图书标签: 美国 南北战争 小说 世界名著 外国文学 乱世佳人 飘 玛格丽特·米切尔
发表于2025-03-16
飘 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
米切尔编著的《飘(上下)(精)》是一部描写爱情的小说。米切尔以她女性的细腻精确地把握住了青年女子在追求爱情过程中的复杂心理活动,成功塑造了斯嘉丽这一复杂的人物形象。斯嘉丽年轻貌美,但她的所作所为却显示出她的残酷、贪婪、自信。为了振兴家业,她把爱情和婚姻作为交易,三次婚姻没有一次出于真心。一部爱情佳作本属令人赏心悦目之事,而在南北战争的腥风血雨中绽放的爱情之花更是残酷而美丽。几度悲欢离合,情仇交织,情节跌宕起伏,紧紧抓住了读者的心。
作者
米切尔(1900—1949),美国女作家,曾任《亚特兰大日报》记者。1937年获普利策奖。1949年8月16日因车祸离世,时年49岁。她短暂的一生并未留下太多的作品,但只一部《飘》即足以奠定她在文学史上不可动摇的地位。
译者
戴侃(1929—2014),浙江永嘉人。北京大学西方语言文学系毕业。译著有《白衣女人》(合译)、《林肯夫妇》(合译)、《魂断东林》(合译),以及《简·爱》《人生的战斗》等。
李野光(1924—2014),本名李光鉴,湖南涟源人。北京大学西方语言文学系毕业。著作有新诗《风沙集》等,译著有《草叶集》《英雄挽歌》《画眉鸟》等。
庄绎传(1933—),山东济南人。毕业于北京外国语大学英语系。北京外国语大学英语系教授。著有《汉英翻译五百例》《英汉翻译教程》,译著有《大卫·科波菲尔》、《白衣女人》(合译)、《魂断东林》(合译)等。
感觉和李美华的译本差点事儿,不过也很不错,总比那些啊猫啊狗,什么李玉明翻译的强百倍,书本身,乱,乱,乱,如果不是乱世,斯佳丽就是一个荡妇,但是我就是喜欢荡妇!!
评分“她具有她的家族那种不承认失败的精神,哪怕失败就摆在面前。如今就凭这种精神,她把下巴高高翘起。她能够让瑞德回来。她知道她能够。世界上没有哪个男人她无法得到,只要她下定决心就是了。 ‘我明天回到塔拉再去想吧。那时我就经受得住了。明天,我会想出一个办法把他弄回来。毕竟,明天又是另外的一天呢。’” 这本书真的影响我太多了。 初读时我十五岁,是思嘉在塔拉当大小姐的年纪。只是隐隐觉得我好像也有思嘉那样的勇气,喜欢瑞德,然后似乎读过之后有些心里的东西确定了下来。现在重读,大概跟思嘉第二次婚姻时一样大吧。读懂了书里的每一句话,也好像从每一个人身上读懂了自己。我不想读其他人写的续集,可是我知道思嘉·奥哈拉一定能得到一切她想要的东西。 另:这个版本实物是雾蒙蒙的蓝色,颜色和质地都好看的不得了
评分传统观点用美国南北战争和废奴后社会变迁的阶级观点看待本书,但这使文学索然无味。在我看来,这是一部关于新时代女性感情生活的世俗小说,只是以19世纪后半叶美国南方为背景罢了。主人公思嘉是个任性、大胆、精明、浅薄的中产女性,因对艾希礼的爱求而不得,赌气嫁给她并不爱的查尔斯。较劲是有代价的,她的余生将永远为这次较劲埋单。她新婚两月后成了寡妇,又生下遗腹子。迫于生计,她嫁给了另一个她不爱的小商人弗兰克,生下女儿后再次守寡。第三次,她嫁给狂野、刻薄、十分了解她又十分爱他的老相识瑞德。思嘉一直爱着艾希礼,但只有瑞德能降服她和保护她。直到有一天她发现自己并不爱艾希礼而爱瑞德,瑞德却因受不了生活的打击和思嘉的冷漠而离开。当思嘉终于知道自己爱谁和想要什么样的生活的时候,一切都晚了,她已经接连犯下了无法挽回的错误
评分忘不了当时高一的我借到这本书只看了一半就彻底无法自拔,一放下书心里满满的都是郝思嘉
评分感觉和李美华的译本差点事儿,不过也很不错,总比那些啊猫啊狗,什么李玉明翻译的强百倍,书本身,乱,乱,乱,如果不是乱世,斯佳丽就是一个荡妇,但是我就是喜欢荡妇!!
《飘》 我把这本书看作告别少女时代踏入成年的一道门槛。 任性、娇纵、固执、自私、爱打扮,骨子里遗传了先辈开拓者的男子气概。女主人公思嘉不但与文学作品中的女性不同,与世俗标准中的完美女性也不相同。从自己身上似乎也找不到相似之处。因为不同,不能轻易地喜欢——最抵...
评分名著之所以是名著,或许就是因为每个人都能从人物身上找到共鸣。在梅兰妮身上,我看到的是自己的影子。 矜持、羞怯、温柔、娇弱、修养,好像一切女性的美好品质都堆砌在她的身上,然而我却并不认为作者了解她。因为她没有写出梅兰妮的缺点,她深深压抑着自己的本性。她读书多,...
评分 评分这是一本教科书,关于生存和生活,关于自强和斗争,关于友情和爱情,关于包容和忠贞,很多都能从书中找出解答。 看到太多关于Scarlett勇敢坚强的说辞,不是想特立独行,我理解Scarlett,包括她的骄纵和自私,是因为了解她所遭遇的一切,但是也并不想赞赏她的勇敢或者坚强。 的...
评分看这个大部头时我在想为何作者给女主人公取Scarlett这样的名字。也许scarlet(鲜红色)象征她鲜明的叛逆性格,也许scar能反映出她饱受感情的创伤。给男主人公起Ashley这个名字,作者Mitchell也应蕴含深意,Scarlett对Ashley的迷恋最终不是化为灰烬(ash)吗。Ashley就像泡沫,...
飘 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025