《马尔特手记》为里尔克创作生涯中的第一个高峰,它叙述一个出生没落贵族、性情孤僻敏感的丹麦青年诗人的回忆与自白,某种程度上是作者自身的写照。
小说由七十一个没有连续情节,又不讲时间顺序的笔记体断片构成,因为共同的主题——爱、孤独、恐惧、疾病、死亡、上帝、创造等,集中表达了作者终生关注的各种精神问题,在精神暗流上构成了一个特殊的有机整体,被誉为现代存在主义最重要的先驱作品之一。
作者简介
莱内·马利亚·里尔克(1875—1926),奥地利诗人,20世纪最有影响的德语诗人。他创造了现代诗歌艺术的巅峰,通过译介影响了中国整整几代诗人。代表作为《杜依诺哀歌》和《致奥尔菲斯的十四行诗》。
译者简介
曹元勇,1967年出生于河北灵寿。1997年开始从事编辑出版工作。2012年12月,应瑞典学院邀请,作为文学编辑赴斯德哥尔摩,见证中国作家莫言领受诺贝尔文学奖的全过程。著有评论随笔集《聚焦与印象》《美人鱼的眼神》;翻译有《海浪》《马尔特手记》《爱经全书》《已知的世界》《黑色唱片》《老无所依》《君士坦丁堡最后之恋》等作品。
里尔克 “布里格手记”(Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge)的第一个汉语全译本。方瑜于《译序》中说:“执笔翻译《马尔泰手记》,对我而言,实在有点不自量力。起初也没有想到终于能够将它全部译出来,如果没有外子的帮忙,这本书决不能有完成的一天,他根据四本不...
评分 评分断断续续的看完了这本书。 看的时候,其实关注的根本不是情节,而是,里尔克又有了哪些断片的思考。总觉得,要他勾画故事情节,有些勉为其难,真正的,他只是想借故事的外壳,说想说的感觉,哪怕只是只言片语。但往往有了情节,这些感觉的碎片就有了依托。所以还是喜欢散文,还...
评分我对这本书的结构安排感到既困惑又着迷。它似乎有意打乱了时间的主轴,常常在叙述一段当下场景时,突然插入一段模糊不清的往事闪回,或者一段看似无关紧要的文献摘录。这种非线性的叙事手法,初读时确实需要耐心去适应,因为它要求读者主动去拼凑碎片、建立联系。然而,一旦你适应了这种节奏,就会发现这种“破碎感”恰恰是作品主题的完美体现——即记忆的不可靠性与现实的支离破碎。作者似乎在用这种方式告诉我们,所谓的“完整”不过是一种人为的构建,真实的人生更像是无数个散落的瞬间的堆叠。这种叙事上的大胆创新,让我看到了文学创作边界被不断拓宽的可能性。它不是在给你一个答案,而是在邀请你进入一个充满不确定性的迷宫,让你自己去寻找出口,或者干脆迷失其中,享受这种探索的过程本身。
评分最近读了一本名为《马尔特手记》的书,老实说,这本书给我带来了很多意想不到的触动和思考。它不像那种快餐式的娱乐读物,一口气读完就忘了,而是像一坛老酒,需要慢慢品味,回味悠长。书中的叙事节奏非常独特,它不是那种线性发展的故事情节,更像是在一片迷雾中,作者小心翼翼地拨开层层迷障,向我们展示那些晦暗、却又真实无比的人性侧面。我尤其欣赏作者对于细节的捕捉,那些看似微不足道的日常片段,经过他独特的提炼和重构,瞬间便拥有了巨大的张力。比如,书中描绘的某个小镇的黄昏,那种光线和空气的味道,仿佛能穿透纸页,直抵读者的感官。这让我不禁反思,我们自己日常生活中,是不是也常常忽略了那些潜藏在平凡之下的深刻意味?这本书无疑是提供了一个绝佳的窗口,让我们得以审视现代人精神世界的某种漂泊感和疏离感,那种在人群中依旧感到孤独的复杂情绪,被刻画得入木三分,令人感同身受,却又带着一种旁观者的清醒与无奈。
