圖書標籤: 繪本  *上海譯文齣版社*  貓  美國  婉達•蓋格   

喜歡 100萬隻貓（英文原版） 的讀者還喜歡

“幾百隻貓、幾韆隻貓、幾百萬隻貓、幾韆萬隻貓、幾億萬隻貓。”鼠年第一天給妹妹講故事，也是一個像《伊索寓言》裏的《狐狸和烏鴉》、《駱駝與宙斯》、《寡婦和母雞》這樣告誡人們不要貪得無厭的故事。不過這本書的意義在於是美國曆史上第一本真正意義上的圖畫書，接下來需要閱讀更多20世紀30年代“繪本黃金期”的圖畫書

emmmmmmmmm怎麼能跟講童話似的講這麼殘忍的故事（｡ò ∀ ó｡）

2018 #032

2018 #032

這本孩子小時候買瞭看過，並不知道原來是美國第一本真正意義上的圖畫書，畫麵類似版畫，故事也像傳統故事一樣簡單，貓們自相殘殺是很殘酷，可孩子會在意它們是怎麼消失的嗎？最後剩下一隻就夠瞭。

最近小朋友总是关心谁生了谁的问题，我突然想到这本书也许就是小孩常问的我从哪里来的问题：从前从前，有一个男人和一个女人，他们幸福（积攒了养孩子的经济基础）又寂寞，于是想要一只猫（一个小孩），男人费劲千辛万苦去找猫（生产小蝌蚪），无数小蝌蚪战死了，只留下了一只...  

这是一本很适合孩子的儿童绘本读物，故事简短、简单，可却充满趣味和荒诞性，成千上万的猫在为比美争宠而相互撕咬着，最后却只剩下普普通通的一只猫，成为了老夫妇眼中最美的猫。这实在是印证了，没有对比就没有伤害啊~~竞争越强，与其勾心斗角，你挣我打，不如技高一筹，最高...

张灯看这本书的游戏就是在 只 后面停顿下，等着她念猫。 ：） 看了彭老师的文字，才知道这本书的经典之处，揭开了黄金时期的序幕。 贴下他的解读吧。 作品解读/彭懿 　　《100万只猫》初版于1928年,常常被认为是美国第一本真正意义上的图画书,说它拉开了上个世纪30年代图...  

给小侄子买的书，闲来无事翻了翻，看书中有几段话： “我想一定是他们互相把对方吞掉了！”老妇人叫喊道，“太糟糕了！” “我的小可怜儿。”老先生也跟着说道，“你怎么没有被那几百、几千、几百万，乃至几亿只猫吃掉呢？” 按照这种猫吃猫的说法，其他猫都不见了，只剩下一只...  

那会儿当然没啥版权意识，看到图画书不错，就直接咔过来了，还顺便做成中英对照加详细注释的，帮助大家有兴趣地学英文。 里面其实包含三组漫画，除了第一个赫赫有名的百万只猫，还有一个讲大狗熊的，和一个讲动物生育的科普故事。康馨翻译的是前两组漫画。 现在看看，会觉得...