图书标签: 约瑟夫·康拉德 小说 康拉德 英国文学 英国 外国文学 长篇小说 译本
发表于2025-02-02
在西方的注视下 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
推荐
《在西方的注视下(精)》出版于1911年,题材和约瑟夫·康拉德的另一部小说《特务》相近,描写革命和无政府主义。小说出版后在英国反响平平,而在俄国受到关注。因为该书情节富于俄国色彩。主角拉祖莫夫是圣彼得堡大学的学生,为保护自己,把到他家中避难的革命党人交给了警方;由于他的告密行为,那位革命党人遭到秘密处决。小说主要是讲述这样一个故事。主角的告密和忏悔构成全篇脉络,而告密者最终受到惩罚。我们看到,这其实是个“罪与罚”的故事,是俄国读者并不陌生的故事,叙述多了点“局外人”的观察和评判。
内容简介
“如果不用英语写作,我就必定什么都写不出来。”《在西方的注视下(精)》是英国现代八大作家之一的约瑟夫·康拉德创作的唯一一部以沙俄社会为背景的小说。关于这部小说的研究在不同历史时期呈现不同的角度和观点,但身份焦虑和认同危机是不变的内核。在时代的洪流中,主人公拉祖莫夫彻头彻尾地沦为一个“被上帝完全抛弃的人”。
媒体推荐
《在西方的注视下》是一部非常出色的作品,必须算在可以稳固确立康拉德的英国文学大师地位的那些作品之中。
——文学批评家F.R.利维斯
或许可以算是对陀思妥耶夫斯基《罪与罚》的一种致敬,相较而言,康拉德更侧重于叙述个体在寻找身份认同过程中遇到的重重困难。
——史蒂夫·罗斯
约瑟夫·康拉德(Joseph Conrad,1857—1924),波兰裔英国作家,父母早亡,曾在英国商船上担任水手、船长,在海上生活近二十年,到过南美、非洲、东南亚等地。康拉德在英国文学史上有突出的地位,尽管英语并非他的母语。他的作品根据题材可分为航海小说、丛林小说和社会政治小说。本书所录《黑暗的心》和《吉姆爷》乃是他的丛林小说的代表作。
人性深处的震撼,几乎可以是一本俄国小说了,媲美陀爷
评分初版于1911年。康拉德的书真是需要重读,一遍下来读的肤浅。故事简单,以沙俄社会为背景,风格和主题有着极其明显的陀思妥耶夫斯基影子,与其姊妹篇《间谍》主题似,都是反应无政府主义革命者的虚无思想,而风格相异。哲学优秀生拉祖莫夫出卖自己的革命同学,致其被杀,进而陷入悔恨和道德赎罪之中,除了自我道德忏悔之外,还有对外在社会变动的身份焦虑和认同危机,情节简单,大量的心理描写,变动的时间和叙述视角,一遍读下来有云里雾里感。能翻译成现在这个样子,颇不容易。
评分推荐给所有海外华人的小说,同时据说也是康拉德写得最为痛苦的小说。比起罪与罚更接近群魔。然而康拉德的笔力终究不如老陀,足以写好一个范曾式的人物。或许是因为他想写的、除了二等民族之外还有一个虚无的西方亦未可知。广度似乎并不能取代深度,而理性的繁冗陈辞到底还是不如那沉静燃烧着的疯狂的吧。全书最接近老陀的角色反而是一个醉汉和另一个女仆。
评分无知的暴虐激起无知的绝望
评分局外人身份的旁观视角并不全然超脱冷静,与身在迷雾中的狂乱心灵相互穿插交融,浑然不可觉,是一种心理状态。各个段落如舞台独立布景,一方动作,其余皆屏着呼吸小心不让靴子落地。康拉德的笔触黏密,阅读过程如在泥潭中飞行,有延迟快感。
1 拉祖莫夫之罪,显而易见体现为一种自保的告密行为,同时,我们也要摆脱道德层面上轻率的结论和苛责,去领会这场“告密”发生的过程、实质与隐秘之处。“告密”背后,是一个极端孤独的青年被卷入突如其来的冲突后,迫切寻求一个立场和依据(这种立场和依据在俄国境况中不可避...
评分 评分如同很多像我一样的学生,按部就班的学习、生活、工作,似乎一切都已经安排好,安稳而又平淡。但是生活的这个社会会在某一时刻打破这种平静,让循规蹈矩的我们不知所措,只能为了自己简单的人生计划做出让自己良心一辈子过意不去的抉择。 我们每个人都有自己生活、选择的权力...
评分如同很多像我一样的学生,按部就班的学习、生活、工作,似乎一切都已经安排好,安稳而又平淡。但是生活的这个社会会在某一时刻打破这种平静,让循规蹈矩的我们不知所措,只能为了自己简单的人生计划做出让自己良心一辈子过意不去的抉择。 我们每个人都有自己生活、选择的权力...
评分如同很多像我一样的学生,按部就班的学习、生活、工作,似乎一切都已经安排好,安稳而又平淡。但是生活的这个社会会在某一时刻打破这种平静,让循规蹈矩的我们不知所措,只能为了自己简单的人生计划做出让自己良心一辈子过意不去的抉择。 我们每个人都有自己生活、选择的权力...
在西方的注视下 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025