表演的技术

表演的技术 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:后浪丨四川人民出版社
作者:[美] 迈克尔·契诃夫(Michael Chekhov)
出品人:后浪
页数:240
译者:李浩
出版时间:2018-6
价格:46.00元
装帧:平装
isbn号码:9787220106163
丛书系列:后浪电影学院
图书标签:
  • 表演
  • 戏剧
  • 电影
  • 艺术
  • 迈克尔·契诃夫
  • 演员
  • 电影学院
  • 后浪
  • 表演
  • 技术
  • 舞台
  • 影视
  • 台词
  • 肢体
  • 表情
  • 导演
  • 剧本
  • 创作
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

◎ 编辑推荐

迈克尔教给我的不仅仅是表演,他向我展示了一个更广阔、更令人激动的世界。表演变成了提升生命和思想的艺术。它不再仅仅是我的工作,而更像是一种信仰。

——玛丽莲·梦露

◇◆◇

《表演的技术》是享誉世界的表演训练大师迈克尔·契诃夫的代表著作,1942年以英文写成,至今已被译为俄、德、法、西、日等十几种语言,但主要是以简写本《致演员》的形式流传,半个多世纪以来影响了英格丽·褒曼、格里高利·派克、玛丽莲·梦露、克林特·伊斯特伍德、杰克·尼科尔森、安东尼·霍普金斯等几代好莱坞巨星。此次中译本是契诃夫表演训练法的完整版本,在其1942年原稿基础上进行了修订,是契诃夫毕生表演实践和教学的结晶。

◇◆◇

◎契诃夫技术强调以创造性的想象力代替斯坦尼的情绪记忆,借助外部表达通往演员的潜意识,以获得身心合一的演技。而演员借助外部表达通往自己潜意识的关键,就是为现代表演界广泛使用的“心理姿势”。

◎书中围绕契诃夫独创的“激发表演灵感的图表”,贯穿87个技术练习,使表演者逐步掌握“心理姿势”等一系列技术要点,成为自己灵感的掌控者。

◎本书从观念到技法自成体系,无论是演员、导演还是对表演有兴趣或需求的人,都可以从中重新认识自己的想象力和身体。

◎ 名人推荐

学习表演必须靠自己,但迈克尔·契诃夫会教给你一些必要的手段。对我来说,“心理姿势”和“中心”都是无价之宝,效果有如神助。直到现在,我仍然在使用它们。

——克林特·伊斯特伍德,奥斯卡蕞佳导演

代表作《不可饶恕》《廊桥遗梦》《百万宝贝》

表演之路永无止境。就我个人来说,契诃夫的体系是蕞完善的。

——杰克·尼科尔森,奥斯卡、戛纳影帝

代表作《飞越疯人院》《闪灵》《尽善尽美》

我喜欢用肢体来表现。我喜欢借助于迈克尔·契诃夫的“心理姿势”。

——安东尼·霍普金斯,奥斯卡影帝

代表作《沉默的羔羊》《告别有情天》

◎ 内容简介

《表演的技术》一书是契诃夫毕生表演实践和教学的结晶。契诃夫表演训练法,强调以创造性的想象力代替斯坦尼斯拉夫斯基的情绪记忆,借助外部表达通往演员的潜意识,以获得身心合一的演技。本书原稿于1942年以英文写成,至今已被译为俄、德、法、西、日等十几种语言,但主要是以简写本《致演员》的形式流传。此次中译本是契诃夫表演训练法的完整版本,在1942年原稿基础上进行了修订,围绕契诃夫独创的“激发表演灵感的图表”阐发其表演理念,并贯穿了87个技术练习,使表演者在实践中体验身心合一的境界。本书不只适合演员、导演,任何对表演有兴趣或有需求的人,都可以从中重新认识自己的想象力和身体。

