图书标签: 契诃夫 俄罗斯 小说 俄国 上海译文出版社 *上海译文出版社* 文学 俄罗斯文学
发表于2024-12-22
变色龙 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
俄国伟大的中短篇小说大师契诃夫创造了一种风格独特、言简意赅、艺术精湛的抒情心理小说范式,他截取片段平凡的日常生活,凭借精巧的艺术细节对生活和人物作真实的描绘和刻画,从中展示出重要的社会内容。这种小说具有浓郁的抒情气息,抒发了他对丑恶现实的不满和对美好未来的向往,把褒扬和贬抑、欢悦和痛苦都融化在作品的形象体系之中。
《变色龙:契诃夫中短篇小说精选》是由契诃夫研究专家朱逸森教授最新选译的一部精选集,从契诃夫的小说创作全集中精选小说十八篇,在选目上不但选入早期的幽默短篇作品,更着重选译了契诃夫中后期那些思想最为深刻、艺术最为精熟,篇幅也相对较长的中篇小说名著,在有限的篇幅之内尽可能全面地展现了这位最伟大的中短篇小说大师不同创作时期的特色和一生创作的杰出成就。
安东·巴甫洛维奇·契诃夫(Антон Павлович Чехов, 1860—1904),俄国世界级短篇小说巨匠,最伟大的中短篇小说艺术大师。他创造了一种风格独特、言简意赅、艺术精湛的抒情心理小说范式,他截取片段平凡的日常生活,凭借精巧的艺术细节对生活和人物作真实的描绘和刻画,从中展示出重要的社会内容。这种小说具有浓郁的抒情气息,抒发了他对丑恶现实的不满和对美好未来的向往,把褒扬和贬抑、欢悦和痛苦都融化在作品的形象体系之中。
格罗斯曼在《生活与命运》里盛赞契诃夫,说他是真正写各种各样小人物的,果然不错,契诃夫是不朽的。前一半富与贫、善与恶昭然若揭,贵族吞噬着在工农的辛劳上,还装作单纯慈善,而社会实际由势利小人与古板老头把控,底层人民过着肮脏、可怜的生活,譬如《苦恼》里无人可诉的老车夫。对贵族思想的讽刺在《公爵夫人》和《第六病室》达到高峰。后期由社会讽刺转向对各色人物生活和情感的挖掘,但字里行间仍时刻透露出:这样一个封闭、不公的社会迟早要毁灭,那个自由的春天“也许已经临近”(《行医一例》)。p.s.一星扣在校对不认真。
评分不爱
评分不得不承认契诃夫短篇写得比老屠更好。我们的主流审美好像总倾向于批判现实,讽刺与揭露人性的作品往往被拔到一个至高的地位。我不否认如《套中人》之类篇目非常尖锐和巧妙,但更心动的是下笔处那高贵的怜悯,难以想象创作这样的小说该是怎样地噙满热泪。庄稼人、厨娘、商贩、地主、马车夫、年老的仆役、孩童,怀抱着无限的同情与热爱,无限的,同情与热爱。
评分契诃夫是一位世界级的文学家,是与陀思妥耶夫斯基、托尔斯泰并列的文坛巨星,然而几年来一直被我忽视,这只能怪木心。我要感谢木心将陀思妥耶夫斯基介绍给了我,但也要怨恨木心让我忽视了契诃夫。在《文学回忆录》一书中,木心认为契诃夫的短篇写得太通俗了、短篇小说还是要看二十世纪。他还引用契诃夫谈到莫泊桑时说的话“大狗叫,小狗也要叫”,认为契诃夫不如莫泊桑。莫泊桑我还没有系统地读过,但读了一本契诃夫的小说精选集,已经被征服了。如果莫泊桑比契诃夫还伟大,那他也要超越陀、托,我觉得这个可能性应该不大。这本书中最杰出的几篇:《万卡》极平淡的文字中蕴藏着巨大的张力;《第六病室》不断停下来接受强大而密集的冲击;《在峡谷里》让我觉得受到伤害和冒犯,但这是血淋淋的真实生活本身而不是杰出的小说造成的。
评分比起尖锐的讽刺更喜欢描绘小人物的篇章,后半部分渐入佳境,最后一篇新娘真的是……一样啊
评分
评分
评分
评分
变色龙 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024