图书标签: D·H·劳伦斯 英国文学 小说 英国 女性主义 外国文学 劳伦斯 情色
发表于2024-12-22
查泰莱夫人的情人 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《查泰莱夫人的情人》是英国著名小说家、诗人D. H. 劳伦斯最后一部长篇小说。1928年在佛罗伦萨秘密出版。
小说出版后,因为其中的性描写和阶级描写饱受争议,在多个国家遭禁。1960年在英国,出版者企鹅公司甚至遭到起诉,由此引发了轰动出版界的企鹅审判,大文豪E. M. 福斯特和理查德•霍嘉特还曾为之出庭作证。法庭判处该书“无罪”后,才在英国广泛出版。
从小说写就当时到如今,小说的价值愈发得以彰显,成为20世纪的经典名著,受到世界范围内读者的喜爱,并多次被改编成电影和戏剧。
康妮嫁给贵族查泰莱为妻,但不久他便在战争中负伤,腰部以下终生瘫痪。在老家,二人的生活虽无忧无虑,却死气沉沉,直到庄园的猎场看守重新燃起康妮的爱情之火及其对生活的渴望。《查泰莱夫人的情人》是英国小说史上最有争议的作品之一,长期遭禁,二十世纪六十年代英国宣布开禁后,小说一度洛阳纸贵,长期高踞畅销书排行榜并长销至今。
D. H. 劳伦斯(1885—1930),英国诗人、小说家、散文家。出生于矿工家庭,当过厂商雇员和小学教师。曾在国内外漂泊十多年,对现实抱批判否定态度,谴责西方工业文明对人的“兽化”。代表作有《虹》、《恋爱中的女人》、《儿子与情人》和《查泰莱夫人的情人》等。
家是你生活的地方;爱是你无法自欺的情愫;欢乐是和一场痛快的跳舞连在一起的;幸福则是一个虚词、是出于虚伪去蒙别人的;丈夫是你与之共同生活并继续生活的人,但只是在精神上的。至于性,这些伟大词汇中最后一个,不过是个鸡尾酒类的词,意味着短暂的兴奋与快乐。过后更疲惫不堪。耗损。
评分劳伦斯的描述是细腻的:康妮对克利福德的感情从和谐到维持再到厌恶、痛恨直至正面冲突有平和而细腻的发展过程体现在文本中,康妮与猎场看守的性描写也是抒情唯美的。劳伦斯并不是像文艺复兴时代《十日谈》那样仅仅讴歌人性。从某种意义上说,他有某种宗教情怀。林场是自然的,而梅勒斯是作者试图在文明与自然之间找到的完美平衡者。他是受过良好教育的绅士,可他逃避文明社会甘当守林下等人。梅勒斯体内有巨大的野性诱惑,也点燃了被文明禁锢的康妮的野性,故事发展下去。两个人的结合是充满象征意味的,其实是劳伦斯表达对工业文明不满的工具,在他身上寄寓着自己的愤懑和理想。对于克利福德,小说将他描写得很猥琐,越往后越猥琐,去势书写极尽讽刺,他是文明与工业的产物,是要与梅勒斯比照的人物,是作者要着力声讨的对象。但这样的叙写是不真诚的。
评分省略中间大段的内心活动和性爱描写,查特莱夫人和她的情人的结局像个简奥斯汀的故事,可劳伦斯毕竟不是简,男女主人公的感情和结合模模糊糊。就好像一些糟糕的夜晚,虚无感从四面八方袭来,他们感到过着一种没有生命又可怕的日子:想摆脱这种对生命空虚的恐惧是不可能的,得坚持下去,一生都如此。只是偶尔,那空虚会被填充。偶尔!可这偶尔是可遇不可求。于是乎,接受生命的巨大空虚就成了活着的唯一目的。文明世界里的人的空虚被周遭太多东西填满,而查特莱夫人和情人却像亚当和夏娃只被原始的性包裹,他们在生命静谧的渊薮里紧拥彼此,那是爱吗?劳伦斯只说爱的美好是叫你感到自己鲜活,身处造化的中心。披露生命中最隐秘也最激情的地带,但也激起读者虚假的感情,这是小说的神奇,看完之后会想这对情人炙热的爱应该也会像潮汐一样高涨又跌落的吧。
评分每一个译本都有些遗憾,有一些感知的缺失... ...
评分当美国人在华尔街做证券交易追逐金钱时,英国人在矿区和对工业时代无限的向往中追求财富。劳伦斯的文字总让我想起高更在塔希提岛的画,原始,纯粹的生命力,最早让我们近乎于动物而又成为人的东西,还有对整个工业社会对金钱享乐追求的排斥和悲观。
我问他是否知道一个叫桃斯的地方,那个地方位于美国新墨西哥州圣塔菲市的东北面,距圣塔非100英里,名气不大,交通也不大便利。 我问他是否知道一个叫桃斯的地方,因为他告诉我,今年是他在美国居住的第20个年头。 我怕他听不懂我的话,于是用食指沾了一点杯中的咖啡在白色...
评分——读“黑马译劳伦斯三部曲”所想 蒙木 关于性的文学,在中国我们自然想到《金瓶梅》,在国外20世纪最显赫的要数《查泰莱夫人的情人》《北回归线》《洛丽塔》了。特别是萨德和劳伦斯甚至直接被打上性爱文学作者的标签。这些作品均被禁有年,但因为挡不住的诱惑力,最后...
评分——读“黑马译劳伦斯三部曲”所想 蒙木 关于性的文学,在中国我们自然想到《金瓶梅》,在国外20世纪最显赫的要数《查泰莱夫人的情人》《北回归线》《洛丽塔》了。特别是萨德和劳伦斯甚至直接被打上性爱文学作者的标签。这些作品均被禁有年,但因为挡不住的诱惑力,最后...
查泰莱夫人的情人 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024