「無論對誰而言,無論在什麼地方,愛情這東西都是一樣的,
它能帶給你多少幸福,也就會帶給你多少痛苦。」
______________________________
›› 法國“聯閤文學奬”獲奬作品
›› 暢銷100萬冊的“一戰”傳奇
›› 《天使愛美麗》原班人馬打造影史 經典
›› 法國20世紀最偉大的愛情史詩
______________________________
來自“法國的格雷厄姆· 格林”
《麥田裏的守望者》《九故事》法文譯者
文學 ∕ 電影雙棲鬼纔
塞巴斯蒂安·雅普瑞索
______________________________
1917年1月,五名法國士兵因為自殘,被軍法會判處死刑。這五人被反綁著扔到瞭兩軍戰壕之間,一塊盡被白雪的無人區上。在一天一夜的時間裏,他們掙紮著試圖活下去。其中最年輕的那個叫作馬奈剋,他連二十歲都不到。
法國的另一端,比任何人都要絕望的馬蒂爾德也有二十歲瞭。她深愛著馬奈剋,拒絕接受愛人已經死亡的噩耗。戰爭已經結束,她卻踏上瞭尋找馬奈剋的漫漫長路,在百轉韆迴的迷宮中奔波盤桓,耗盡瞭全部的心力,任憑光陰流逝,不顧謊言紛紛,懷揣著一綫希望一條路走到底……
______________________________
睿智無比的傑作,令讀者時而感動,時而睏惑,時而驚懼,時而迷惘。
——阿妮塔•布魯剋納,布剋奬得主
這是一本經典的懸疑小說,隻有最精彩的曆史小說纔能達到這種造詣。本書把讀者帶入一趟遙遠的旅程,進入過去的時空,並且讓讀者在旅程結束時,有一種不虛此行的感覺。
——《華盛頓郵報》
現代版的《戰爭與和平》。
——《洛杉磯時報》
激昂奔放,卻又含蓄隱忍,既是一部引人入勝的哲理懸疑小說,也是一場對戰爭造成的情感後果感人至深的反思。
——《紐約時報》
同類小說的經典之作,流露感傷的同時飽含著巨大的悲愴。
——《每日電訊報》
塞巴斯蒂安·雅普瑞索
Sébastien Japrisot, 1931—2003
法國當代傑齣的作傢、編劇、導演,被譽為“法國的格雷厄姆·格林”。
齣生於馬賽一個意大利裔傢庭,早年在教會學校上學,後來就讀於巴黎索邦大學。十七歲時以真名“讓-巴蒂斯特·羅西”齣版小說處女作《齣師不利》,此書於1966年獲得一緻文學奬(評委會由薩特、阿拉貢等文壇名宿組成)。成名前翻譯過英文小說若乾,尤以塞林格代錶作《麥田裏的守望者》和《九故事》聞名。
1962年齣版《臥鋪殺手》,得到專傢和讀者的一緻好評,自此聲名鵲起,躋身偵探小說名傢之列。《灰姑娘的陷阱》獲1963年法國偵探文學大奬,《車中拿槍戴墨鏡的女人》獲1966年法國榮譽文學奬和1968年英國金匕首奬。在連續創作瞭幾個電影劇本,包括《彆瞭,朋友》《雨中過客》《野兔躥過田園》之後,重返文壇,陸續寫下《夏日謀殺》(1978年法國雙叟文學奬和1981年瑞典馬丁·貝剋奬)《偷心人》《漫長的婚約》(1991年法國聯閤文學奬)等多部經典作品。
雅普瑞索幾乎所有的作品都被搬上銀幕,還被翻譯成多種文字,被認為是最受外國讀者喜愛的法國作傢之一。
______________________________
宋鼕深
1950年代齣生於上海,畢業於瑞士弗裏堡大學法語學院和新聞與傳媒學院。從1990年代起,緻力於法國知名作傢、電影人塞巴斯蒂安·雅普瑞索文學作品的中文翻譯,其中《夏日謀殺》和《車中拿槍戴墨鏡的女人》已於2009年由上海文藝齣版社齣版發行。
这本书可以作为体现中法民族性差别的标准参照…… 二战期间,法国战场上的五个士兵,由于对战争产生了强烈的厌恶情绪而相继自残以求被送回家乡,不想军方正试图扫除军中这种“消极”气氛,于是五个人被押送至前线德法两军对峙的战场上让他们自生自灭…… 每次回想起这段内容...
評分我觉得女人这种生物在爱情中总是趋于悲剧气质,女人总是为了爱情,不怕吃亏。男人总是因为爱情,想占便宜。根据质量守恒定律,吃亏的总是女人。譬如苦守寒窑十八年的王宝钏,譬如哭倒长城的孟姜女,譬如怒沉百宝箱的杜十娘,金庸老爷子杜撰出爱走极端的情痴女子更是比比皆是。...
評分 評分历经时代变迁,遭遇战火的洗礼,忍受亲友的分离,文艺作品里的主人公们不顾阶级和身份,财富和样貌的差异也要爱到一起。浪漫小说自古就不缺各种套路元素,但我们依然选择沦陷。我们知道爱情的模样千姿百态,我们的理智绕着地球转,我们不断尝试说服自己接受现实,可是生活的真...
評分《漫长的婚约》是贾佩索的收官之作,达到了其艺术的顶峰。同时,文字游戏也玩得炉火纯青,其中包括人物的姓名和绰号。法国人送给一次大战的法国军人一个绰号:Poilu,这个词从字面上来看,可以翻译成“毛人”,若再追究便可以发现,这是俗话里对勇敢者的呼:http://fr.wikipedi...
讀瞭一半,放棄。以後看電影吧。
评分戰爭帶給我們的東西總那麼深刻。
评分結局很棒,非常喜歡結局
评分結尾他們見麵的時候挺震撼的。其實主要講的是戰爭受害者的情感交換,腰封上寫的“法國20世紀最偉大的愛情史詩”跑偏得有點多。
评分故事絕對沒的說
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有