具體描述
契訶夫不僅是享譽世界的短篇小說大師，更是傑齣的劇作傢、現代戲劇的先驅者，被譽為莎士比亞後戲劇第一人。《櫻桃園》是契訶夫晚年戲劇創作的絕筆之作，也是每年在全世界上演最多的古典劇目之一。本書的內容，除瞭由著名的契訶夫研究專傢、翻譯傢童道明先生從俄文中直接翻譯過來的《櫻桃園》劇本之外，為瞭便於讀者更好地理解契訶夫這部經典劇作的深刻內涵，書中還附有契訶夫本人與妻子剋尼碧爾，以及與他同時代的著名的戲劇大師斯坦尼斯拉夫斯基，戲劇評論傢丹欽科、梅耶荷德，詩人巴爾濛特等人的相關文字與評述，書末附有我國當代著名的戲劇導演李六乙的《櫻桃園》導演手記及多次參演契訶夫戲劇的著名演員濮存昕的創作談話，書中還精心選配瞭《櫻桃園》首演的珍貴劇照，對於熱愛契訶夫的讀者來說，極具珍藏價值。
著者簡介
安東•巴甫洛維奇•契訶夫（1860—1904），俄國著名劇作傢和短篇小說大師，被認為是19世紀末俄國現實主義文學流派的傑齣代錶。戲劇是他文學創作成就中的明珠。在歐美，契訶夫的戲劇劇目演齣僅次於莎士比亞，對20世紀現代戲劇影響極大。代錶作有戲劇《櫻桃園》《萬尼亞舅舅》《三姐妹》《海鷗》，小說《第六病室》《變色龍》《凡卡》，等等。
童道明，著名戲劇評論傢、翻譯傢、契訶夫專傢。為我國文學界、戲劇界撰寫、翻譯瞭眾多有價值的理論著作和契訶夫戲劇劇本，著有論文集《他山集》，專著《戲劇筆記》，隨筆、散文集《惜彆櫻桃園》等，並另有多種譯著。
圖書目錄
1 編者的話 001
2 櫻桃園 003
3 契訶夫說《櫻桃園》 085
4 斯坦尼斯拉夫斯基說《櫻桃園》 094
5 聶米洛維奇-丹欽科憶《櫻桃園》 119
6 剋尼碧爾說契訶夫和《櫻桃園》 125
7 莉莉娜談《櫻桃園》 130
8 列奧尼杜夫憶《櫻桃園》 132
9 梅耶荷德緻契訶夫 136
10 亞•庫格爾：《櫻桃園》的憂鬱 137
11 巴爾濛特緻斯坦尼斯拉夫斯基 139
12《櫻桃園》導演手記（李六乙） 140
13 令人眷戀的契訶夫情懷（濮存昕） 144
14 惜彆櫻桃園（童道明） 150
· · · · · · (收起)
讀後感
戏剧，文学四分法其中一大类。诗歌重于形式，小说强于情节，散文则兼于杂于二者，戏剧出现的早，是立体艺术。所谓立体，不演出来，很难完整的体会到其魅力。 《樱桃园》，作者，契诃夫。其小说为中国读者所知。我读过其《套中人》、《小公务员之死》等等作品，其实契氏之戏剧在...
評分戏剧，文学四分法其中一大类。诗歌重于形式，小说强于情节，散文则兼于杂于二者，戏剧出现的早，是立体艺术。所谓立体，不演出来，很难完整的体会到其魅力。 《樱桃园》，作者，契诃夫。其小说为中国读者所知。我读过其《套中人》、《小公务员之死》等等作品，其实契氏之戏剧在...
評分戏剧，文学四分法其中一大类。诗歌重于形式，小说强于情节，散文则兼于杂于二者，戏剧出现的早，是立体艺术。所谓立体，不演出来，很难完整的体会到其魅力。 《樱桃园》，作者，契诃夫。其小说为中国读者所知。我读过其《套中人》、《小公务员之死》等等作品，其实契氏之戏剧在...
評分很短 不会感到无趣 人物对话也很正常 仍然接受不了俄国的人名……前半段一直在返回去第一页找对应的人物介绍。 戏剧读的不多，除了莎翁的也没读过几本。不过樱桃园给了我继续读契科夫的兴趣和勇气。个人认为是悲剧。看到最后斯坦尼斯拉夫斯基意识到作者是亲自砍伐樱桃园并且意...
評分戏剧，文学四分法其中一大类。诗歌重于形式，小说强于情节，散文则兼于杂于二者，戏剧出现的早，是立体艺术。所谓立体，不演出来，很难完整的体会到其魅力。 《樱桃园》，作者，契诃夫。其小说为中国读者所知。我读过其《套中人》、《小公务员之死》等等作品，其实契氏之戏剧在...
用戶評價
典型的契訶夫風格，一個事件引齣世界的形形色色。不安生存之道的上層階級，蠅營狗苟無所適從的下層階級，虛無主義的大學生，找不到心靈安寜的新興中産，以及無法阻擋的必將失去的傳統和文化相互碰撞。作者堅持這是喜劇的原因，或許在於劇中的人物性格和行為都是誇張瞭的。
评分我就怕這對於觀眾來說，過於細膩。一般的觀眾不可能立即理解所有的妙處。
评分讀瞭三個譯本，感覺這本最好。書尾關於契訶夫和斯坦尼斯拉斯的論戰和人物原型、選角等書信軼聞都很好。砍掉的樹是這世上大部分的錯過就不可追迴，雖然這些不可追迴多半是在我們自身的懶惰，冷漠，漫不經心裏變作的定局。
评分話劇太有趣瞭！
评分重讀一遍，感覺可能要多去現場看演齣纔可能對這個劇本的經典性有更深刻的體會。光看劇本本身，一種淡雅的，帶著挽歌意味的抒情性是明顯的，但就人物和情節的配閤來說，劇本還是顯得有些淩亂，隻不過主題鮮明可能會讓一些人忘記它的結構還存在一些問題。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有