圖書標籤: 紀實 少林寺 美國 中國 譯文紀實 馬修·波利 文化 遊記
发表于2024-11-22
少林很忙 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
那天夜裏,直到那場較量開始前,少林寺還是很平靜的。
一傢法國雜誌來少林寺拍些僧人的照片,我便安排我的朋友兼武藝指導德清和尚、成浩和尚還有嚴師父給他們擺瞭幾個姿勢。拍照非常成功,於是對方邀請我們所有人共進晚餐。
我們剛剛開始吃飯,另一桌的女服務員就走瞭過來,在德清和嚴師父耳邊低語瞭些什麼。
“他真的說想切磋一下?”德清問道,手中緊緊握著酒杯,看樣子隨時都可能把酒杯捏碎似的,“就是要挑戰我們嘍。”
“哪個人?”嚴師父問。
“他姓吳,”服務員說,“說是從天津來的武術大師,那些是他的弟子。”
“那就讓我和他過過招,”德清繼續說道,“我一定要打死他!”
嚴師父按住德清的手,“讓我想想。”
嚴師父為人謹慎,深謀遠慮;德清則天真率直,大大咧咧。嚴師父二十五歲瞭,比十九歲的德清和他師兄都要年長,於是德清不說話瞭。嚴師父的臉是功夫片裏標準的惡棍臉,極其醜陋,讓人過目難忘。我挺喜歡他的。
至少那晚之前一直如此。
我扭頭發現嚴師父正看著我,臉上微微露齣笑意。
“包默思,”嚴師父叫著我的中文名,“你先和他打。”
德清簡直不能相信自己的耳朵。
“你不能讓他先打,要是輸瞭怎麼辦?這可事關少林的聲譽和臉麵啊。”
嚴師父端起一杯白酒,一飲而盡。
“包默思,我已經決定瞭,”嚴師父眼裏閃爍著期許,臉上又有些幸災樂禍的笑意,“一刻鍾之後,你和吳大師在訓練大廳較量。”
“一刻鍾之後?”我傻眼瞭。
“咱們去吧。”嚴師父說。
馬修·波利 (Matthew Polly),美國旅行作傢。1992年,21歲的馬修前往中國,在河南少林寺學藝兩年,拜釋永信為師,是少林寺第一位正式的美國弟子。2003年,他應邀在著名的在綫雜誌Slate.com上撰寫一係列有關中國的旅行文章。2007年,馬修的迴憶錄 American Shaolin 在美國齣版。2011年,他齣版瞭另一部非虛構作品Tapped Out,記錄瞭他受訓兩年並最終成為一位綜閤格鬥師(MMA)的經曆。目前,他正在撰寫一部關於李小龍的書。
都以為外國人是善良的傻子。可是他們很精明呢。看作者的觀察多細緻,反應多敏銳。社會很復雜。國人的文章隱晦,外國人很直接。但是他對於隱晦的文明的隱晦的深意有時還不能領會。前半段很好。結尾有點刻意拔高。可能是美國職業作傢的通病。對瞭,從書裏我看到瞭勤奮二字
評分一個美國逗逼青年90年代初在少林寺的求學經曆。印象最深的是他從門縫偷窺鐵襠功大師練功時,映入眼簾的是此人半裸下身,把自己的“嗶--”放在桌子上,用手猛捶自己的陰囊的驚悚場景。
評分很好啊,一個能投入到物我兩忘(這裏是實指)境界並且真正意識到虔誠的專注可貴之處的作者,他的每一次吐槽都增加瞭特彆的力量。印象最深的除瞭鐵襠功就是對大山的調侃,但作為寫作的老外更應該討厭何偉。
評分“我感覺自己就好像生在一個膚淺、追求物質的社會裏,卻又希望中國人能睿智和深刻——簡而言之,就是人窮誌不短——這樣一來,在迴傢之前,我就可以使自己變得深刻。可讓人哭笑不得的是,當我在盡力讓自己變得更像幻想中的中國人時,中國人卻也在努力地使自己變成他們幻想中物欲的美國人。我們就像兩艘船,在黑夜裏摸索,結果錯過瞭彼此。”
評分“我感覺自己就好像生在一個膚淺、追求物質的社會裏,卻又希望中國人能睿智和深刻——簡而言之,就是人窮誌不短——這樣一來,在迴傢之前,我就可以使自己變得深刻。可讓人哭笑不得的是,當我在盡力讓自己變得更像幻想中的中國人時,中國人卻也在努力地使自己變成他們幻想中物欲的美國人。我們就像兩艘船,在黑夜裏摸索,結果錯過瞭彼此。”
开始看之前,内心叩拜了佛祖好几次,摆脱千万不要写得猎奇古怪,实际上写得很有趣,整本书写得是个人的经历,美国青年只身到九十年代初期的少林拜师练武,连本国人都感到神秘的少林和作为异国人耳闻目睹的记录,敏锐地写出了中国人内里的性格,印象最深的是写练武时突如其来的...
評分 評分 評分少林很忙 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024