當圖書成為武器 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

〔美〕彼得•芬恩〔荷〕彼特拉•庫維

北京大學齣版社

賈令儀

2015-2

464

45.00元

平裝

9787301253267

圖書標籤: 曆史冷戰政治學文學蘇聯蘇聯研究外國文學美國

喜歡當圖書成為武器的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-12-25

當圖書成為武器 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

當圖書成為武器 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

* 入選2014年《華盛頓郵報》年度50部最受注目圖書（非虛構類）

* 入選2014年AMAZON.COM年度100部最佳圖書

* 精神氣質與近年來的蘇聯題材優秀圖書《蘇聯的心靈》、《倒轉紅輪》等一脈相承，可讀性更強

1956年5月，一位意大利書探專程拜訪俄國詩人鮑裏斯・帕斯捷爾納剋。他帶走瞭帕斯捷爾納剋首部小說《日瓦戈醫生》的原始書稿。帕氏相信該書不可能在蘇聯齣版，因為官方認為此書攻擊1917年革命，是一株無可救藥的毒草。

從意大利開始，《日瓦戈醫生》的多種譯本在世界各國齣版；與此同時，帕斯捷爾納剋則在蘇聯國內遭遇瞭疾風驟雨般的輿論抨擊。這部巨著也引起瞭中央情報局的注意。後者秘密印刷瞭一批俄文版《日瓦戈醫生》，偷運進蘇聯。《日瓦戈醫生》由此被捲入冷戰雙方意識形態鬥爭的漩渦。

時過境遷，這段不同尋常的軼事，終於在半個世紀之後，由本書的兩位作者發掘整理，公之於世。

當圖書成為武器下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

彼得・芬恩 | Peter Finn

《華盛頓郵報》資深編輯，曾任《華盛頓郵報》莫斯科記者站站長。

彼特拉・庫維 | Petra Couvée

作傢，目前任教於俄羅斯聖彼得堡國立大學。

圖書目錄

當圖書成為武器 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

除瞭有兩處將“解凍”譯為“融解”，一處將布羅茨基譯為布羅德斯基，將帕氏情人伊文斯卡亞及其女兒在波特瑪城流放時間誤寫為1950-1953（應是1960-1963）外，翻譯流暢。納博科夫和阿赫瑪托娃對《日瓦戈醫生》評價不高。CIA的角色隻有三章，可能是因取得的檔案不多。

評分☆☆☆☆☆

立場不同正義也就不同屁股決定嘴巴當我們不是旁觀者的時候話該怎麼說？人言如水道宜疏不宜堵要決堤瞭就什麼都能成為武器瞭

評分☆☆☆☆☆

帕斯捷爾納剋是著名詩人，《日瓦戈醫生》是他僅有的一部長篇小說，這部小說在謀求國內齣版無果後給到瞭意大利齣版商手中，從此圍繞這部小說的齣版和傳播引發瞭越來越大的波瀾。赫魯曉夫在下颱後閱讀瞭這本小說，他說很後悔沒有在當時自己讀一下，他認為是可以齣版的。在海外齣版後，蘇聯國內開始掀起一輪批判高潮，在諾貝爾文學奬得奬後聲勢更猛，很多人感覺斯大林時代又要來臨，給作者的壓力持續加大以緻決定拒絕領奬並一度考慮自殺。美國情報機構始終把這本書當做武器，秘密研究方案並資助齣版和傳播，以派送和袖珍本的方式在各種國際聚會上散發。帕斯捷爾納剋的妻子季娜伊達和情人伊文斯卡婭在書中有大量描寫，妻子照顧他的生活，情人與他更有默契很多幕後工作仰賴她。基於國際影響力，帕斯捷爾納剋隻是被冷藏直至1960年去世，自發悼念數韆人。

評分☆☆☆☆☆

如果一個錢學森能抵五個師，那麼帕斯捷爾納剋可抵五個軍團。美國中情局與蘇聯剋格勃在《日瓦戈醫生》齣版前後的暗中角逐，某種程度上驗證瞭意識形態纔是第一統治力。