《潜行与声影:舞台表演的艺术》 在这本深入探索表演奥秘的著作中,我们将踏上一段关于身体、声音与情感交织的旅程。本书并非单纯的技术手册,而是旨在揭示演员在舞台上如何通过精妙的技巧,将角色的内心世界栩栩如生地呈现在观众眼前。 第一章:身体作为表达的画布 本章将从最基础的层面——身体——入手,探讨演员如何训练自己的肢体,使其成为最直接、最富表现力的语言。我们将剖析身体的解剖学结构与舞台表演的关联,研究不同文化背景下的肢体语汇,并深入学习如何通过姿态、表情、步伐,甚至是细微的肌肉颤动来传递角色的情绪、性格与意图。这里我们将不拘泥于单一的训练体系,而是广泛借鉴现代舞、瑜伽、武术等多种训练方法,挖掘身体潜藏的无限表达可能。我们将探讨如何利用身体空间,与场景、道具以及其他演员进行有效的互动,创造出具有冲击力和感染力的视觉画面。此外,身体的“停顿”与“流动”同样是本章关注的重点,它们是如何承载潜台词、酝酿情绪,并为观众留下想象空间的。 第二章:声音的魔力与塑造 声音,是演员触及观众心灵的另一扇门。本章将带领读者深入理解声音的生理机制,并学习如何对其进行科学而艺术的塑造。我们将研究不同音高、音量、语速、节奏的变化所能传达的情感层次,以及如何通过声音的共鸣、咬字、吐字,来精准地刻画角色的地域、教育背景、甚至心理状态。本书将引导读者认识到,声音的训练并非仅仅是“大声喊叫”或“字正腔圆”,而是对气息、喉咙、口腔、鼻腔等发声器官的全面掌控与灵活运用。我们将深入探讨如何运用声音的“色彩”与“质感”,赋予角色独特的生命力。从低语的呢喃到激昂的呐喊,从清澈的童音到沧桑的年迈,本书将提供一系列实用的练习方法,帮助演员发掘自己声音的最大潜能,并将其转化为服务于角色的强大工具。 第三章:情感的深度挖掘与释放 表演的灵魂在于情感。本章将聚焦于演员如何深入理解并真实地释放角色的情感。我们不会简单地停留在“模仿”或“扮演”的层面,而是致力于探索情感的根源,学习如何触及角色内心最深处的动机与渴望。本书将介绍不同的情感记忆调用技巧,以及如何通过想象、移情等方式,将演员自身的情感体验与角色融为一体。我们将探讨如何处理复杂而矛盾的情感,如何在表演中保持情感的连贯性与真实性,并避免过度表演或流于空泛。本章还将关注角色的“内在生活”,即演员在舞台下如何为角色建立一套完整而可信的人物背景,包括角色的过去、现在以及对未来的期盼。通过对内心世界的深刻挖掘,演员才能在舞台上呈现出真正具有生命力的情感瞬间。 第四章:情境的感知与互动 舞台表演从来不是孤立存在的,它发生在特定的情境之中。本章将强调演员如何敏锐地感知和理解所处的舞台情境,并与之进行有机的互动。我们将研究如何通过对场景、道具、灯光、音乐等元素的解读,来构建角色的生存环境,并让这些环境影响角色的行为与情绪。本书将指导演员如何与同台的演员建立有效的“对手戏”关系,如何在彼此的表演中寻找连接点,共同推进剧情的发展。我们将探讨“聆听”在表演中的重要性,以及演员如何通过对他人台词、动作的反应,来塑造出真实而动态的人物关系。情境的感知也包括对观众的理解,演员如何在舞台上感受到观众的存在,并与之形成一种微妙的能量交换。 第五章:角色的多维度塑造 演员的职责是将剧本中的文字转化为立体的人物。本章将引导读者掌握角色的多维度塑造技巧。我们将探讨如何从剧本的字里行间,挖掘角色的性格特征、行为模式、思维逻辑以及人际关系。本书将介绍分析剧本结构、理解戏剧冲突的方法,帮助演员找到角色的核心驱动力。我们还将学习如何通过角色的外在表现(如服装、发型、语言习惯)与内在世界(如动机、恐惧、欲望)相结合,来构建一个完整而可信的人物形象。本章将鼓励演员在理解角色的基础上,加入自己的理解与创造,赋予角色独特性与生命力。从历史人物到虚构角色,从喜剧到悲剧,本书将提供一套通用的方法论,帮助演员应对各种类型的角色挑战。 第六章:舞台的即兴与应变 舞台是一个充满未知与变化的现场。本章将探讨如何在突发状况下保持镇定,并灵活运用即兴技巧。我们将学习如何在表演中保持开放的心态,随时准备应对意外,如台词遗忘、道具故障、观众干扰等。本书将提供一系列训练即兴反应能力的方法,包括快速思考、情感连接、以及如何在压力下保持角色的完整性。我们将探讨即兴表演的原则,以及如何将其融入既定的剧本表演之中,使其更加生动与自然。通过对即兴能力的培养,演员不仅能应对突发事件,更能为表演注入源源不断的活力与惊喜。 《潜行与声影:舞台表演的艺术》是一次对表演艺术的深度探索,它邀请每一位有志于舞台表演的探索者,踏上发现自我、塑造角色的奇妙旅程。本书旨在成为您在舞台艺术道路上,最忠实的伙伴与最 insightful 的向导。

