勒内·基拉尔(Rene Girard),法国当代著名哲学家、人类学家,1923年生,在美国印第安那大学获博士学位,先后在霍普金斯、斯坦福等大学执教,主要著作除本书外,还有《暴力与神圣》、《莎士比亚:欲望之火》等。
罗芃,北京大学外国语学院法语系教授,欧美文学研究中心副主任,博士生导师,全国法国文学研究会副会长,外国文学研究会理事。多年从事法国文学教学与研究,主要著译作品有《法国文化史》,《欧洲文学史》,《狄德罗精选集》、《人世之初》、《舒昂党人》、《巴马修道院》,《美学纲要》、《世界艺术史》等。
《培文书系·法兰西文化译丛:浪漫的谎言与小说的真实》是一本介于哲学、社会学和文学批评之间的著作。作者分析了塞万提斯、斯丹达尔、福楼拜、陀思妥耶夫斯基和普鲁斯特等五位西方经典小说家的作品,不过他的目光并不局限于文学研究,而是投向了人的意识的深层世界。什么是人的欲望?人的欲望真的是本能的产物吗?作者企图从一个全新的视角对这些问题做出自己的回答。《培文书系·法兰西文化译丛:浪漫的谎言与小说的真实》1961年出版后,“基拉尔主义”在法国乃至欧美曾为知识界所热议。
书很好,翻译也相当好,有一点小的编辑问题记录一下,当然也可能是自己的理解有误。 书中有些译名不统一,如有时是“于连·索莱尔”,有时是“于连·索雷尔”;《没事找事的人》中的人物,有时是“安塞尔姆”,有时是“安塞勒莫”; P43,第一行,“吸引入”,是否应该是“吸引...
评分08年我第一次读此书,觉得相见恨晚,那时我正迷于拉康,但同时又觉得这书隐隐缺了些什么,当时我说不清。现在重读此书,我终于可以写些东西了。 基拉尔认为欲望常常都不是自发的,他说:“如今,已经没有人相信所谓的自发欲望。”(p285)他说欲望需要一个“介体”, 他反对没...
评分版权归作者所有,任何形式转载请联系作者。 作者:钟上的降雪(来自豆瓣) 来源:https://www.douban.com/doubanapp/dispatch/review/9391784 多年以后,当我一再想回起《生命中不能承受之轻》这本书,发现我最大的误解,发生在弗兰茨身上。也就是说,这部书的四个主角里,我最...
评分08年我第一次读此书,觉得相见恨晚,那时我正迷于拉康,但同时又觉得这书隐隐缺了些什么,当时我说不清。现在重读此书,我终于可以写些东西了。 基拉尔认为欲望常常都不是自发的,他说:“如今,已经没有人相信所谓的自发欲望。”(p285)他说欲望需要一个“介体”, 他反对没...
早点看到这本书,也许硕士论文就往另外一个方向写了。
评分角度可以,阐述太绕了
评分明天,明年,当我看到自己标记这本书的时候,依然会问自己:你是如何在没有看过塞万提斯,陀思妥耶夫斯基,司汤达,福楼拜,卡夫卡,普鲁斯特的情况下看完这本书的?oh!你也是个“包法利夫人”!
评分角度可以,阐述太绕了
评分永远望尘奔逐,永远赶不上趟。比糟更糟,连尘都是幻象连奔也是摹仿。珍视质优小说的魔法,为其饱含远见的社会功能申辩。另一脚蹬出文本之外,批评批评家削足适履掩耳盗铃。以长盛不衰的好战激情贯串,形成锵若金石的众声部叠唱。专挑A等名家,因为他是A+。打五星因为五星封顶。尽管题译略显词不达意(浪漫主义的谎言与天才小说的真实),某些用语并置不当(浪漫主义[者]与小说天才)或前后二致(地下室人/地下人),大体无伤圆熟规整的老派辉光。盖还可视作「为什么读经典」及「吃透杰作三五本,深厚内功自养成」的佐证…
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有