一次男人的告別 一幅逆子的自畫像 一部挑動文學神經的里程碑之作
《麥田捕手》作者沙林傑誕生100週年紀念版 全新中譯本
截至目前為止,二戰的小說具備太多剛毅、成熟、匠心,全是書評樂見的特質。反觀造詣最高的心智搖搖欲墜時顯露的瑕疵美,著墨卻太少了。受二戰洗禮的人應該獲得某種抖音謳歌出的禮讚,唱出來不至於尷尬、反悔。這種書,我拭目以待。──J.D. 沙林傑
《九個故事》出版於一九五三年四月,當中收錄九則曾發表於《紐約客》等處的短篇小說代表作,幾乎每篇的創作日期都早於《麥田捕手》,包括沙林傑的知名小說處女作〈香蕉魚的好日子〉,文壇經典大師的創作歷程和思想原點在此書全揭露。比起《麥田捕手》從少年的角度出發,《九個故事》的多篇小說著重描寫雖為大人、但內心仍保有童稚心靈的人們。他們與虛偽世界展開拉鋸戰,但在與社會對抗的過程中,人性受到的傷害也漸漸顯現。我們可以說,《九個故事》為《麥田捕手》的假想後續也不為過。
〈香蕉魚的好日子〉最初發表於一九四八年的《紐約客》雜誌,旋即獲得廣大讚譽,被視為美國文學新聲之作。此作品以沙林傑建構的格拉斯家族主要成員——二戰退伍軍人西摩為主角,他與妻子穆瑞爾在佛羅里達海邊度假,看似風和日麗的豔陽天,情節卻隱隱透露西摩的精神狀態即將崩毀。妻子忙著應付電話那頭的母親,而西摩則在沙灘上對著小女孩西貝爾說香蕉魚的故事。就在看似稀鬆平常的海灘假期裡,回到旅館後他卻決定了不一樣的人生。
其後沙林傑在《紐約客》又發表了〈康州甩叔〉和〈與愛斯基摩人交戰前夕〉,故事都架構於中產階級的日常生活,物質或許不虞匱乏但心靈極度空虛;〈致艾絲美──獻上愛與齷齪〉,一般咸認自傳成分高,戰後因精神崩潰仍在療養的X上士,回想他與「艾絲美」相遇的那天下午。在故事結束之前,他在成堆文件中發現了艾絲美的來信,為灰暗的情節帶來些許光明,為其最受歡迎的作品之一。
這些情節各異的小說裡,沙林傑無處不在:他是〈笑面人〉、〈湖畔小船裡〉和〈泰迪〉裡早熟的小孩(或被困在小孩身體裡的大人);是〈德.杜米埃─史密斯的藍色時期〉裡年輕而自命不凡的畫家;是〈俏嘴綠我眼〉裡電話那端滔滔不絕的絕望男子。綿密的情節、急迫的對話幾乎令人窒息,直指人性最脆弱幽微之處。
沙林傑一生總出版過三本短篇小說集,分別是《九個故事》、《法蘭妮與卓依》(即將出版)、《抬高屋梁吧,木匠:西摩傳》(即將出版),而《九個故事》更是集結沙林傑短篇小說的精華之作。在沙林傑一百歲誕辰之際,全新版《九個故事》是喜愛這位大師的讀者不可錯過的精采作品。
J.D. 沙林傑(1919.01.01-2010.01.27)
美國作家,1919年1月1日生於紐約,2010年1月27日逝世,享年九十一歲。
十五歲時進入軍校就讀,也在這個時期,藉由每晚躲在棉被中、借助手電筒光線,開始寫故事的生涯。1940年首度發表短篇小說作品,1951年出版《麥田捕手》,一時聲名大噪,但沙林傑本人不改孤傲本性,數十年來隱遁山林,且謝絕一切媒體採訪,也始終拒絕好萊塢片商購買《麥田捕手》電影劇本版權的請求。
著有《麥田捕手》、《九個故事》、《法蘭妮與卓依》、《抬高屋梁吧,木匠:西摩傳》。
相關著作:《麥田捕手(作者沙林傑誕生100週年紀念版)》《麥田捕手》
繪者簡介
王志弘/封面設計