作者简介

迈克尔·契诃夫(Michael Chekhov),演员、导演、表演教师。1891年生于圣彼得堡,1912年进入莫斯科艺术剧院,有斯坦尼斯拉夫斯基“蕞杰出的学生”之称,是该剧院第一工作室的初创成员之一,曾任莫斯科第二艺术剧院负责人。20年代末开始在德、法、英、美等国从事创作,并教授其独创的训练法。40年代表演及教学重心移至好莱坞,曾因出演希区柯克的《爱德华大夫》获奥斯卡提名,1955年在洛杉矶病逝。著作有《致演员》《迈克尔·契诃夫致导演和剧作家》《职业演员课程》《演员之路》等。

契诃夫在美国创办的戏剧工作室和职业演员课程影响深远,学生包括英格丽·褒曼、格里高利·派克、玛丽莲·梦露、克林特·伊斯特伍德、伊利亚·卡赞、黄佐临等,杰克·尼科尔森、安东尼·霍普金斯、约翰尼·德普也是其训练法的拥趸。如今,教授这门技术的契诃夫表演工作室已遍及全球二十几个国家。

李浩,戏剧导演、演员、表演指导。北京人,生于1976年。毕业于中央戏剧学院,文学硕士。1999年至2016年供职于中国国家话剧院,现任教于北京电影学院表演学院。译著有《表演的艺术:斯特拉·阿德勒的22堂表演课》。

目录信息

前言 梅尔·戈登
导读 激发表演灵感的迈克尔·契诃夫图表 马拉·鲍尔斯
致谢 梅尔·戈登马拉·鲍尔斯
01 想象力与专注力
02 高层次的自我
03 客观气氛与个人情感
04 演员的身体
05 心理姿势
06 整合与人物性格刻画
07 从剧本到排练场
08 演出的构成
09 创作过程的四个阶段
后记 与迈克尔·契诃夫一起在好莱坞
重要词汇
译后记
出版后记
· · · · · · (收起)

读后感

评分

斯坦尼斯拉夫斯基最杰出的学生 迈克尔·契诃夫是20世纪最为独特的演员和表演教师之一。从1913年在莫斯科艺术剧院(Moscow Art Theatre)实验性的第一工作室的初次职业演出开始,到四十二年后在好莱坞去世,契诃夫先后震惊了俄语、德语、法语和英语世界的观众,他们经常极度兴奋...  

评分

六年前,我草拟过一份研究欧美表演训练方法的计划,其中就包括迈克尔·契诃夫表演训练法。当时我对这种技术的认知是非常有限的,先是从迈克尔·契诃夫协会(MICHA)的网站上了解过相关内容,后来看到了该协会制作的表演训练课程的录像,才算是有了感性认识。 2015年1月,我和时...

