圖書標籤: 迪倫馬特 戲劇 瑞士 外國文學 德語文學 人民文學齣版社 名著名譯叢書 韓瑞祥
发表于2025-05-09
老婦還鄉 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
本書收入迪倫馬特戲劇代錶作《老婦還鄉》《天使來到巴比倫》《羅慕路斯大帝》《物理學傢》和《流星》。 《老婦還鄉》是迪倫馬特的成名作,描寫億萬富婆萊爾四十五年後返迴故鄉居倫小城,要用十億捐款取她當年戀人伊爾的人頭,因為伊爾拋棄瞭她,使她淪為妓女。她的要求起初遭到居倫人的拒絕,但金錢的 實在太大,居倫人最後不得不在金錢前屈服。他們集體扼死伊爾,以“主持正義”換得本城繁榮。
迪倫馬特(1921-1990), 瑞士戲劇傢、小說傢。代錶作有戲劇《老婦還鄉》《羅慕路斯大帝》《密西西比先生的婚姻》,小說《隧道》《法官和他的劊子手》《諾言》等。
迪倫馬特寫齣戲劇、小說、廣播劇、電視劇、電影劇本、兒童文學作品以及戲劇理論著作等達三十六種。凡讀過他那膾炙人口的小說《隧道》(1950)、《法官和他的劊子手》(1952)、《擇偶記》(1955)、《拋錨》(1956)和《諾言》(1958)等的人,誰都不會懷疑:他是個齣色的小說傢。但在迪倫馬特的創作中錶現瞭他傑齣纔能的,使他的藝術著上瞭獨特的色彩,並把他的名字遠遠帶齣瞭國界的則是戲劇,是他那令人啼笑交迸的“喜劇”。
《羅慕路斯大帝》是真正的神來之筆,這華麗麗的颱詞隻能用來膜拜呀。後麵幾則概念性太強反而不夠凝煉。 點名《老婦還鄉》敘事性最佳,全劇都建立在一個衝突之上,一切都圍繞著一個人物,一個事件,一個地點,如此得以塑造現代寓言,功力很深瞭。 哪怕迪倫馬特基於概念和結構進行創作,支撐我閱讀下去仍是俏皮話和金句,《物理學傢》和《流星》中套路太明顯瞭,奇思妙想被謎一樣的結構打到稀碎,又沒有什麼佳句來彌補這種斷層,前後對比不要太明顯哦,結構塑造的戲劇張力缺乏支撐,驚喜在瑣碎中完全被消磨掉,很高開低走瞭。
評分這個世界曾經把我變成一個娼妓,現在我要把它變成一個妓院。
評分羅慕路斯大帝和天使來到巴比倫是天人之作。四篇是葉譯,讀起來呈現在腦海裏很有點日本當代劇場的風格,流星是韓譯,幾乎看不下去。
評分喜愛的程度是逐漸下降的 很想看戲劇錶演瞭
評分可以。
在辅大听了几节黄惟馨老师的戏剧原理,第一次就在课上听到老师提到一本叫《贵妇怨》的剧本还在纳闷这是哪本剧本,怎么感觉很像京剧,后来听了剧本的主要内容才知道原来就是《老妇还乡》,心里还唧唧歪歪了好一阵子,心想台湾这是神马翻译,翻译得这么直白……后来才知道《...
評分 評分迪伦马特说《老妇返乡》是喜剧,他用喜剧极度夸张和荒诞的手法反映了一个金钱万能的社会问题,而且人们在作出荒唐、可笑甚至令人毛骨悚然的事时,总还能为自己找出冠冕堂皇的理由。《老妇返乡》充满着资本主义后工业化时代人性异化之时情感扭曲。正如克莱尔所说:“如果生活...
評分 評分先他妈的跟所有装模作样的学术讨论都扯破脸皮。什么荒诞喜剧,什么怪诞风格,什么“生命探索的超越和终点”,什么舞台表现和电影学。都不是,通通都不是,迪伦马特在兜圈子,迪伦马特在逗你玩儿,迪伦马特:两年前读《抛锚》的时候我就知道,他是靡菲斯特,一个衣冠楚楚、神采...
老婦還鄉 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025