•昆德拉的时候已经有些模糊印象，等后来读杜拉斯随笔的时候，袁筱一已经隐入了杜拉斯的背后——我觉得现在的译者很难做到这点。也许是同为女人的缘故吧，当女人面对女人的时候，语言间的差距已经不是问题了，那个总是陷入孤...
用户评价
详见长评。
评分主要是立场不同，佩服作者的学术功底，但是对于用性感抵御死感，令人觉得恶臭的自保言论，还在阅读中，看到作者对萨特评判，觉得有失公允，但也可以理解，毕竟作者偏爱加缪这个脑子不清楚的人道主义者。
评分哪有那么好。有的人可能永远活在青春少女时代的爱情自我中。
评分看了下巴特那章。。。。。差
评分介绍八位法国大家的作品，作为一个对法国文学不了解的人，对哲学不了解的人，对学术词汇不了解的人，读起来会很头大。有些部分还是比较轻松好懂。得先看作品。(108/100)
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有