评分

六年前,我草拟过一份研究欧美表演训练方法的计划,其中就包括迈克尔·契诃夫表演训练法。当时我对这种技术的认知是非常有限的,先是从迈克尔·契诃夫协会(MICHA)的网站上了解过相关内容,后来看到了该协会制作的表演训练课程的录像,才算是有了感性认识。 2015年1月,我和时...

评分

六年前,我草拟过一份研究欧美表演训练方法的计划,其中就包括迈克尔·契诃夫表演训练法。当时我对这种技术的认知是非常有限的,先是从迈克尔·契诃夫协会(MICHA)的网站上了解过相关内容,后来看到了该协会制作的表演训练课程的录像,才算是有了感性认识。 2015年1月,我和时...

评分

六年前,我草拟过一份研究欧美表演训练方法的计划,其中就包括迈克尔·契诃夫表演训练法。当时我对这种技术的认知是非常有限的,先是从迈克尔·契诃夫协会(MICHA)的网站上了解过相关内容,后来看到了该协会制作的表演训练课程的录像,才算是有了感性认识。 2015年1月,我和时...

用户评价

评分

这是一部沉静、近乎冥想式的关于“意图与后果”的辩证法著作,与任何关于技巧提升的书籍都保持着明确的距离。作者聚焦于一个核心问题:人类行为的“意图”是否真的决定了其“后果”?书中通过回顾古代伦理学和现代行为经济学的多个著名实验,提出了一个颇具争议的观点:在宏观层面上,系统更倾向于对行动的“结构性”而非“主观性”做出反应。换言之,你做了什么动作,比你“为什么”做这个动作,对世界产生的影响要大得多。作者的写作风格像是位严谨的历史学家,他用大量的篇幅来分析制度是如何固化了某种特定的行为模式,使得个体最初的动机变得无关紧要。书中完全没有关于“如何提升表现力”的讨论,反而是探讨了“如何摆脱被预设的脚本”的难度。它更像是一部关于权力运作和结构性限制的理论著作,读起来需要极大的耐心和对细微差别的敏感度,但对于理解我们所处世界的运行机制,无疑提供了另一条独特的、非技术性的参照系。

评分

这本书带给我的冲击,更多是来自于其对“工具性语言”的解构,与表演艺术的“表现性”目标截然不同。它本质上是一部关于沟通效率与情感隔离的社会语言学分析报告。作者似乎对人类语言中那些被认为是“装饰性”的部分——如幽默、反讽、含蓄——进行了无情的剥离,试图找到其背后的生存逻辑。我尤其欣赏作者对“定义权”的探讨,书中明确指出,谁掌握了对核心概念的定义权,谁就掌握了互动的主导权。这与舞台上的“角色控制”有着异曲同工之妙,但这里讨论的不是舞台上的角色,而是社会身份。书中充斥着大量对官僚主义文体和专业术语的案例分析,揭示了这些看似僵硬的语言结构,实际上是如何有效地阻断情感连接,从而维护特定社会秩序的。读这本书,我仿佛置身于一个巨大的、由约定俗成的语言规则构成的迷宫中,需要不断地测试那些看不见的墙壁和陷阱。它让人警醒,我们每天使用的语言,很多时候并非为了理解,而是为了管理和控制。

评分

这本书简直是一部关于“存在与关系”的惊人论述,但它完全没有提及任何舞台技巧或表演艺术的实用性指导。它更像是一本关于人际张力的心理学著作,但其语言的锐利程度远超一般的心理学普及读物。作者的文字充满了精准的观察和近乎残酷的洞察力,尤其是在描述群体动力学时。我特别欣赏作者对“边界”概念的重新定义,他不再将边界视为物理或心理上的隔阂,而是视之为一种动态的、不断被协商和试探的能量场。书中对“目光的权力”的分析尤其精彩,它阐述了在任何社交情境中,谁在看,以及如何被看,如何构建了社会等级和个体的自我认知。全书的结构松散却又内在紧密,章节之间通过一系列看似不相关的案例串联起来,这些案例多为历史事件或社会学实验的片段,而非戏剧排练的记录。读完后,我发现自己对每天的会议、家庭聚餐甚至与陌生人的简短对话都产生了全新的解读视角,一切都变得复杂且充满隐秘的博弈。这本书挑战了许多关于“真诚”的传统观念,暗示我们所认为的“真实自我”,其实是无数次微小表演的累积与妥协的产物。

