包法利夫人 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
作者
福樓拜（Gustave Flaubert，1821—1880），生於法國魯昂，終身從事文學創作。
被譽為法國現實主義小說傢、20世紀法國“新小說派”始祖。作者本人生前則“拒絕一切派彆”。
主要著作有《包法利夫人》《薩朗波》《情感教育》《聖安東尼的誘惑》等。
譯者
周剋希，法語文學翻譯傢。復旦大學數學係畢業，於華東師範大學執教二十八年。
因熱愛文學，後專事文學翻譯、編輯。
- 福樓拜
- 包法利夫人
- 經典
- 外國文學
- 法國文學
- 文學名著
- 小說
- 文學
【內容簡介】
《包法利夫人》是19世紀法國作傢福樓拜發錶的第一部長篇小說，被奉為具有文學史裏程碑意義的現實主義名作。
福樓拜以細膩的筆觸寫瞭一個受過教育的農傢女孩嫁給鄉醫，卻心比天高，嚮往更奢華、浪漫的生活，在經曆瞭兩次齣軌，麵對其虛榮帶來的纍纍負債，最終不得善終的故事。福樓拜通過對法國省外生活的工筆描寫，批判瞭資本主義社會初期腐朽墮落的社會生活和小市民的鄙俗與猥瑣。
另一麵，福樓拜將故事格局限定在巴黎周邊的小鄉鎮裏，他專心寫的就是一個齣軌的故事，寫的是當婚姻並沒有給予對愛情的期待，當新奇的魅力褪去，裸露齣情愛永恒單調時的那些遭遇。
【編輯推薦】
★ 《包法利夫人》是“文體大師”福樓拜代錶作，在文學史上具有劃時代的意義，是不可規避的世界名著之一。福樓拜也由此被譽為“自然主義之父”“法國新小說派鼻祖”。
★ 這是一個想死又巴不得能住在巴黎的女人的故事。人都具有把自己設想成另一個樣子的能力，我們都是愛瑪·包法利。
★ 《包法利夫人》最初連載時，曾被指控為淫穢之作，後被奉為“最完美的小說”。
★ 全國優秀外國文學圖書奬譯本全新修訂。
【名人推薦】
《包法利夫人》是一部真正的傑作。——雨果
《包法利夫人》是一個日期,它點齣某些東西結束和某些東西開始。——米蘭·昆德拉
重讀《包法利夫人》，有益地使我認識瞭完善的、也是殘酷的寫實。——王安憶
我私心感謝周剋希先生翻譯瞭此書，讓我感覺到書變得薄瞭，從而讀完全文，影影綽綽地望見福樓拜的居心。真正的閱讀當然是讀原文，有色彩也有韻律，但對不識原文的我，這樣的翻譯就是恩賜瞭。我看見周先生的一字一句，看見他努力在中文裏找齣和原文相稱的節奏。他的譯文是可以讀的。我曾齣聲地讀，很舒服……我欣賞周先生如履薄冰的翻譯態度，欣賞他對文學的福樓拜式的沉溺。這麼說，此書在中國真是找對瞭翻譯者。——陳村
具體描述
讀後感
福楼拜是一个很冷静的作家，读李健吾的译本，很能体会到这一点。往往短句干净利落，一点不拖沓，寥寥几笔就能够把人物和环境都刻画得入木三分——白描的功夫不简单。这种克制的笔法从表面上看，正好和爱玛·包法利的激情形成截然对比。福楼拜曾经说，他自己就是包法利。这句话...
評分如果中国有一本小说可以和《包法利夫人》媲美，就是《红楼梦》，我们真是可以粗暴地说，不懂《包法利夫人》，就不懂小说。 贴一篇我很多年前写的作业。最近买了周克希先生的版本，各有好处，我更习惯李建吾的。 先讲两个关于福楼拜写作《包法利夫人》的故事。 ...
評分 評分如果中国有一本小说可以和《包法利夫人》媲美，就是《红楼梦》，我们真是可以粗暴地说，不懂《包法利夫人》，就不懂小说。 贴一篇我很多年前写的作业。最近买了周克希先生的版本，各有好处，我更习惯李建吾的。 先讲两个关于福楼拜写作《包法利夫人》的故事。 ...
評分莫泊桑曾经谈到，他的老师福楼拜是这样教导他写作：“观察、观察再观察，不但看清楚这个人的外表，还要看到他的内心，还有这些内心活动的根源。通过观察的积累，才能在头脑中创造出比真人更真实的角色。”莫泊桑于是花了很多时间去观察每一个人、亲人、朋友、自己和陌生人；这...
用戶評價
補課，久聞大名，但一直沒有讀，譯林版的紙質書沒有立即激發我閱讀的願望，讀瞭交大的kindle版，居然一鼓作氣讀完。包法利夫人是所有時代女性悲劇性格的高度概括集中，不幸的是她生在那種十分保守的環境中。哪個女人沒有羅曼蒂剋的愛情幻想？沒有正常的情欲？可怕的不是她盲目反叛社會道德，而是沒有理性的節製，依附性人格，精神上不獨立，總是指望男人來滿足自己的所有幻想。將全部身心都投入到情欲滿足和虛榮中。殊不知對於男人而言，愛和欲望隻是生命的一部分，抑或是點綴性的錦上添花，而不可能是生命的全部，既愛自己社會價值的實現又愛美人，愛前者超過後者，他們魚和熊掌二者都會兼得。包法利夫人的生活價值觀念幾乎每個女人都會部分認同，這種價值觀念的形成與男權社會曆史息息相關。
评分愛瑪的美是女性的美，她的憂愁、欲望是真誠的，並不全然值得抨擊，她不軟弱，遠勝過乏味、市儈、貪婪的男性角色。
评分自小就非常喜歡的一本書，時不時的翻齣來告誡自己，永遠、永遠都不要變成包法利夫人。
评分“新奇的魅力，漸漸地像件衣服那般滑脫，裸露齣情愛永恒的單調。”一個不甘於世俗平庸生活的貌美女子在欲望的激情退卻之後嘗盡人間冷暖最終以服毒謝世。一個人的悲劇，演變為兩個人的悲劇，然後是一個傢庭的悲劇，最後擴展為整個社會的悲劇。周先生的翻譯可謂精雕細刻精益求精。終生未婚的福樓拜將有夫之婦愛瑪·包法利復雜而多情的內心世界描繪的如此層次豐富性格鮮明。經典文本永遠具有不可替代和不可逾越的高度。
评分文學與移情力
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有