图书标签: 布罗茨基 诗歌 外国文学 谈话录 布罗茨基谈话录 文学 俄罗斯 文化
发表于2025-05-29
布罗茨基谈话录 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
《布罗茨基谈话录》系根据俄裔美籍诗人约瑟夫·布罗茨基生前与文化史学家所罗门·沃尔科夫的谈话整理而成,凡十二章,内容涉及布氏的生活经历、创作,他与俄国诗人阿赫玛托娃、茨维塔耶娃、英国诗人奥登、美国诗人弗罗斯特的关系;对上世纪五十~八十年代苏联和美国的文化交流、文化现象颇多精辟之见。
约瑟夫·布罗茨基(JosephBrodsky,1940-1996),苏裔美籍诗人。生于列宁格勒一个犹太家庭,父亲是摄影师,布罗茨基自小酷爱自由,因不满学校的刻板教育,15岁便退学进入社会。他先后当过火车司炉工、板金工、医院陈尸房工人、地质勘探队的杂务工等。业余时间坚持写诗,译诗。
布罗茨基从1955年开始写诗,多数发表在由一些青年作家和艺术家所办的刊物《句法》上,并通过诗朗诵和手抄本形式流传于社会。卓异的诗才很快使他崭露头角,被称作“街头诗人”,并受到阿赫玛托娃和其他一些文化界人士的赏识。1963年发表的著名长诗《悼约翰·邓》是他早期创作的代表作。1964年,布罗茨基被法庭以“社会寄生虫”罪判处5年徒刑,送往边远的劳改营服苦役。服刑18个月后,经过一些苏联著名作家和艺术家的干预和努力而被释放,获准回到列宁格勒。从此,布罗茨基的作品陆续在国外出版。从1965年起,布罗茨基的诗选陆续在美国、法国、西德和英国出版,主要诗集有《韵文与诗》(1965)、《山丘和其他》(1966)、《诗集》(1966)、《悼约翰·邓及其他》(1967)、《荒野中的停留》(1970)等。
《谈话录》无疑占据今年个人阅读榜的第一位。读的时候,那些惊呼与艳羡的情感并不是第一次,至少,《小于一》、《悲伤与理智》都带给过我相似的体验。然而,精神、智力与语言带来的震撼感,又总是一遍遍如初见,哑口无言。他用言说,教会你沉默。而时间,布罗茨基最伟大的诗学主题,在精确与团块之间游移,贯穿着他整个的思考,一切都浸透了神秘的、静谧的激情。论阿赫玛托娃、弗罗斯特以及奥登的部分,是我读过的最好的诗论。我得说,布罗茨基的语言,并非向所有人敞开。(ps:谢谢赠书)
评分不羁的个体与清晰的体系
评分还是读他的诗歌吧,或者写的两本随笔。谈话录没有什么营养。
评分感觉布罗茨基建立了自己强烈的偏好体系,有孤注一掷的歧路,岔道以及最终抵达。他描述时间的多声部及”人横竖就是对时间的模仿“有点意思,称茨娃为时间的假声,很力道。还解释了下什么是“国家安全”,即“纯粹制造案件“。
评分还是读他的诗歌吧,或者写的两本随笔。谈话录没有什么营养。
很难以轻松的心态去读布罗茨基关于审判、流放、驱逐、逃亡的细节回忆,要知道,世俗意义上的流浪远比精神意义上的流浪来得沉重。前者意味着一切都是实体的,困顿、无聊、琐碎的日常实体与脆弱的肉身实体,而体制即是以最充分的形式凸显这种脆弱性,而这是人的实质。因此诗人在...
评分 评分买书当时,就知道这里会有很多吐槽翻译的人,读了一读,还是买下,看到一个不那么技术流的布罗茨基,聊天型的布罗茨基,这本身就挺好的了。这本书里的他少了很多大理石味。 文明的孩子我也买了,觉得基本文能达意吧。对中国的大部分译者,我的要求到此为止了。 编辑我不作要求...
评分某种程度上来说,这本《布罗茨基谈话录》可以当作散文来读。当然不是文学体裁意义上的散文,而是关于布罗茨基别具意味的一生的散文,用苏珊·桑塔格的话说就是诗人的散文,“俄罗斯的二十世纪主要是诗人们的一项成就——但不只是诗歌中的一项成就”,言下之意,还有诗人的散文...
评分布罗茨基谈话录 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025