图书标签: 布鲁诺·舒尔茨 小说 波兰 波兰文学 外国文学 短篇小说 文学 欧洲文学
发表于2025-05-30
沙漏做招牌的疗养院 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
《沙漏做招牌的疗养院》是布鲁诺·舒尔茨两本传世的小说集之一,共收录13篇小说,相对独立又自成一体,构成一个浩瀚宏大的叙事框架,充分展现了舒尔茨绚烂、奇特的写作风格。
布鲁诺·舒尔茨(1892—1942),20世纪最伟大波兰语作家之一,一个有异常禀赋的作家和画家。舒尔茨的一生十分传奇。他出生于波兰德罗戈贝奇小镇,年轻时学习建筑,并在当地高中担任美术和手工艺课老师。1939年,第二次世界大战爆发,身为犹太人的舒尔茨被关人集中营,不久,便 被纳粹党卫军射杀在小镇的一个街角。舒尔茨一生仅出版过两本短篇小说集《肉桂色铺子》和《沙漏做招牌的疗养院》,还留下了一些杰出的画作。1963年,上述两部小说集的英文版问世,顷刻间被广大文学爱好者所关注,带起一股新的文学潮流。他的作品语言瑰丽,想象丰富,充满奇思,被认为是“一个难以突破的极限”。
“春天的黄昏是什么?我们是否已经抵达事物的核心?这条路是否已经走到尽头?字句难以描述,它们变得精神错乱、含混不明而又十足疯狂。毕竟,唯有跨过语言的樊篱,所有这个春天不可思议、无法表达的事物才可以生长:黄昏的神秘剧!唯有超越我们的言辞,在我们的魔力达不到的地方,它那难以估量的黑暗元素才发出回响。”
评分感谢译者赠书!翻译得比杨向荣好,句式也适合阅读,没有绕口的长句~~比起《肉桂色铺子》,这本里面的小说故事性更弱,几乎常常是散文化的~~想象力依旧奇崛!如《父亲参加了消防队》第一段,“窗外飞掠变幻的明丽风景,它们好似一副纸牌,一张接一张缓缓分发,从一只手转到另一只手”~~这本和施奇平的那本一起放置案头~~另:P60第二行,“瞪眼努睛”这个成语似乎应是“鼓眼努睛”。
评分虽独立成篇,但整体结构完整而系统,几乎可以视作舒尔茨内心传记,那些大块大块波涛汹涌、严密厚实的白描,表象绚烂瑰丽、神奇璀璨,实则苦涩幽微、荒芜空阔,每个字都在我的喉咙口咀嚼翻腾许久,生吞活剥之余仍无法真正置身其中,那些晦暗如永恒黑夜的剪影,打碎了正常物理时间的秩序,化作曼妙流动、如火如荼的世界全景,将我们每个人兜头罩住,永世不得翻身;每篇都难分轩轾,锦句佳言扑面,奇崛想象肆意,孤独敏感流淌,锦心绣口之典范,我最爱的文风。
评分这是一本奇妙的书,一本也许读了两遍仍然摸不着头脑的书。它自有一种魅力,驱使你再次将它拿起。当你打开书本,进入文字,就仿佛进入了一个个梦,或者是一个雨天地面上的水洼所反射出来的倒影,这里充满琐屑和混乱,夸张和荒诞,同时也斑斓而恢弘。
评分“这个时候,我父亲确实是死了。他已经死了很多次,总是死得不干不净,总是留下一些疑点,迫使我们不得不对他的死进行重新校订。这也有它的好处。把自己的死亡改成分期付款,父亲让我们习惯了他的离去。我们对他的归来已经无动于衷,每次都越来越短,越来越可悲。”
我在短时间内读了两遍布鲁诺·舒尔茨的短篇小说集《沙漏做招牌的疗养院》。 这是一本奇妙的书,一本也许读了两遍仍然摸不着头脑的书。它自有一种魅力,驱使你再次将它拿起。当你打开书本,进入文字,就仿佛进入了一个个梦,或者是一个雨天地面上的水洼所反射出来的倒影,这里...
评分【在舒尔茨的作品之外,讨论最多的是他死亡的细节。相关的争论持续了几十年,流传不少版本。2009年,大卫·格罗斯曼在《纽约客》杂志发表《天才的时代:布鲁诺·舒尔茨的传奇》,首次披露了关于舒尔茨之死的另一个版本的故事。本文节译自这篇长文。逝者已逝,生者还在人性的泥...
评分阅读波兰作家布鲁诺•舒尔茨是一种难以描述的体验,他与我读过的所有作家都大不相同。我敢肯定,以后很长时间没人能够替代他留给我的那种伟大、战栗和震惊,连卡夫卡也不能。但是我根本无法详细描述他那个独树一帜的非理性世界,也许只能用他的文字形容他的书:“我直截了当...
评分不可归类的布鲁诺•舒尔茨 · 胡续冬 作为一个写诗的人,我平时阅读小说的数量比诗歌要大得多,其原因无非是想在庞杂的小说阅读中找到更多的相对于诗歌的异质性因素,比如某种奇特的叙述驱动、某类意想不到的结构能力、某...
评分有次闲聊,谈到本县的地理位置。 一名远亲,连话带人,一下子从宾馆的床上弹了起来。“我们那个县城,简直就是个阑尾,四面不着要道,可有可无,从地图上割去了,也不可惜。” 乖乖的,忒贴切了点。我的眼睛,被她精确的譬喻点亮了。我以欣赏的眼光、仰慕之头颈,往上打量这...
沙漏做招牌的疗养院 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025