评分这本书最让我感到震撼的,是它所流露出的那种近乎冷峻的洞察力,对人类经验的本质把握得极其精准。它很少使用宏大的词汇去描绘情感,而是通过极其精准的意象来传达那种难以名状的心理状态。例如,书中对光影变化的细致描摹,不仅仅是环境的渲染,更是人物内心波动的隐喻。我能感受到作者在每一个词的选择上都倾注了极大的心力,每一个标点符号都仿佛被赋予了特定的重量。它不是一本读起来轻松愉快的书,它更像是一次精神上的长途跋涉,沿途充满了荆棘和挑战,需要读者付出专注和思考。但正因如此,当读到某些真正触动灵魂深处的段落时,那种醍醐灌顶的震撼感是无与伦比的。它提供了一种非常深刻的、关于存在意义的对话空间,让我重新审视自己所珍视的信念和面对世界的方式。读罢合卷,只觉心绪翻涌,久久不能平静。
评分初翻开这部作品时,我本以为会是一部传统的历史或传记文学,但很快我就发现自己错了。它的结构松散却又内在紧密,像是一张巨大的、由无数细小丝线编织而成的网。这本书的语言风格尤其值得称道,它时而如潺潺溪水般细腻流畅,充满了古典的韵味,但转瞬之间,又会迸发出如电光火石般锐利、直击人心的现代感言辞。这种在不同语域间自如切换的能力,展现了作者极高的文字驾驭水平。书中探讨的主题非常宏大,涉及时间、记忆、身份认同等多个哲学层面的议题,但作者的处理方式却异常克制和内敛,从不作空洞的说教,而是通过人物微妙的内心挣扎和行为选择来体现。阅读过程中,我常常需要停下来,闭上眼睛,细细咀嚼那些富有深意的句子,仿佛在进行一场缓慢的内心辩论。这本书就像一面镜子,它反射出的不仅仅是书中的世界,更是我们自身经验的碎片和未竟的追问。
评分不得不提的是,这本书给我带来的阅读体验是极其私密和沉浸的。它仿佛不是写给我们这些外界读者看的,而是作者对自己内心深处某个隐秘角落的忠实记录,我们只是偶然闯入的旁观者。这种“私人笔记”式的书写,营造了一种近乎偷窥的亲密感。书中的人物关系复杂纠结,充满了张力,他们之间的对话常常是“话中有话”,言语的背后隐藏着巨大的信息量和未曾言明的历史包袱。我尤其喜欢作者对于“沉默”的描绘,那些人物间无法沟通的瞬间,往往比激烈的争吵更有力量,它们沉重地压在故事的底色之上,让整个叙事充满了宿命般的悲剧色彩。说实话,读完后劲很大,第二天醒来,那种书中世界的氛围感还萦绕在心头,让人难以从那种特定的情绪氛围中抽离出来。对于那些追求阅读深度和心理探索的读者来说,这本书绝对不容错过,它挑战了我们对于“故事”的传统认知。
评分爱者与被爱者,浪子的出走与回归
评分这本书已经接近思的考辩了,形式、叙述上的不完美带来了更多的启发。这当然不是小说,多数是诗,有一些可以称为小说,是思考的冗余物,是身体的负累,是诗与诗间隙的一次停顿。
评分早课:重读里尔克《马尔特手记》,划线好多,甚至整页划。里尔克除了诗歌,书信、画论及这个诗化小说都是第一楼的。你可以投射入自己的心,顺着里尔克的精神暗流,你会发现很多,之前你并不拥有的心灵感知。
评分好书。想到前不久读洛尔迦《印象与风景》。其实那本至今没读完。这本也没读完。可以随时翻开了随便读。大诗人的非诗作品。其实也是我自期的目标。
评分我对散文性小说——而且是写人心孤寂的隔离社会这种话题的,产生了很强的不耐。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有