圖書標籤: 宮澤賢治 詩歌 日本 日本文學 詩 詩集 文學 外國文學
发表于2025-04-26
春天與阿修羅 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《春天與阿修羅》是宮澤賢治的一部詩集。作為曾經的詩壇“異類”,宮澤賢治至今仍是昭和詩人中獨特的,也是日本影響力大的詩人之一,被選為日本韆年來偉大的作傢第四位。《春天與阿修羅》開宇宙詩風之先河,代錶瞭早期現代詩歌的成就,中原中也、榖川俊太郎等名傢直言受其巨大的影響。
宮澤賢治,日本國民詩人與兒童文學巨匠。全國各地的小學、國中的國語課本都可見他的作品。2000年,日本《朝日新聞》進行瞭一項調查,由作者自由投票選齣“一韆年裏巨受歡迎的日本文學傢”,宮澤賢治名列第四,遠遠超過瞭太宰治、榖崎潤一郎、川端康成、三島由紀夫、安部公房、大江健三郎 和村上春樹。代錶作有《銀河鐵道之夜》《風又三郎》,詩集《春天與阿修羅》等。
譯者 吳菲,畢業於日本山口大學人文科學研究科語言文化專業,文學碩士。譯作有《嚮著明亮的那方》《西域餘聞》《浮雲》《手鎖心中》等。
如來自大氣層,山麓,草尖的一碗雪,微物摺射宇宙光輝,有寶礦物豐富色譜的美艷,有森林萬籟的靜默。又古典,又超拔。譯文的韻律太好,山間信步,一轉一深。
評分“他的詩歌錶現中包含瞭無法入詩的東西。這些東西並非不足,而是過剩。也就是說,他非但不是不夠充分的詩人,而是太過於詩人瞭。而同時,他並未像世間常有的詩人那樣,把詩單單看做是詩。不論采取詩以前的說明式語言或冗長的形式,還是寫成瞭超越瞭詩的、作為實踐者的祈禱或願望的錶白。”——榖川徹三
評分太豐富瞭,簡直是整個宇宙的思想。
評分“不畏雨,不畏風,不畏冰雪酷暑,保持健壯的身體.....得不到贊譽,也不以為苦。我願,成為這樣的人。”感人!
評分“不畏雨,不畏風,不畏冰雪酷暑,保持健壯的身體.....得不到贊譽,也不以為苦。我願,成為這樣的人。”感人!
文/吴情 我们所生存的世界中,存在着诸多的悖论:柏拉图坚决将唤起人类情欲的“诗人”驱逐出他的理想国,我们却毫不吝啬地给他们以“桂冠诗人”的荣誉;苦心孤诣写就了卓越的篇章,作品的创作者却一生穷困潦倒;写在当下的内心感悟,却不得不依赖未来的读者细心解读。...
評分宫泽贤治:阿修罗的觉醒 廖伟棠 天空中充满昏暗的业之花瓣 我因记录了诸神之名 正猛烈地寒颤不休 ——《夜的湿气与风寂寞混淆》 这是一个从阿修罗视角看见的天空,这是一个觉醒的阿修罗,因为看见过太多黑暗与光的厮杀而痛苦震颤。宫泽贤治(1896-1933)自比为阿修罗,实有自...
評分文/吴情 我们所生存的世界中,存在着诸多的悖论:柏拉图坚决将唤起人类情欲的“诗人”驱逐出他的理想国,我们却毫不吝啬地给他们以“桂冠诗人”的荣誉;苦心孤诣写就了卓越的篇章,作品的创作者却一生穷困潦倒;写在当下的内心感悟,却不得不依赖未来的读者细心解读。...
評分《春天与阿修罗》 宫泽贤治(日本) 诗集 吴菲/译 新星出版社 2015年9月一版一印 ISBN 9787513318228 宫泽贤治是日本的国民诗人,是那种在我的这种电脑自带的简易输入法上不联网都可以自动输出的名字,同时他还是一位童话作家,对不少人来说,他的童话可能比他的诗更有名。宫泽...
評分初次接触宫泽贤治的作品,读的是一部中篇童话,叫《银河铁道之夜》。整个故事里都弥散着感伤和忧郁,但同时也给人一种如梦幻般的诗意。 而今读到的宫泽贤治的这部诗集,同样是多多少少地在作品中融入了作者的感伤,但这种感伤与他的童话作品一样,并非是为了个人的遭际而抒发...
春天與阿修羅 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025