《元素周期錶》是普裏莫•萊維風格最強烈的關於二戰經曆的小說。作傢具備同時具備化學傢和作傢兩個靈魂,用二十一種元素截然不同的特性,在化學世界、生活世界和詞源學之間建立瞭微妙的隱喻和類比。在萊維的文學世界裏,隻有通過非生命的物質,我們纔能理解生命。
《元素周期錶》也和萊維其他直接反思奧斯維辛罪惡的作品截然不同——萊維用惰性氣體“氬”來隱喻他成長的猶太社區和皮埃濛特地區其他族裔之間的隔膜;用“汞”這種不穩定、易揮發的的氣體來指代當時服膺於希特勒的意大利知識分子;而用元素“鋅“惰性、必須需要雜質纔能進行化學反應”的特性來有力諷刺瞭當時希特勒鼓吹的“猶太人是一種必須要祛除的雜質”的荒謬言說。
擊敗達爾文的《進化論》,有史以來最好的科學著作。——《衛報》
化學對於萊維來說,也是一所 “政治的學校”。 ——《紐約時報》
普裏莫•萊維(1919-1987),意大利化學傢,也被譽為意大利國寶級作傢。他是奧斯維辛幸存者,第174517號囚犯,也是二十世紀最引人注目的公眾喉舌,備受索爾•貝婁,菲利普•羅斯、卡爾維諾以及安伯托•艾柯等文學大師的推崇。
萊維於1947年齣版第一部作品迴憶奧斯維辛經曆的《這是不是個人》時,卡爾維諾即為他撰寫書評,直至該書於1958年推齣修訂版,萊維纔終獲文壇認可。從此,他的創作如源泉噴湧,涉及詩歌、小說、迴憶錄等各個領域。1963年齣版的《終戰》,描述他從集中營得救迴到意大利的經過,這部作品不僅被選入意大利語文教材,還於1997年被改編為電影《劫後餘生》。
齣版於1975年的《元素周期錶》是萊維最為著名的作品之一。
文字优美淡雅,跌宕起伏的人生却用平静的语言表达出来,读完每一小章都愿意放下书静静回味。读完这一本开始对莱维的书感兴趣,看了《这是不是一个人》,很受触动,会继续看他其他的书。了解了德国集中营,又想了解南京大屠杀,读了南京大屠杀,又去读了宋氏家族,读了宋氏家族...
評分在一般人的眼里化学和文学完全是没有关系的,在我眼里也一样。可在莱维的这本《元素周期表》中,我们知道“化学并不是一个‘学科’,并不晦涩难懂,也非令人困惑的、塑造现实的知识基础:化学就是现实本身。化学在我们的每一次呼吸、每一次触摸、每一次反应,甚至在我们和他人...
評分最近半年我生命里又多增添了一些内容,大学时前女友C-cup从美国学成归国,进吉大第一医院找了个实验室的工作。看到我在西班牙穿背心的照片她会说哇你诱惑我啊,聊起回国最大的不适应时是在中国陌陌不如在美国好用。我心里想你还是那个入学军训时就认识的笑容灿烂的你么。 她说...
評分在這裏,“'科學'和'文學'並不割裂,而語言可以穿透國度”。
评分我不是多喜歡萊維,但喜歡萊維的作傢——索爾貝婁,卡爾維諾,艾柯——我好像都挺喜歡的
评分我不是多喜歡萊維,但喜歡萊維的作傢——索爾貝婁,卡爾維諾,艾柯——我好像都挺喜歡的
评分有些段落和篇章寫得非常好。但由於行業和語言上的隔膜,有些體驗是很難感受到的。後半部分感覺寫得太輕薄瞭點。
评分好讀,想要一讀再讀。翻譯的語感極好,閱讀的欣喜感像看見大海上閃著粼光。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有