评分

我得说,这是一本读起来让人感觉非常“干燥”的书,但这种干燥并非指内容贫乏,而是指作者的笔触极其克制,不带任何煽情色彩,完全聚焦于结构和模式的提炼。它是一部关于“时间感知与记忆重构”的理论探索,与传统的表演实践相去甚远。全书的核心论点似乎在于,任何被记录或被叙述的“事件”,在被复述的过程中,其原始的“能量”便会消散,只留下一个可供操作的叙事框架。作者花费了大量的篇幅来讨论“期望惯性”——即我们的大脑如何预设事物的发展轨迹,并因此对现实产生过滤和扭曲。书中关于“节奏与停顿”的分析,也完全是基于信息传递效率的数学模型,而不是舞台上的呼吸控制。例如,作者用详尽的图表来展示信息密度与听众接受度之间的非线性关系。这本书更像是认知科学和信息论的交叉产物,它要求读者具备极高的抽象思维能力,去理解那些关于信息熵增的讨论,如何映射到我们日常交流中的误解和隔阂。它成功地将“如何做”的问题转化成了“为什么会这样”的深层追问。

评分

这本书读完,我感觉就像经历了一场关于人与世界互动方式的深度冥想,它完全没有触及任何关于舞台、灯光或者剧本创作的皮毛。相反,它深入探讨了我们如何在日常生活中“表演”——那种无意识中,我们为了适应环境、迎合他人期待而构建起的身份面具。作者的叙事风格极其内敛,充满了哲学思辨的色彩,仿佛在引领读者穿越一片迷雾缭绕的思维森林。开篇几章,集中探讨了“在场感”的本质,引用了大量晦涩难懂的社会学理论,着重剖析了在信息爆炸时代,个体如何通过选择性地呈现信息来塑造他人的感知。我印象最深的是关于“沉默的权重”一节,作者论证了在社交互动中,不说话的选择往往比滔滔不绝的话语承载了更强大的、潜意识层面的意义。这本书的阅读体验是缓慢而费力的,因为它要求读者不断地进行自我审视,将书中的抽象概念投射到自身经历的细微之处。它不是一本提供即时解决方案的手册,而更像是一面冷峻的镜子,映照出我们日常行为背后的深层驱动力。它成功地将“表演”这个词从具体的演出场合中剥离出来,还原到了人类社会行为学的原点,这种解构的力度,令人震撼。

评分

导读读完就够了

评分

他的表演教程更强调感性而不是理性。借助的是想象力而不是逻辑思考能力。内心视像、心理姿势、氛围、辐射都是借助强大专注力下的想象才能实现。不给满分是因为,技巧的有用程度还待实践……确实不像情绪记忆有立竿见影的效果,能做到什么样,也真的因人而异。

评分

我觉得这不仅是一本谈表演的书,也适合所有从事艺术行业的人读一读,里面触及到了艺术的真谛以及艺术家们必须经历的神秘主义之路。我一直以为真正伟大的艺术创作实际上就是一个通灵的过程,这本书再次验证了我的推测。

评分

表演建立在对事件的一种强烈的预期上,演员能够超越剧作家或文本的理念。天赋总能由他随意支配吗?他能够随心所欲地指挥潜意识吗?灵感不是依赖于他的情绪、健康,他生活的外部环境及超出他控制范围的大量偶然事件吗?除非运用一种特殊的技术,否则无法自由地发挥才能。心理姿势提供了这样一种技术。

评分

在莫斯科的三个月才让我能明白这本书。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有