圖書標籤: 美國  威廉·福剋納  外國文學  福剋納  意識流  小說  美國文學  京東讀書   

喜歡 我彌留之際 的讀者還喜歡

• 
  喧嘩與騷動 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  如果在鼕夜，一個旅人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  米格爾街 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  一樁事先張揚的凶殺案 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  樹上的男爵 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  失明癥漫記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  沒有人給他寫信的上校 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  燈塔 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  小徑分岔的花園 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  往事與隨想 pdf epub mobi txt 電子書 下載

翻譯太差。

該怎麼說福剋納的偉大呢？《彌留之際》有一種內斂、不斷積蓄的爆發力。點到為止，這一招他用的太好瞭。以那張十美元為例，分彆從女兒的情人、女兒、虔誠的基督徒醫生、壞醫生再碾轉到父親手裏，不動聲色地串起來傢庭內部的爛瘡。福剋納代錶瞭第一人稱敘述所有的可能性，我會把所有譯本看完的！

不知道是翻譯問題還是什麼。我覺得這本書，這個版本，如果連《百年孤獨》都看不下去的人，可能這本連10頁都看不下去。每看一個章節我都要反復迴想達爾卡什戴爾瓦爾曼安迪安斯塔爾都是什麼關係。

對於第一次接觸意識流小說的讀者！這本書是一個不錯的選擇！

對於第一次接觸意識流小說的讀者！這本書是一個不錯的選擇！

我的父亲告诉我，人活在这个世上的理由就是为长久的死亡做准备。 生命因为死亡而真实，因为真实而孤独。因为孤单也才有百转千回的凄恻、悲怆。 与科拉之类相比，或若艾迪才是活在真实的生命当中。 语言，被赋予的意义。意义背后是极大极深的黑暗空洞。空洞尽出是难以抑制、无法...

没有读前面的序，我并不能完全确定朱厄尔爱马成痴，达尔被外人视为疯子，安斯是个无赖，当然杜威.德尔是个傻又缺爱的丫头，卡什是个呆子。 看了书后，我觉得卡什为木匠活所痴迷，安斯是个最冷血的人，朱厄尔有他的马作为精神依靠，而杜威.德尔呢，正被女性的特色所折磨着...  

我的父亲告诉我，人活在这个世上的理由就是为长久的死亡做准备。 生命因为死亡而真实，因为真实而孤独。因为孤单也才有百转千回的凄恻、悲怆。 与科拉之类相比，或若艾迪才是活在真实的生命当中。 语言，被赋予的意义。意义背后是极大极深的黑暗空洞。空洞尽出是难以抑制、无法...

福克纳写《我弥留之际》时，三十三岁，这部被外国评论家誉为福克纳最好的小说，分娩过程相当顺利，福克纳轻描淡写说:“那时我一天干十二小时的力气活儿，下班以后才能写作，只写了六个星期左右就写好了。”于是，与荷马《奥德赛》、乔伊斯《尤利西斯》、塞万提斯《堂吉诃德》相...