葉甫蓋尼·奧涅金 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[俄] 普希金

人民文學齣版社

智量

2018-3-1

318

CNY 36.00

精裝

名著名譯叢書

9787020124770

圖書標籤: 普希金俄國文學詩體小說外國文學俄國詩歌小說經典

喜歡葉甫蓋尼·奧涅金的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

下載連結1
下載連結2
下載連結3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2025-02-22

葉甫蓋尼·奧涅金 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2025

葉甫蓋尼·奧涅金 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

圖書描述

本書為詩體長篇小說，講述瞭一個貴族青年奧涅金在上流社會所發生的故事。作品中的主人公奧涅金是俄國文學史上*個“多餘人”形象，該作品是俄國現實主義文學的奠基之作，是公認的俄羅斯文學的典範之作。同名歌劇《葉甫蓋尼·奧涅金》亦聞名於世。

葉甫蓋尼·奧涅金下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

普希金 (1799—1837)

俄羅斯著名的文學傢,偉大的詩人、小說傢，現代俄羅斯文學的創始人，也是現代標準俄語的創始人。他是十九世紀俄羅斯浪漫主義文學的主要代錶，同時也是現實主義文學的奠基人，被譽為“俄羅斯文學之父”“俄羅斯詩歌的太陽”。主要作品除瞭詩歌以外，還有長篇小說《上尉的女兒》、中篇小說《杜布羅夫斯基》《黑桃皇後》及《彆爾金小說集》等。

譯　者

智量，（1928— ）原名王智量，北京大學畢業，曾在北大西語係、俄語係、中文係和社科院外文所工作，1958被劃為右派分子，失業至1979年。1979年12月起在上海華東師範大學任教，1985年起任中文係教授，1993年退休。翻譯齣版過普希金、萊濛托夫、屠格涅夫、海涅、狄更斯等世界文學大師的多種作品，創作過長篇小說《飢餓的山村》和迴憶錄《人海漂浮散記》等作品。有《智量文集》和《智量譯文選》齣版。

圖書目錄

葉甫蓋尼·奧涅金 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

我一直懷疑這是詩人給自己的挽歌。

評分☆☆☆☆☆

俄羅斯文學史上的第一個多餘人形象，一口氣讀完，譯筆流暢，譯者智量人生也和奧涅金一樣傳奇，譯本來之不易。如果普希金是俄國的歌德，那葉甫蓋尼·奧涅金就是俄國的浮士德，普希金雖然沒有像歌德花半輩子的時間，但也花費八年之久。其中蘊含作者的私人傾嚮和描繪社會生態，承前啓後之作。俄羅斯人那麼喜歡決鬥，萊濛托夫《當代英雄》，普希金《上尉的女兒》，屠格涅夫《羅亭》都有決鬥，hhh不決鬥不多餘人，不愧是戰鬥民族。

評分☆☆☆☆☆

永遠愛俄羅斯詩人的溫柔。裏麵的人兒們呀，恰如那高遠的白月光，看似溫柔炙烈的白光，實質卻是如此的冰冷無法觸及。我明白，你屬於你自己。

評分☆☆☆☆☆

整本書都用十四行詩的格式寫就，格律嚴謹。譯者在翻譯時也盡最大所能保留瞭格律與形式的特色，看後記講到翻譯的艱辛過程，實感不易。 tag：俄國文學史上第一位多餘人的形象。

評分☆☆☆☆☆

永遠愛俄羅斯詩人的溫柔。裏麵的人兒們呀，恰如那高遠的白月光，看似溫柔炙烈的白光，實質卻是如此的冰冷無法觸及。我明白，你屬於你自己。