图书标签: 纪德  文学小说  外国文学  吉林大学出版社   

喜欢 读经典-人间食粮 的读者还喜欢

1.一颗赤子之心，欲望、不安定是好的，逃离舒适区。我相信，人是有神力的，原始的冲动与至死不休的爱；另，人，在未知面前保持好奇心与敬畏。 2.我多希望，我能停留在童年，我可以用一切金钱交换，可惜我什么都没有；我不打算回头，我至死也不会妥协，我死不悔改，而且不管这个世界如何，我是不会死的，我是这个世界的间谍。 3.崇拜权威、摆上神坛，就是走向死亡。 我始终没办法相信人可以，如此生活，被解释如此丑陋和垃圾的东西。人，变成僵尸，没有思想和感知力，变成机器。我不相信，我看见的，我也不相信，我听到的，那是死亡与别有用心的诡计与骗局。人生，就是谁的忠告，你也不能信，逃离舒适区。

作者用一生经历提炼出来的道理交给读者了。

1.一颗赤子之心，欲望、不安定是好的，逃离舒适区。我相信，人是有神力的，原始的冲动与至死不休的爱；另，人，在未知面前保持好奇心与敬畏。 2.我多希望，我能停留在童年，我可以用一切金钱交换，可惜我什么都没有；我不打算回头，我至死也不会妥协，我死不悔改，而且不管这个世界如何，我是不会死的，我是这个世界的间谍。 3.崇拜权威、摆上神坛，就是走向死亡。 我始终没办法相信人可以，如此生活，被解释如此丑陋和垃圾的东西。人，变成僵尸，没有思想和感知力，变成机器。我不相信，我看见的，我也不相信，我听到的，那是死亡与别有用心的诡计与骗局。人生，就是谁的忠告，你也不能信，逃离舒适区。

作者用一生经历提炼出来的道理交给读者了。

1.一颗赤子之心，欲望、不安定是好的，逃离舒适区。我相信，人是有神力的，原始的冲动与至死不休的爱；另，人，在未知面前保持好奇心与敬畏。 2.我多希望，我能停留在童年，我可以用一切金钱交换，可惜我什么都没有；我不打算回头，我至死也不会妥协，我死不悔改，而且不管这个世界如何，我是不会死的，我是这个世界的间谍。 3.崇拜权威、摆上神坛，就是走向死亡。 我始终没办法相信人可以，如此生活，被解释如此丑陋和垃圾的东西。人，变成僵尸，没有思想和感知力，变成机器。我不相信，我看见的，我也不相信，我听到的，那是死亡与别有用心的诡计与骗局。人生，就是谁的忠告，你也不能信，逃离舒适区。

“真正的诗在任何语言翻译中都永远保持它的价值”，这是戴望舒对“诗不可译”的著名悖论。这是在看纪德的《地上的粮食》时发现的，地粮的语言非常之美，感觉到作者轻柔的呼吸和对自然的热爱，读这本书，仿佛在神秘美丽的自然中奔跑。试列举一段他的文字： 在树枝下美丽的...  

1 微风嬉戏， 抚弄百花。 我全心倾听 人世头个早晨的歌声。 早晨的陶醉、 裸露的阳光、花瓣， 全都沾满了朝露⋯⋯ 不要过分等待， 听从最亲切的劝告吧， 让未来 慢慢地占住你。 日光温暖的抚摩 变得如此悄然， 即使最胆怯的心灵， 也会沉迷于爱情。 人生到世上就是为了...  

其实我不会起标题。 一、 这是我第二次读《Les nourritures terrestres》这本书了。为什么要使用法语的原文标题呢？原因在于我第一次看的是李玉明《人间食粮》这个译本，而这一次读的确实盛澄华先生翻译的《地粮》。 在拿到书之前就从不同的角度了解到译文的编辑对于盛澄...  

在开始阅读纪德的《人间食粮》之前，请记得他在书中说过的这句话：你永远也无法理解,为了让自己对生活发生兴趣，我们付出了多大的努力。 　　 我开始觉得，我们从现在开始，可以阅读《人间食粮》了。无论你是否听说过纪德，知道他的生平以及在文学史上的地位；也无论你对自己的...