台灣平面設計師,國際平面設計聯盟(AGI)會員。1975年生於台北,1995年私立復興高級商工職業學校畢業。2000年成立個人工作室,承接包含出版、藝術、建築、電影、音樂等領域各式平面設計專案。2008與2012年,先後與出版社合作設立Insight、Source書系,以設計、藝術為主題,引介如荒木經惟、佐藤卓、橫尾忠則、中平卓馬與川久保玲等相關之作品。作品六度獲台北國際書展金蝶獎之金獎、香港HKDA葛西薰評審獎與銀獎、韓國坡州出版美術賞,東京TDC提名獎。著有《Design by wangzhihong.com: A Selection of Book Designs, 2001–2016》。
譯者簡介
黃鴻硯
公館漫畫私倉兼藝廊「Mangasick」副店長,文字工作者。翻譯、評介、獨立出版海內外另類漫畫或畫集,企劃相關展覽。譯作有《惡童當街》、《乒乓》、《少女樁》、《芋蟲》、《喜劇站前虐殺》、《Another episode S》、《觸發警告》、《德古拉元年》、《飄》(合譯)等。
九故事卷首引禅宗公案:“吾人知悉二掌相击之声,然则独手拍之音又何若?” 禅宗公案历来玄微。试做一解: 二掌相击当然是“啪”的一声。那么,单手拍掌会是什么声音呢? 当你在心里思索“单手拍掌”时,甚至只要你的念头一触及到“拍掌”这个单词时,其实你心里早已“啪”的响...
评分一 塞林格比任何人都注重保护他与文学之间的关系的紧密度,仿佛对他来说,创作行为也是隐私的一种。 这个自我封闭的自囚者对外界给以他的过分关注,回敬以充满敌意的沉寂,以至于这种行为方式成就了一个反常的悖论:塞林格作为作家的名声很大程度上却是得益于他对名声授权者...
评分一堵墙遇到另一堵墙会说什么?这是塞林格短篇小说集《九故事》里《为埃斯米而作——既有爱也有污秽痛苦》(这真是一个长的拗口的标题)提到的小谜语。我承认,我看书很不认真的,很不严肃,在对待这本评价超过了《麦田里的守望者》书上,我依然浮光掠影,在看这篇曾经感动...
评分一堵墙遇到另一堵墙会说什么?这是塞林格短篇小说集《九故事》里《为埃斯米而作——既有爱也有污秽痛苦》(这真是一个长的拗口的标题)提到的小谜语。我承认,我看书很不认真的,很不严肃,在对待这本评价超过了《麦田里的守望者》书上,我依然浮光掠影,在看这篇曾经感动...
评分一堵墙遇到另一堵墙会说什么?这是塞林格短篇小说集《九故事》里《为埃斯米而作——既有爱也有污秽痛苦》(这真是一个长的拗口的标题)提到的小谜语。我承认,我看书很不认真的,很不严肃,在对待这本评价超过了《麦田里的守望者》书上,我依然浮光掠影,在看这篇曾经感动...
这本书的语言风格简直是一场语言的盛宴,充满了那种老派的、讲究的华丽感,但又绝不堆砌辞藻。作者对词汇的选择极其精准,每一个形容词和动词都像精心打磨过的宝石,在光线下折射出不同的光芒。尤其是那些环境描写,简直是教科书级别的示范——你不需要想象,你就能“闻到”雨后泥土的气息,“看到”阳光穿过窗棂投下的斑驳光影。这种强烈的沉浸感,使得阅读过程本身成为一种享受。我发现自己经常会不自觉地停下来,默默地在脑海中复诵某一句特别精彩的对白,那种音韵之美,让人叹为观止。虽然故事本身可能涉及一些沉重的主题,但作者用如此优美的文字包裹着,使得即便是探讨黑暗,也带着一种克制的、艺术化的距离感,非常高级。
评分从主题的角度来看,这本书探讨的深度远远超出了普通小说范畴,它更像是一部关于时间、记忆与身份认同的哲学论文,只是披着故事的外衣。作者似乎对“什么构成了我们”这个问题抱有极大的热情,并试图通过不同的情境和人物去解构和重塑这个概念。有些章节涉及了历史的重量如何压迫个体,有些则探讨了记忆的不可靠性如何塑造我们对自我的认知。阅读过程中,我不断地被引导去反思我自己的经历和选择。书中的世界是虚构的,但其中探讨的困境却是如此真实和普世。它没有提供廉价的安慰,反而直面了存在的不确定性,这种坦诚的态度,让人在读完后,虽然略感沉重,但内心却出奇地清醒和坚定,像是经历了一次精神上的洗礼。
