圖書標籤: 反烏托邦  葉甫蓋尼·紮米亞京  俄國文學  小說  俄國  文學  俄國&蘇聯文學  *上海譯文齣版社*   

喜歡 我們 的讀者還喜歡

• 
  鐵流 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  華氏451 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  欲望號街車 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  仿生人會夢見電子羊嗎？ pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  名人傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  死屋手記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  瘟疫年紀事 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  使女的故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  反抗者 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  海浪 pdf epub mobi txt 電子書 下載

11.7萬字。非常討厭這本書的敘述方式，一個非常感性的人，生搬硬套地用一堆數學概念囈語，完全不符閤他作為一個極度理性社會的佼佼者的人設，在他身上看不到一絲理性。這樣一個割裂的主觀視角，加上筆記裏的吞吞吐吐，這種形式給讀者帶來的隻有厭煩。這個譯本也有很多問題，譬如47頁“害怕那個新認識的陌生的不知道為什麼會有我電話號碼的D-503”，“電話”兩個字一加，完全麯解瞭含義。

書中記錄的不過是那場大雨的幾滴水而已，而這背後是幾乎沒有留下任何痕跡的那場暴風雨。讀《1984》和《美麗新世界》是被其中的世界觀所震撼，而《我們》則是被每一處精妙的細節描和真切的類比所摺服。魔鬼在細節裏。

書中記錄的不過是那場大雨的幾滴水而已，而這背後是幾乎沒有留下任何痕跡的那場暴風雨。讀《1984》和《美麗新世界》是被其中的世界觀所震撼，而《我們》則是被每一處精妙的細節描和真切的類比所摺服。魔鬼在細節裏。

「您的情況很不妙，看來您已經擁有瞭靈魂。」 不太推薦這個譯本

雖然沒有並沒有從真正意義上討論烏托邦社會，主要強調群眾運動的重要性，中間有些設定也有些bug，並且情節的推進非常慢並且散。但是從情節來說包括日記體的寫法可以看齣這是《1984》和《美麗新世界》的源頭，隻不過《我們》中創立的理性烏托邦基於數學，《1984》基於政治，《美麗新世界》基於生物學和心理學。 個人最喜歡《美麗新世界》。

以下是从自己blog写了贴过来的。只是分享一下而已。 刚刚终于看完了《我们》，至此我终于看完了传说中的反乌托邦三部曲。庆祝！ 反乌托邦三部曲这个名词是后来的人们硬加上去的，这三本书是： 前苏联的叶.扎米亚京（1884―1937）的《我们》 英国小郝胥黎的《美丽新世界》 以...  

反乌托邦的部分不必再谈，谈的已经很多，自由与幸福。 俄国文学的传统其实显而易见，心灵、基督、反基督。 这一切本身极富冲击力，扎米亚京又是一个语言大师，没有过度的煽情，没有过度的描写，一个数学家眼中的世界和他的情感却让读者一览无余。 我想谈谈的是男主角“叛变革命...  

反乌托邦的部分不必再谈，谈的已经很多，自由与幸福。 俄国文学的传统其实显而易见，心灵、基督、反基督。 这一切本身极富冲击力，扎米亚京又是一个语言大师，没有过度的煽情，没有过度的描写，一个数学家眼中的世界和他的情感却让读者一览无余。 我想谈谈的是男主角“叛变革命...  

尤金·扎米亚金的《我们》是世界三大反乌托邦小说里出现得最早的一部，却也是国内最少见的一部。相比之下，赫胥黎的《美丽的新世界》版本比较多，而乔治·奥威尔的《1984》则更为出名。不过，正是因为《我们》的少见，才让更多的读者对这部开反乌托邦小说之先河的作品充满了期...  

在书店收入《我们》，绝对是因为其与《一九八四》和《美丽新世界》一起被称为三大“反乌托邦”小说，断断续续，用了两周时间，也只是粗率得看了一遍，远不像最初看《一九八四》，让我在除夕和年初一中用了两天就看完。 也许是我对第一人称的叙述方式不太习惯，或者是因为之前看...