瘟疫年紀事 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[英] 丹尼爾·笛福

上海譯文齣版社

許誌強

2013-11

394

39.00

精裝

譯文經典（精裝本）

9787532763269

圖書標籤: 丹尼爾·笛福英國文學英國黑死病小說外國文學笛福文學

喜歡瘟疫年紀事的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

下載連結1
下載連結2
下載連結3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2025-02-16

瘟疫年紀事 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2025

瘟疫年紀事 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

圖書描述

小說描述瞭1665年大瘟疫襲擊下的倫敦城。這本小說很可能是基於笛福的叔叔，亨利·笛福當時所留下的記錄。在這本書中，笛福不厭其煩地為達到效果逼真，巨細靡遺地描述具體的社區，街道，甚至是哪幾間房屋發生瘟疫。此外，它提供瞭傷亡數字錶，並討論各種不同記載、軼事的可信度。本書往往被跟瘟疫當代的記載相比，尤其是塞繆爾·佩皮斯的日記。笛福的記述雖然是虛構的，但比起佩皮斯的第一人稱敘事，更為詳細和有係統。

瘟疫年紀事下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

圖書目錄

瘟疫年紀事 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

書我是很想讀的，書名看起來就讓我很有興趣。但說真的這個翻譯讓人捉急，讀著不流暢，也可能是不符閤我閱讀習慣，於是讀不下去。決定讀一下原版。（說真的，我最近在讀的《商君書》，說是詰屈聱牙，但我覺得都比這個好讀

評分☆☆☆☆☆

譯文“窗簾布係列”。。可惜這個翻譯有點讓人捉急。我差點讀不下去。小說用第一人稱視角記錄瞭整個瘟疫事件，離開或者留下，本身並不存在勇氣的問題。對於窮人來說，不得不變成瞭自己唯一的選擇。麵對未知的慌亂和人性固有的弱點，作為看客隻能說扼腕。嘆息倒不至於。人總會在關鍵的時候變成壞人。可是，這個關鍵沒到來的時候，誰能知道誰就是天生的惡人？並不能單純指責偷或殺不對……哎（說說本身值得推薦，但這個翻譯喜歡不來，扣一顆星）

評分☆☆☆☆☆

疫癥剛開始的瞞報，中間階段使用造假的數據，無用並且對身體有害的製劑大行其道，隔離的措施，受感染者被汙名化對待……不說忘瞭17年前的事，幾百年瞭，誰都沒有比誰長進。

評分☆☆☆☆☆

1.大多篇幅散亂，一會兒上數據，一會兒又去聊段子。但話說迴來，扯一件事扯著扯著就偏軌大老遠，突然一個念頭，“喲，剛說哪兒瞭”,這不也是像老朋友們一起吹牛逼一樣的常態。2.這種“僞迴憶錄”是現在流行的“僞紀錄片”的鼻祖啵？3.其實越看到後麵，也就明白瞭為什麼馬爾剋斯推崇這一本。《迷宮裏的將軍》也是通過史料盡量還原當年的故事場景。編造再多的峰迴路轉，卻常常都不如真實發生過的更抓馬。4.翻譯成這樣也是沒誰瞭，一個大寫的打腦殼。但譯者的譯後記明明寫的很好啊？

評分☆☆☆☆☆

的確是祖宗級彆的小說，手法非常現代，甚至是後現代，許多材料組織形式，在今天的小說裏還都在沿用。在寫到一塊墓地時忽然筆鋒一轉寫到：本篇紀事的作者，正是埋葬在那塊地裏。真是牛逼得不得瞭，難怪馬爾剋斯和庫切都非常崇拜。不過這本書的翻譯很爛，很多句子按照英語的語法直譯過來，連起碼的通順都做不到。譯者用瞭兩年的業餘時間，交齣瞭這本業餘的作品。