图书标签: 英国文学  意识流  外国文学  Virginia_Woolf  小说  Woolf  英文原版  英文   

喜欢 Mrs Dalloway (Oxford World's Classics) 的读者还喜欢

• 
  民主的细节 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  围城 pdf epub mobi txt 电子书 下载

意识流，伟大的女性题材小说。

三年前的夏天在伦敦看时时刻刻的觉醒感还在，但回过头看，不及尤利西斯第13一章。

①城市漫游（历时性）：地理环境如何寄寓战前回忆，Big Ben隐含的时间线索&多视点（共时性）：连结大众注意力的同一事件（aeroplane及钟声），承载众生相的Regent Park；②抵抗时间的两种方式（Clarissa的超验主义观，有限生命向人际与自然延展继而永恒&Septimus以死亡抗拒生活的平庸）；③人际交往中视域的局限与理解的艰难，具体呈现为两种生活态度的龃龉（penetration&respect for the privacy of the soul）；④战争导致的感受力丧失，个人的麻木与遗忘方能维系集体荣誉宏大叙事；⑤莎翁作为正典如何被纳入现代主义叙事（Cymbeline,Othello,Sonnet,Antony and Cleopatra, Richard II）

①城市漫游（历时性）：地理环境如何寄寓战前回忆，Big Ben隐含的时间线索&多视点（共时性）：连结大众注意力的同一事件（aeroplane及钟声），承载众生相的Regent Park；②抵抗时间的两种方式（Clarissa的超验主义观，有限生命向人际与自然延展继而永恒&Septimus以死亡抗拒生活的平庸）；③人际交往中视域的局限与理解的艰难，具体呈现为两种生活态度的龃龉（penetration&respect for the privacy of the soul）；④战争导致的感受力丧失，个人的麻木与遗忘方能维系集体荣誉宏大叙事；⑤莎翁作为正典如何被纳入现代主义叙事（Cymbeline,Othello,Sonnet,Antony and Cleopatra, Richard II）

①城市漫游（历时性）：地理环境如何寄寓战前回忆，Big Ben隐含的时间线索&多视点（共时性）：连结大众注意力的同一事件（aeroplane及钟声），承载众生相的Regent Park；②抵抗时间的两种方式（Clarissa的超验主义观，有限生命向人际与自然延展继而永恒&Septimus以死亡抗拒生活的平庸）；③人际交往中视域的局限与理解的艰难，具体呈现为两种生活态度的龃龉（penetration&respect for the privacy of the soul）；④战争导致的感受力丧失，个人的麻木与遗忘方能维系集体荣誉宏大叙事；⑤莎翁作为正典如何被纳入现代主义叙事（Cymbeline,Othello,Sonnet,Antony and Cleopatra, Richard II）

1，不流畅也就算了，你长句子没主语这算什么事？经常读了好长一段景物描写突然就出现了人物动词。靠，是谁啊⋯⋯ 2，文中只要涉及人物在想或是在思考，翻译一定会用“思忖”。 3，116页有明显的疏漏，明明问句是“霍姆斯办的疗养院吗？”下文布雷德肖回答“是我办的疗养院...  

还是说译本。 我是把这本上海译文版的和文化艺术出版社出的名为《时时刻刻》的那本对照阅读30多页后才确定下来读这本的。先不说文化艺术出版社版的那书借着电影的人气取了个似是而非的名字，从文字表面比较，它的个别用词是比上译版的更美、更恰当，但多读几段会发现语句的表...  

还是说译本。 我是把这本上海译文版的和文化艺术出版社出的名为《时时刻刻》的那本对照阅读30多页后才确定下来读这本的。先不说文化艺术出版社版的那书借着电影的人气取了个似是而非的名字，从文字表面比较，它的个别用词是比上译版的更美、更恰当，但多读几段会发现语句的表...