图书标签: 哲学  乔治·巴塔耶  巴塔耶  西方哲学  法国  文化  文化研究  2016   

喜欢 内在体验 的读者还喜欢

• 
  不可能性 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  色情、耗费与普遍经济 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  无尽的谈话 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  致命的策略 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  马拉美 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  无目的的手段 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  黑暗托马 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  无用的共通体 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  文学空间 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  瓦格纳五讲 pdf epub mobi txt 电子书 下载

纸质版程小牧译本和kindle版尉光吉译本一起看的。二者的翻译差异很多，有五六处竟然完全意义相左，个人能力所限无从判断是非，但从阅读体验来说程小牧译本似乎好一点。巴塔耶似乎是这样一种思想家，如果没有尼采的开拓，那么类似的思考是很难想象的。而他专注于一点的考察又使自己走向尼采的反面

黑夜吞没善良而孱弱的灵魂，暗夜骑士看见正午暴烈的阳光

内在体验不可说，不可描述也不可论断，它本身就是权威。一本论述内在体验的书，只能是携带着对“内在体验”的体验对与此有关的东西进行评注，重新检验估值梳理。所以这是一本影子书，而且用诗的方式，隐喻挨着隐喻，也许是为了准确翻译对此加以干涉，有些句子如铁丝一样古怪扭曲。

书七十分翻译五十分.

向病友们推荐，超脱周期性的虚无主义。

[法]莫里斯·布朗肖 当我们摧毁了那荫蔽我们的真理，看见自己被暴露给一个灼烧我们的太阳时——但那太阳不过是我们之贫乏和我们之冷酷的反光——我们就渐渐地在我们自己身上听到尼采的话：“现在是伟大的正午，最可怕的光天化日。”或许，读完乔治·巴塔耶的《内在体验》后，...  

布朗肖：内在体验——当我们摧毁真理，暴露给灼烧的太阳 中译：白轻（拜德雅·卡戎文丛主编、泼先生执行主编） 本文首发于泼先生微信公号：pulsasir，转发已获授权，请勿随意转载使用。 当我们摧毁了那荫蔽我们的真理，看见自己被暴露给一个灼烧我们的太阳时——但那太阳不过...  

追随 追随 我抽了一根烟。抽烟之前，我拨开了朝南阳台窗帘东边的一部分，正对着打开的半边窗户。风吹了进来，我感到南边的风和北边的风流通起来，通过我们租来的房子，穿过南边的卧室，经过朝东开的房门，分作三条道路。风可以选择任何一道门，经过朝西的房间，朝北的浴室，...