葉甫蓋尼·奧涅金 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024


葉甫蓋尼·奧涅金

簡體網頁||繁體網頁
[俄] 普希金
人民文學齣版社
智量
2018-3-1
318
CNY 36.00
精裝
名著名譯叢書
9787020124770

圖書標籤: 普希金  俄國文學  詩體小說  外國文學  俄國  詩歌  小說  經典   


喜歡 葉甫蓋尼·奧涅金 的讀者還喜歡




點擊這裡下載
    


想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

发表于2024-11-21

葉甫蓋尼·奧涅金 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

葉甫蓋尼·奧涅金 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

葉甫蓋尼·奧涅金 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024



圖書描述

本書為詩體長篇小說,講述瞭一個貴族青年奧涅金在上流社會所發生的故事。作品中的主人公奧涅金是俄國文學史上*個“多餘人”形象,該作品是俄國現實主義文學的奠基之作,是公認的俄羅斯文學的典範之作。同名歌劇《葉甫蓋尼·奧涅金》亦聞名於世。

葉甫蓋尼·奧涅金 下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

普希金 (1799—1837)

俄羅斯著名的文學傢,偉大的詩人、小說傢,現代俄羅斯文學的創始人,也是現代標準俄語的創始人。他是十九世紀俄羅斯浪漫主義文學的主要代錶,同時也是現實主義文學的奠基人,被譽為“俄羅斯文學之父”“俄羅斯詩歌的太陽”。主要作品除瞭詩歌以外,還有長篇小說《上尉的女兒》、中篇小說《杜布羅夫斯基》《黑桃皇後》及《彆爾金小說集》等。

譯 者

智量, (1928— )原名王智量,北京大學畢業,曾在北大西語係、俄語係、中文係和社科院外文所工作,1958被劃為右派分子,失業至1979年。1979年12月起在上海華東師範大學任教,1985年起任中文係教授,1993年退休。翻譯齣版過普希金、萊濛托夫、屠格涅夫、海涅、狄更斯等世界文學大師的多種作品,創作過長篇小說《飢餓的山村》和迴憶錄《人海漂浮散記》等作品。有《智量文集》和《智量譯文選》齣版。


圖書目錄


葉甫蓋尼·奧涅金 pdf epub mobi txt 電子書 下載
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分

噢,實在太多憂傷和眷戀,就像大雪紛飛的荒原????

評分

讀得太快瞭,腦子跟不上。???? 看瞭此書完全不想參加某俄語翻譯大賽瞭。

評分

微信讀書的注釋排版簡直瞭……難得值得看的譯後記,好翻譯真是來之不易。

評分

整本書都用十四行詩的格式寫就,格律嚴謹。譯者在翻譯時也盡最大所能保留瞭格律與形式的特色,看後記講到翻譯的艱辛過程,實感不易。 tag:俄國文學史上第一位多餘人的形象。

評分

文學史中冷冰冰的“多餘者”,卻是普希金筆下最多情最敏感也最迷茫的青春!讀瞭譯後記,感觸頗深,譯者的人生實在可敬!

讀後感

評分

評分

作者:杨建民  对特别喜爱的文艺作品,有时也存一两个版本,可书架上,俄罗斯诗人普希金的《叶夫盖尼•奥涅金》竟存有六个译本。这内中的珍爱之心,连自己也有些惊异了。   最早是在下农村时,不知在何处寻得一部《普希金文集》(罗果夫主编,戈宝权负责编辑)。此文集...  

評分

《欧根•奥涅金》是被翻译得最多的文本之一,查良铮、冯春、王士燮、剑平、刘宗次、智量都译过,而吕荧——这个“唯一敢为胡风申辩的人”——的译本也以它的平易赢得了我的心。虽然不少语句比起智量来略显土鳖,而且一些旧译专名今天读来已经很不习惯,如P4鲁斯兰和柳德米拉...  

評分

网络共享译本:http://blog.sina.com.cn/u/3020582503 普希金《叶甫盖尼·奥涅金》译序 九霄环珮 普希金是俄罗斯诗歌的“太阳”,他短短的一生作品是相当丰富的,其中《叶甫盖尼·奥涅金》无论在篇幅上、内容上、艺术性和思想性上都堪称普希金的代表作。往浅里说,这部书包...  

評分

類似圖書 點擊查看全場最低價

葉甫蓋尼·奧涅金 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024


分享鏈接





相關圖書




本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2024 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有