图书标签: 诺贝尔文学奖 外国文学 纪德 文学 好书,值得一读 名著 @译本 经典
发表于2024-10-05
田园交响曲 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
本书收录了纪德的三部代表作:《田园交响曲》《帕吕德》和《忒修斯》。《田园交响曲》被公认为安德烈纪德最成功的作品,是一个关于人性的自我欺瞒的故事。《帕吕德》和《忒修斯》则更加鲜明地体现了宗教矛盾和古希腊神话对纪德文学创作的影响。
安德烈•纪德(André Gide 18691951),20世纪法国著名作家,也是整个现代西方文学史、思想史上非常重要的人物之一。他广泛关注宗教、爱情、家庭、性、政治等各类问题,热烈歌吟解放与自由。主要作品有小说《窄门》《田园交响曲》《背德者》《人间食粮》《伪币制造者》等。1947年,因其作品《田园交响曲》获诺贝尔文学奖。
【译者简介】
李玉民,著名翻译家,1963年毕业于北京大学西方语言文学系,新中国首批留法学生,首都师范大学教授。从事法国纯文学翻译二十余年,代表译著有《巴黎圣母院》《悲惨世界》《鼠疫•局外人》《加缪全集•戏剧卷》等。
喜欢田园的反转,一个牧师为了上帝收养盲女结果背叛了上帝爱上了她,然而他的儿子和盲女双双看清他的虚伪而背叛了他~帕吕德我真的理解不了,絮絮叨叨……忒修斯写了一个完整的希腊神话故事,可是我觉得一般……
评分喜欢日记体小说,有一种揭开别人生活面纱的偷窥感。盲女借由失明对自我的欺骗,牧师借由信仰对自我的欺骗,都在最后盲女重现光明之时,变成了最可笑的讽刺。
评分喜欢田园的反转,一个牧师为了上帝收养盲女结果背叛了上帝爱上了她,然而他的儿子和盲女双双看清他的虚伪而背叛了他~帕吕德我真的理解不了,絮絮叨叨……忒修斯写了一个完整的希腊神话故事,可是我觉得一般……
评分读下来还以为是很老的书,经过反复确认,纪德也就一百多年前的人,很有古欧洲风格,田园交响曲非常简洁但藏不住的细腻和深刻,人性就是这样,用各种说辞掩盖内心真实想法,或者说根本不愿意面对丑陋的真实的内心。后面两篇古希腊风格尤为明显,融合了很多宗教、神话和历史。我这么浮躁肤浅的人,读不出《帕吕德》和《忒修斯》的境界。
评分关于人性,关于自我,关于欺骗……
在动笔之前我必须先弄清楚《田园交响曲》是哪一首,哦,原来是那首温暖而跳跃的曲子,好像有一只棕色的兔子一蹦一蹦地跳向前方,闻闻青草、闻闻蘑菇,然后又一蹦一蹦地跳向了远方。 昨天晚上我也梦到一只兔子,叼着一嘴的花,我还问它这些花要送给谁。 ...
评分今天下午去北京国际国书城,专注于纪德的《田园交响曲》,和曾经看过的电影《密阳》一样,引人思考和感慨…… 故事在一位感官正常有家男人和一位失去视角感官的被收养盲女孤女之间展开。 以责任感为初衷的收养在后来慢慢质换成了本能爱欲,但男主人公却...
评分什么叫没有意识的虚伪? 根据大多数读者的解释:牧师的行为就是。可是这本不长的书看下来,这里面有谁不是在没有意识的虚伪着? 我是个肤浅地根据书名和作者来选书的人。这本书作者我不认识,书名也让人提不起兴趣。可是我居然还是把它从书架上拿下来了。 书里用的是第一...
评分田园交响曲 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024