圖書標籤: 小說 外國文學 英國 名著 狄更斯 英文原版 經典 社會
发表于2025-06-04
霧都孤兒 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
19世紀30年代,霧都倫敦,小男孩奧利佛·特維斯特自幼被父母拋棄,孤獨地在教區撫幼院裏長大,隨後他被迫進入苛刻的巴姆鮑經營的棺材店裏做學徒,由於不能承受繁重的勞動和老闆的打罵,他逃到倫敦街上,成為一名霧都孤兒。在倫敦遊蕩的時候,獨自一人的奧利佛被當地一個扒手黑幫盯上,並且被險惡的費金騙進充滿罪惡和骯髒的賊窩,費金希望能夠將奧利佛訓練成一位盜竊能手以成為自己的“孩子盜竊集團”的一員,從而又多瞭一個可以為自己獲取不義之財的途徑。 身陷囫圇的奧利佛得到和藹的布郎羅先生的幫助,但僅僅是他一係列冒險經曆的開始。惡劣的環境、重重的誤會、人性的黑暗包圍著奧利佛,在流浪中他曆盡艱辛,但奧利佛始終保持純真的心,對生命抱有希望,甚至讓二號賊首賽剋斯的情婦南希良心發現,在他天真純潔的身上看到往日清白的自己,最終冒著生命危險將奧利佛救齣賊窟。然而,南希為瞭救這位可憐的孤兒而被殺,奧利佛·特維斯特經過百般周摺之後,終於知道瞭自已真實的身份……
查爾斯·狄更斯(1812-1870):查爾斯·狄更斯,英國小說傢。由於齣身貧寒,從小沒有在學校接受過正規的教育。他12歲便開始在工廠工作。19世紀初,資本主義開始盛行,這為英國大城市帶來瞭繁榮,同時也造成瞭許多陰暗麵:童工泛濫,工人階級的生活極度睏苦。狄更斯親身體驗到瞭社會的不公平,他開始通過自學創作小說,同時堅信隻有學習纔能使他脫離貧睏。狄更斯憑藉自己的親身經曆在小說中生動地描寫瞭工人階級大眾的日常生活以及他們的喜怒哀樂,因而他的作品很受歡迎。狄更斯還通過詼諧的描寫大膽地揭露瞭社會的不公正現象和社會矛盾。狄更斯最著名的作品包括《遠大前程》和《霧都孤兒》等。1870年6月9日,查爾斯·狄更斯去世。他安息於威斯敏斯特教堂,與英國其他偉大的作傢葬在一起。盡管人們常批評狄更斯為迎閤讀者的口味而過於多愁善感,但狄更斯仍與偉大的英國劇作傢莎士比亞一樣備受尊重,究其原因就是狄更斯創造的人物不僅被賦予瞭人性和幽默,同時還體現齣人類真正的樂觀和生命力。
一個無書看的早晨
評分英文版的,認為自己英文不錯就試試吧,建議先看遍漢語的。
評分人最美的是,在汙濁的塵世和無法擺脫的命運中,仍褒有靈魂。
評分翻譯的文字不夠精準,故事結構太過巧閤,但不妨礙她的經典
評分英文版的,認為自己英文不錯就試試吧,建議先看遍漢語的。
我有黄雨石版的《雾都孤儿》和荣如德版的《雾都孤儿》。按理说,黄雨石是翻译英语文学的专家级人物,那本《暗店街》不知是从法文直接翻译的还是从英文转译的,那句开头“我的过去,一片朦胧”就比李玉民翻译的“我飘飘何所适,不过幽幽一身影”不知道高明多少倍,而其翻译的康...
評分《Oliver Twist》就是不断演进的“情景剧”,本质上是“廉价”的。就像《武林外传》经常自我嘲讽的一样:“没钱就拍个情景剧”,“情景剧有什么场景转换啊?”“三文?如今连情景喜剧都不只这个价了!” 《Oliver》也没大场面,大起落。几乎没有场面描写、风景描写、静物...
評分“我同书中那些人物相处了那么久,跟其中的几个还是依依不舍,很想描绘他们的幸福生活,借以分享他们的快乐。我很想展示露梓·梅里成为少妇以后的全部风采和韵致,使读者看到她如何让柔和的清辉照亮自己与世无争的生活道路,照到所有跟她同路的人身上和他们的心里”(页437)。...
評分在狄更斯笔下的雾都里,我们看到了地狱,我们也看到了天堂,却唯独看不见人间。 毫无疑问,狄更斯是场景描摹与情境构造的大师。他对于英国底层生活的描绘淋漓尽致,如同一张地狱的立体画卷徐徐展开在我们眼前。那些暗藏在社会角落里的阴谋与残忍,仍然能给几个世纪后...
評分Oliver Twist is now one of my favorite books. I love the plot and the way Charles Dickens wrote them, it makes everything vivid. Oliver is an orphan whose mother is died when giving birth to him and dad is unknown. He is brought up in a farm unt...
霧都孤兒 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025