具体描述
舍伍德·安德森是20世纪早期美国著名的小说家，在美国文学史上有很重要的地位，海明威和菲茨杰拉德都受过他很大影响，海明威曾说：“他是我们所有人的老师”。马尔科姆·考利指出，安德森是“作家的作家，是他那一代讲故事者对后一代的风格和视野都造成影响的惟一一位。”《林中之死》是安德森短篇小说成熟之作，收入《林中之死》等十余名篇，精致简练，思想深刻，非常传神地描述出现代人生存的窘境。
作者简介
作者:(美)舍伍德·安德森 译者:张小意
舍伍德·安德森（1876-1941），美国作家，短篇小说高手，作品多关注小镇居民，擅长抓捕人物内心潜流，笔力精到，带自然主义和神秘主义色彩。代表作《小城畸人》、《林中之死》等。
目录信息
林中之死
回归
她在这里——她在冲凉
消失的小说
打一架
如同女王
世故如此
陌生的小镇
那些山里人
感伤之旅
一桩陪审案
另类太太
偶见南方
洪流
人们为什么结婚
兄弟之死
· · · · · · (收起)
读后感
舍伍德安德森不再是一个让中文读者陌生的名字。早在上世纪八十年代，他那本特立独行，被人一谈再谈的「Winesburg, Ohio」就已经译介至国内，还取上了更顺口的名字：「小城畸人」。今年的五月八日是这部"Unholy"著作出版一百周年纪念日。同他笔下的形色畸人际遇类似，安德森也曾...
评分先表达情感。首先是：气死了，这本书去年年底就出了，我竟然今年一月底才读了，以我对舍伍德安德森的爱，应该它一上市我立刻就入手读了才对呀，哎，那感觉就像《戏梦巴黎》里热爱电影的年青人们，一定要占据影院的最前排，如此才能第一时间接受影像和声音，而不必是在被层层人...
评分对林中之死的研究，实际上我觉得国外做的很好了。我为了写sample看了几篇，国内的也看了一些。主要是觉得国内学者没讲到点子上，流于感性了点，对这篇小说来说，可以说是辜负了。实际上林中之死的结构最经典的是它的元叙事，也就是wrting "as its own metaphor of self-creati...
评分对林中之死的研究，实际上我觉得国外做的很好了。我为了写sample看了几篇，国内的也看了一些。主要是觉得国内学者没讲到点子上，流于感性了点，对这篇小说来说，可以说是辜负了。实际上林中之死的结构最经典的是它的元叙事，也就是wrting "as its own metaphor of self-creati...
评分舍伍德安德森不再是一个让中文读者陌生的名字。早在上世纪八十年代，他那本特立独行，被人一谈再谈的「Winesburg, Ohio」就已经译介至国内，还取上了更顺口的名字：「小城畸人」。今年的五月八日是这部"Unholy"著作出版一百周年纪念日。同他笔下的形色畸人际遇类似，安德森也曾...
用户评价
这本书着实让人纠结，《林中之死》、《回归》、《如同女王》、《兄弟之死》几篇堪称大师级水准，剩余作品大部分多少显得没头没尾或意义不明。译者的风格也增加了进入文本的难度，看完只想默默地去买原版.........
评分张小意的翻译水平依篇章而定，显得良莠不齐。相比《小城畸人》讲述的“生活”，舍伍德在这本书里下笔大多接近人物的呓语和心灵活动，贴近的则是“生活本身”。
评分篇篇都厉害
评分“看完就想赶紧送人别占了我书柜”那类。装帧印刷粗糙马虎。
评分打一架、如同女王、洪流、兄弟之死。舍伍德那种不同时间穿插在一起，内心独白与故事叙述相混杂，毫无破绽的写法很厉害。有些意向有趣，明明是件常见的事情，但他的描绘方式就是不同。描述女性的瞬间美丽和自己的预想重合了。洪流出乎意料的甜腻，他想和她理论但是反而求了婚。很喜欢最后女儿反抗母亲的那一小段，关于死亡，自由自在是因为死亡的近在咫尺，而抛弃了所谓感性的无用情感一心向着钱、土地的心之死比肉体的死亡可怕的多。读俄亥俄时和读这本短篇的印象完全不同，前者压抑的多，短篇倒是变得俏皮了。文字的不同多半是因为译文，不知道这个译者是如何翻译门罗的，但这位简介里写着诗人的译者翻的实在碎片化，句子的逻辑顺序没有转换成中文，非常规的动名词搭配，特意在多个条目中挑了最晦涩的那一个体现其翻译腔，但你总得让人读的通，对吧？
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有