具体描述
★钱锺书、杨绛偏爱有加，“叹为奇作”“惊其设想之巧”。
★乔治•奥威尔、T.S.艾略特、伊夫林•沃 等文学大师推崇备至，出版百年不衰。
★英国维多利亚全盛时期郊区生活的“编年史”。
★纯正的英式幽默，温暖感人的小故事。
【内容简介】
《小人物日记》是英国幽默文学中的名作。该书托名小职员查尔斯•普特尔的日记，实为虚构作品。主人公查尔斯•普特尔是一家公司的小职员，工作上勤勤恳恳，兢兢业业，在生活中是一位讲究派头，精打细算的绅士，为人处事虽不免刻板老派，却喜欢结交朋友，爱说俏皮话以显示自己的幽默，在他身上也有爱慕虚荣、斤斤计较等普通市民常有的毛病。正处于人生上升期的老普踌躇满志，开始记日记，当然所写的无非是些家长里短、柴米油盐之事，却也有滋有味，常常闹出不少笑话：装修新家时把浴缸染成了红色；参加市长家的晚宴弄得洋相出尽；与街坊朋友相处甚欢但也时而不堪其扰。随着老普的儿子卢品的回家，两代人不用生活方式和价值观的碰撞，则为这个中产家庭增添了更多的热闹、烦恼和笑声……
《小人物日记》中有讽刺、有感慨、有巧合、有无奈、有心酸……是一个普通市民五味杂陈的真实生活。日记里记叙的小人物，个个形象生动饱满，就仿佛生活在我们身边的实实在在有血有肉的普通人。小说以轻松诙谐的文字，充分展示了谐而不谑的英式幽默的语言风格；那些可爱的小故事，读来令人忍俊不禁，又颇感亲切，体现出一种“幽默面对世界”的生活哲学。小说注重细节描写，再现了英国中产阶级家庭的日常生活，被认为是维多利亚全盛时期郊区生活的“编年史”。著名学者钱锺书先生对此书偏爱有加，“叹为奇作”“惊其设想之巧”，认为“世间真实情事皆不能出其范围”。
【媒体评价】
世界上最有趣的小说。
——伊夫林•沃
余一九三六年夏游巴黎，行箧未携英文小说，偶于旧书肆得The Diary of a Nobody，姑购归阅之，叹为奇作，绛亦有同好。一九四〇年此书收入Everyman's Library，而V.S.Pritchett复作文张之，知者稍多矣。（John Betjeman谓T.S.Eliot亦喜此书。）近日圆女方取读，因复披寻，益惊设想之巧，世间真实情事皆不能出其范围。
——《钱锺书手稿集》卷一“容安馆札记”的百九二条
如果你想了解一下英国人的生活，读这本书很好（《小人物日记》），即使它写于八十年代，带着那个时期的强烈气息。查尔斯•普特尔既性格温和，又愚不可及，是位真正的英国人。
——乔治•奥威尔
普特尔像你所能希望的那样温文尔雅，一个美好的品质，真惹人爱。这本书架构得漂亮。
——安德鲁•戴维斯
它作为一本珍贵的书籍，揭示了某种文化原型，赢得了几代人的喜爱。
——《泰晤士报》
可怜的普特尔先生，有他的质朴、他的羞怯、他本性的良善，绝不仅是一个搞怪人物，而是那些更靠近心灵的无辜的、可爱的傻瓜中的一员。
——杰罗姆•K•杰罗姆
此书出版后百年不衰，其魅力在于写实的价值和对人物、事件刻画的幽默性。
——J. C. 斯奎尔
作者简介
乔治•格罗史密斯（George Grossmith，1847-1912），英国维多利亚时代的著名喜剧演员、作家、歌手，是当时有名的多伊利•卡特剧团的台柱，著有自传《大众小丑》。威登•格罗史密斯（Weedon Grossmith，1854-1919），乔治的弟弟，剧作家、画家和大众喜剧演员。由兄弟二人合著的《小人物日记》是典型的“英式幽默”的代表，被认为是维多利亚全盛时期郊区生活的“编年史”，世界幽默文学中的“小杰作”。钱锺书先生对此书偏爱有加，“叹为奇作”“惊其设想之巧”，认为“世间真实情事皆不能出其范围”。
