图书标签: 日本文学 好书,值得一读 夏目漱石 特别期待,相当期待 文学 经典 日本 文化
发表于2024-11-21
我是猫 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
本书于1905年起在《杜鹃》杂志上连载,淋漓尽致地反映了当时日本中小资产阶级的思想和生活,尖锐地揭露和批判明治时代“文明开化”的资本主义社会。夏目漱石作为小说中猫主人苦沙弥的缩影,嘲笑明治时代知识分子的无奈、无知,以及金权主义至上的丑陋面孔。
猫自己的世界也是小说中颇有趣味的部分,与年糕妖魔大跳猫咪舞、立志抓老鼠却狼狈收场的滑稽场面,逗人发笑。而猫平时的运动项目,如“抓蝉”“滑松”“走围墙”等,都让人不禁联想起小说世界外猫族的逗趣行为。猫的社交生活同样丰富多彩,车夫家的不良猫“黑子”、二弦琴师傅家的“三毛子”丰富了读者对猫族世界的想象。猫的世界同样反映着人类的世界。夏目漱石以谐拟的手法织成一部视野广阔、描写深刻,贯穿着批判精神的经典文学巨作。
[日]夏目漱石(1867–1916),本名夏目金之助,1867年出生于东京。1893年自东京帝国大学英文系毕业。1899年赴英国留学三年,专攻18世纪英国文学,回国后开始文学创作。1905年发表了长篇小说《我是猫》,大受好评并一举成名。
夏目漱石自幼学习汉文,对东西方文化均有很高造诣,其作品风格更融合东西方文化的精华,在日本近代文学史上享有崇高地位,被称为“国民大作家”。代表作有《我是猫》《少爷》《虞美人草》《三四郎》《心》等。1916年因胃溃疡恶化辞世,享年49岁。
刘子倩(译者),政治大学社会系毕业,日本筑波大学社会学硕士,现为专职译者。译有小说、励志、实用、艺术等多种书籍,作品有《东野圭吾天王套装》《嫌疑人X的献身》《level 7》《无名之毒》《蜘蛛男》《谁》《女神记》。
有意思
评分行文略显晦涩,以猫的视角,荒诞口吻嘲讽人类言行。 挣扎着花了两三个月看完了这本书。共计11小时50分钟。行文有些枯燥无味,文中人物的话语刻画出了其人物品性,却又让阅读烦躁不堪,都是废话。本书需细细品读,每一个出场人物都是如此荒诞不经,却揭露人类品性。连猫的想法都在映射人的想法。
评分好好好。翻译得也很流畅。1905年出版的书,让我这个不熟悉日本历史的人惊讶于一百多年前的日本已经“西学东渐”到如此程度。文中的知识分子闲谈中不时引用古希腊抑或欧洲的名人妙句,而作者文字中的隽永幽默和大段的讽刺议论也带有浓厚的西方文学色彩。可以想象夏目漱石对民国的鲁迅和后来的村上春树等作家有怎样深远的影响。
评分行文略显晦涩,以猫的视角,荒诞口吻嘲讽人类言行。 挣扎着花了两三个月看完了这本书。共计11小时50分钟。行文有些枯燥无味,文中人物的话语刻画出了其人物品性,却又让阅读烦躁不堪,都是废话。本书需细细品读,每一个出场人物都是如此荒诞不经,却揭露人类品性。连猫的想法都在映射人的想法。
评分翻译不行。
猫是既可爱又聪明的动物,以猫的眼光看社会,着实让人觉得新奇。浙江文艺出版的这本《我是猫》以淡粉色为封面,远看似是“人”字,近看为猫样,突出主题且非常漂亮,更加吸引人的眼球。 作者是日本称为国民大作家的夏目漱石,长篇小说《我是猫》是他的代表作之一。去年读过《...
评分在明治维新,向西方资本主义迈进的时候,夏目隐隐有了一种洒错了土壤的种子最终会开出畸形的花的感觉。 这是当时日本的国情,在一片表象的欣欣向荣中,有的却是夏目所谓的“精神衰弱”。也许是一种民族性的丧失,不仅仅是在丧失而是在被强暴。或者说是一个民族的价...
评分在明治维新,向西方资本主义迈进的时候,夏目隐隐有了一种洒错了土壤的种子最终会开出畸形的花的感觉。 这是当时日本的国情,在一片表象的欣欣向荣中,有的却是夏目所谓的“精神衰弱”。也许是一种民族性的丧失,不仅仅是在丧失而是在被强暴。或者说是一个民族的价...
评分因為是在路上讀的,所以這故事被我強行分成了一小段一小段的,話說起來每一段都很精彩,但合起來未免有些長了。 你瞧,我用了“未免”,這完全是日本人的語氣。 在序言中提到,《我是貓》最初只發表了第一章,獲讚賞後方才再寫成長篇小說。於是我想,如果這...
我是猫 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024