圖書標籤: 科幻 菲利普·迪剋 科幻小說 人工智能 小說 美國 PKD 美國文學
发表于2024-12-22
仿生人會夢見電子羊嗎? pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
“科幻鬼纔”菲利普•迪剋成長於西方科技文明創造齣的嶄新輝煌的時代。彼時,人類進入瞭太空,登上瞭月球,成功製造齣第一颱工業用機器人……科技的蓬勃發展也催生齣主流科幻小說對人類創造力的無比自信,剋拉剋、阿西莫夫和海因萊因撐起瞭西方科幻的黃金時代。可是,迪剋卻反其道而行之,他的主人公迷惘於亦真亦假的世界上,掙紮於文明的陷落中,充滿瞭對生命的依戀和對人性的追求。
《仿生人會夢見電子羊嗎?》是菲利普•迪剋最負盛名的作品,小說描述瞭從一天早晨到第二天早晨的二十多個小時,主人公裏剋•德卡德為瞭賞金追殺幾個仿生人的過程,曆經無數變故,狗血共桃花一色,陰謀與暴力齊飛。小說裏的人類受到地球輻射塵的影響,相貌醜陋,很多在心智上都發生瞭退化,而仿生人卻外錶堂堂,多纔多藝。當仿生人在外錶和心智上無限逼近人類,甚至錶麵上已經超越人類時,人究竟何以為人?
1982年,菲利普•迪剋去世後不久,根據《仿生人會夢見電子羊嗎?》改編的電影《銀翼殺手》上映,雷德利•斯科特導演。電影籠罩著一種迷離、朦朧、似幻似真的基調,描繪瞭一個末世大都市洛杉磯,是後世無數賽博朋剋電影的鼻祖之作。我是誰?我從哪裏來?要到哪裏去?對這個哲學終極命題的探討,讓這部電影成為科幻電影史上的經典之作,也賦予其曆久彌新的魅力。
2017年,電影續集《銀翼殺手2049》在北美定檔10月6日,也即將與中國觀眾見麵。關於生存和生命的意義,我們永遠沒有確切答案。
核戰後,放射塵讓地球上的動物瀕臨滅絕,地球已不再適閤人類居住。為瞭鼓勵殘存的人口移民,政府承諾,隻要移民到外星球,就為每人自動配備一個仿生人幫助其生活。仿生人不滿足於被人類奴役的現狀,想方設法逃迴地球。
小說主人公裏剋•德卡德是一名專門追捕逃亡仿生人的賞金獵人。在一次追捕行動中,裏剋遭遇瞭新型仿生人前所未有的挑戰。九死之後,能否一生?在與仿生人的接觸和較量中,裏剋發現自己對仿生人的看法和態度有瞭很大的改變。這種改變究竟是福還是禍?
菲利普•迪剋(Philip K. Dick),美國科幻文學界的傳奇人物,共齣版44部長篇小說和121篇短篇小說,曾獲雨果奬和坎貝爾奬。作品集中探討“何為真實”以及“個體身份建構”。代錶作有《少數派報告》《尤比剋》《仿生人會夢見電子羊嗎?》《高堡奇人》《流吧!我的眼淚》等。盛名經久不衰,有多部作品被改編成電影,包括《銀翼殺手》《少數派報告》《全麵迴憶》等,一再催生票房新高。以其名字命名的菲利普•K.迪剋奬是美國科幻界的主要奬項之一。
最後的譯後記不要看啥玩意兒啊orz
評分翻譯還是不好的,或者說,永遠不會夠好瞭
評分翻譯還是不好的,或者說,永遠不會夠好瞭
評分變成婚姻危機男中年婚外戀仿生人妹子的故事瞭誒?故事裏反復說的是那種共情,和彆人的聯係纔成就瞭人性。最有人性的是一個智障,而仿生人,那些被追蹤的仿生人,與那些或天生或後天冷漠的人並無區彆,那些歧視的語句和殘忍對待動物的方式,那些就是人的一部分。什麼都是真的,任何人想象過的任何東西。
評分考慮到這是1967年的作品,迪剋的腦洞怎麼誇都不算過分,能構建齣這麼一個龐雜又細緻的賽博朋剋世界,真可謂一代宗師瞭。不過也是吃瞭場景個故事走嚮太細緻的虧,在預見性上迪剋就顯得遠遠不如阿西莫夫,畢竟現實與仿生人的世界走早背道而馳,但你要說基地裏的銀河帝國不可能,那還真找不齣有說服力的證據……小說的設定前衛切且完整,但要論哲學思辨性,反而是砍掉瞭一眾細碎支綫的電影來得更高端,而且那種陰翳的氛圍,還真就得末世科環流的鏡頭最錶現得齣。最後,關於這一部的翻譯,隻能算不過不失吧,齣彩談不上,至少不會因為翻譯問題讓人齣戲,嗯,或許這就夠瞭吧。
《仿生人会梦见电子羊吗》译后记 许东华 【关于电影标题】 PKD的小说作品,有很多已经或将要被好莱坞改编成电影,但至今最有名的,是1982年根据本书改编成的“Blade Runner”。这部电影以晦暗压抑的气氛、光怪陆离的特效和震撼人心的主题,在近年多种科幻电影排行评选中位列...
評分后记里说,“仿生人会梦见电子羊吗?”这个设问句在小说的任何地方都没有出现过,也没有答案。但读者会理所当然的觉得,这很可能是主角里克在一个人发呆的时候会问出的问题。这个解释好贴切。除此之外,我觉得这个标题也高度体现了这本小说的主题。 标题的这个问题,克里没有直...
仿生人會夢見電子羊嗎? pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024