目录信息
第二章 玩笑话
第三章 红色浴缸
第四章 市长家的晚宴
第五章 黑手杖和小银镯
第六章 儿子回来了
第七章 有人动了我的日记
第八章 马特勒小姐
第九章 热闹的家庭聚会
第十章 婚恋哲学家
第十一章 我快疯了
第十二章 圣诞卡
第十三章 是谁打了我的脑袋
第十四章 我们有钱了
第十五章 乘马车兜风
第十六章 股票大跌
第十七章 人生中最快乐的一天
第十八章 高价晚餐
第十九章 令人难堪的错误
第二十章 美国贵客
第二十一章 卢品的所作所为
第二十二章 招魂会
第二十三章 美梦
尾声
· · · · · · (收起)
读后感
《小人物日记》拿在手里就觉得轻巧、整洁，很喜欢里面妙趣横生的手绘插图，读起来也轻松迅速：无关乎沉重的思考或复杂的情节，有的只是些生活琐事，一出出清淡平实的轻喜剧——如同一双妙手在一枚土豆的表皮上雕刻出的花纹。 语言的障碍使书中很多双关语无法翻译，注解的标号...
评分这篇评论是好几年前写的了，哎，当时还是个有心境读书的大学生啊。 这本书出自《外研社双语读库》这套丛书，一套里每本书基本上都堪称经典，至于翻译，至少在这本书里，我觉得翻得相当不错。（只看过这一本，别的也不好评论）在此本人感谢外研社专家倾尽全力的翻译，亦感谢论...
评分《小人物日记》 不管媒体怎么好评该书，我 ，大概是粗人的缘故，始终无法理解钱老先生赞誉的幽默在那里。五六行就冒出来的一句不知所云的俏皮话，每次都要掉下去看页脚的英文原文，着实是很累。当然三联爱用的给爱书人的白色封皮和里面的钢笔插画，还是深得我心，形式主义又开...
评分这本书算不上什么大作，但内容却非常的有趣，可能有些人会认为太过"絮叨"了，不过家长里短，但细细品位还是很不错的一本书。如果你是一个肯耐下心来端详生活的人，那么这本书就再适合不过了。
评分（再次，再次重申，这本书没看，但是我要写的，也是一个小人物。） 邹爷来上班之前的一天，我便知道了，他会是一个和我很相似的人。因为洪总监在面试过他之后，很严肃地对小许说，这个人，感觉很不错，不要外派，更不要放在地产部。放在那里，他就毁了。据说，我来之前，也被...
用户评价
很生活化的那种无奈，不过有一些英式幽默确实get不了。
评分2020.1.31 有点儿意思呵
评分笑死，为什么会有人说不好笑，难道是我的笑点太过奇特？ 小市民的故事，在意一些无关痛痒的事，情绪一直受着事件波动。
评分超级超级好看，喜欢这种琐碎又亲切的记述风格……有一点感慨很深的就是主人公作为中产阶级的局限，勤勤恳恳工作二十多年，老板给涨一笔不算太大的工资就感激涕零，最后因为谈成大生意帮他把租住的房子买下来差点想给人跪下了……相比之下，儿子卢品的思维更加现代，脱离了父辈的局限……
评分超级超级好看，喜欢这种琐碎又亲切的记述风格……有一点感慨很深的就是主人公作为中产阶级的局限，勤勤恳恳工作二十多年，老板给涨一笔不算太大的工资就感激涕零，最后因为谈成大生意帮他把租住的房子买下来差点想给人跪下了……相比之下，儿子卢品的思维更加现代，脱离了父辈的局限……
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有