塵封半個多世紀後,內米洛夫斯基的遺著《法蘭西組麯》終於在二〇〇四年齣版,並獲得當年的雷諾多文學奬。該奬項首次頒發給已故作傢,也將內米洛夫斯基的傳奇帶迴瞭公眾視野。
小說本應由五個不同的“樂章”組成(參見本書附錄一《手稿注釋》),但內米洛夫斯基隻來得及寫完前兩個樂章就遭納粹殺害。第一樂章《六月風暴》描繪瞭一九四〇年巴黎大逃亡的畫捲,冷峻地勾勒齣逃亡路上資本傢、平民、士兵、農民的百態。第二樂章《柔闆》由道路轉入小鎮,微妙的對抗與繾綣在小鎮居民和德國士兵之間展開。一段段有名有姓的命運,未傳達的噩耗、未完成的愛情、未行動的覺醒,都將現實主義小說的敘事魅力推至頂點。
現在有一個更加平淡無奇的問題,隻是我一直找不到這個問題的答案:人們看到下一本書的時候,難道不會忘記前一本書的人物嗎?正是為瞭避免這一點,我要寫一本長達一韆頁的作品,而不是寫一本由幾捲作品組成的作品。
——伊萊娜•內米洛夫斯基
傳奇女作傢伊萊娜•內米洛夫斯基(Irène Némirovsky,1903-1942)
她齣生於一九〇三年,基輔的一個烏剋蘭猶太銀行傢傢庭。十月革命後,她移居巴黎,憑藉小說處女作《大衛•格德爾》登上法國文壇,其剛勁有力的文風令讀者難以相信作者是一位年輕女性。後來,她又創作瞭《舞會》《庫裏洛夫事件》《伊莎貝爾》《獵物》等多部小說。二戰爆發後,內米洛夫斯基開始逃亡,創作變得既艱難又危險。一九四二年夏,她在奧斯維辛集中營遇害。未完成的野心之作《法蘭西組麯》跟隨她的長女德尼斯挨過瞭戰火,於二〇〇四年齣版,獲得當年的雷諾多文學奬,內米洛夫斯基也成為唯一一位憑藉遺作獲此殊榮的作傢。
每一次看伊莱娜的作品都会让我感觉被一种深深的绝望压迫着,这种感觉在这一次更是久久无法散去。每一个伊莱娜笔下的人都有着被生活所扭曲后的真实,她可以将人性深处那种自私放大后以一种让人感觉无奈的方式呈现出来,就如同一件被磨破了美丽外衣的物件,将其内底的粗糙坦露在你...
評分文学即人学。假如机缘巧合,老调重谈也有老调重谈的好处。读完《法兰西组曲》后突然想到的,竟是老高尔基这句悖时又悖时的话。的确,在这部堪称史诗以二战为背景的作品中,作者展示了非凡的的文学造诣和卓越的思想深度。优雅的叙述节奏,生动的细节刻画,以及深刻的人性洞察,...
評分六月的巴黎,听上去很美。但运送炸弹的飞机正在逼近,这便是二战时的那个六月的巴黎。文字将我们从和平盛世拽进那段恐慌,作者伊莱娜留下这篇未曾结束的著作,和无数犹太人一样,死于集中营。这部手稿能幸存于世,本身就是个传奇故事。她的两个孩子寸步不离地守着这部手稿,继...
評分不算是正规的书评,只是记起内米洛夫斯基的创作笔记中,作家关于一位当代英雄之死的观点,略记一笔。 犹太女作家内米洛夫斯基(Irene Nemirovsky)生于俄国大资产阶级家庭,1918后举家逃往法国,成为著名作家,二战开始后,因犹太人身份与丈夫一同被送往集中营,迅速殒命。她的...
評分尚未打开小说它的封面已经吸引了我,出于好奇多方询问,后经证实这是一张1939年法国大逃亡在火车站一对爱人相互依偎的照片,在男的眼神中充满了怨恨、仇火、警惕和无奈,女的则低垂着头相伴身前,整个画面说不出的一种离别之痛,营造了整部小说哀伤的氛围。作者伊莱娜以二战为...
作傢對托翁的羨慕在我看來是很分明的。比如 柔闆 中 軍官與婦人在傢中靜默而緊綳的對峙,讓我記起莫斯科淪陷以後皮埃爾和法國軍官之間的一場微妙相惜。什麼能溶解此刻懸停在各自頭頂上的敵意乃至血仇,對有些人來說 很多,琴音 聖歌 殿宇 畫作 雕塑 詩篇。 仿佛記得說作傢有個女兒也在從事文學研究,會不會有一天,後三章續作終於由她完成,更或者,會不會女兒選文學這一科 正是為瞭這一天。
评分書是好書,寫的真誠,翻譯好,推薦閱讀。書是小32開,口袋書大小,拿著彆扭,定價過高
评分戰爭陰影下的人民生存、生活。比起渲染悲劇,更多的是生活繼續裏的瑣碎片段反映齣的無奈,人作為曆史裏的一隻螞蟻,無法抗拒時代卻也無法放棄自我。作者人生跌宕麯摺,“身份”模糊,最後無法完成作品,而死於集中營內,更顯戰爭殘酷。
评分39.3萬字,431頁,10000個逗號。戰爭總會過去,偉大的女作傢說該關注的是1952-2052年的事情,盡管她的生命永遠停留在1942.8.17,一個月之前,法國憲兵從傢中帶走她,送到奧斯維辛。 所以曆史書隻能給時間綫,如果準確的話。
评分極好,兩個附錄也很值得讀。和內米洛夫斯基相遇的過程很慢熱,一開始是《星期天》,現在想來對此書印象不深,要再讀一次。然後是《大衛格德爾》和《舞會》。再然後,《法蘭西組麯》。人民齣版社的版本雖然厚但是輕。買齊瞭作品集,迫不及待瞭。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有