评分我必须承认,这本书的阅读门槛不算低,它要求读者具备一定的耐心和对复杂人际关系的敏感度。故事线索交织复杂,人物众多,而且很多角色的动机都隐藏在言语的潜台词之下。这可不是那种可以一边听播客一边轻松翻阅的书,它要求你全神贯注,像侦探一样去梳理那些细微的线索和暗示。我甚至需要时不时地翻回前面的章节,对照一下某个角色的行为是否与他早先的某个微小的表态相呼应。但正是这种挑战性,带来了巨大的回报。当所有拼图最终契合,呈现出一个完整而令人震撼的画面时,那种智力上的满足感是其他通俗小说无法比拟的。它成功地避开了所有俗套的设定,将“复杂性”本身作为了一种艺术表达。
评分这部书刚读完,感觉像是经历了一场穿梭时空的奇妙旅行。作者的笔触极其细腻,对人物心理的刻画入木三分,让你仿佛能感受到他们内心深处的每一次悸动和挣扎。故事的节奏把握得恰到好处,时而舒缓,娓娓道来,像老友间的低语,时而陡然加速,将你卷入事件的核心,让人喘不过气来。我特别喜欢作者构建世界的独特方式,那些看似不经意的细节,其实都埋下了伏笔,初读时可能不以为意,等到结局豁然开朗时,那种被巧妙布局的惊喜感是无与伦比的。书中的世界观宏大而富有想象力,尽管题材多样,但万变不归宗,都指向了对人性、对存在意义的深刻叩问。文字的韵律感也值得称赞,读起来有一种古典的美感,即便是描写现代场景,也带着一种沉淀后的厚重。总而言之,这是一部需要细细品味的佳作,每一次重读都会有新的领悟,它不仅仅是故事的堆砌,更像是一面镜子,映照出我们自身或许未曾察觉的面向。
评分说实话,这本书的阅读体验是相当颠覆性的。我通常偏爱那种情节紧凑、目标明确的小说,但这部作品完全走了另一条路。它更像是一系列片段、一些瞬间的凝固,没有传统意义上的大团圆结局或清晰的道德判断。这种开放式的处理方式,初看时可能会让人感到困惑,甚至有些许失落,觉得作者是不是没有把话说透。但冷静下来细想,这种“未完成感”恰恰是它最迷人的地方。它把最终解释的权力交还给了读者,让每个读者都能在自己的经验光谱中,为那些留白的角落涂上最符合自己心境的颜色。我欣赏作者的勇气,敢于挑战既有的叙事范式,用破碎的叙事结构来模拟我们现实生活中记忆和体验的零散性。阅读它,需要的不是被动接受,而是一种积极的参与和构建,非常适合那些厌倦了被喂养式阅读的深度思考者。
评分啰嗦和我一脉相承 但好的字不能省下他的这种事无巨细的啰嗦 越详尽 越空洞 越能让光线无法逃离
评分首尾故事的結尾有嚇倒。喜歡 康州甩叔 和 與愛斯基摩人開戰前夕。俏嘴綠我眼 官感太有小說感,不讓你知道真相,不告訴你虛構的部份,所在發生的都在讀者腦海裏。
评分首尾故事的結尾有嚇倒。喜歡 康州甩叔 和 與愛斯基摩人開戰前夕。俏嘴綠我眼 官感太有小說感,不讓你知道真相,不告訴你虛構的部份,所在發生的都在讀者腦海裏。
评分首尾故事的結尾有嚇倒。喜歡 康州甩叔 和 與愛斯基摩人開戰前夕。俏嘴綠我眼 官感太有小說感,不讓你知道真相,不告訴你虛構的部份,所在發生的都在讀者腦海裏。
评分首尾故事的結尾有嚇倒。喜歡 康州甩叔 和 與愛斯基摩人開戰前夕。俏嘴綠我眼 官感太有小說感,不讓你知道真相,不告訴你虛構的部份,所在發生的都在讀者腦海裏。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有