具體描述
J.M.羅伯茨所著的《全球史(上下)》，是一本比較成熟且較受歡迎的全球史著作，已經齣到瞭第五版，作者以簡練的筆法，概述瞭人類從誕生直至21世紀的曆史，突齣瞭那些影響著人類發展的重大事件和進程，並強調，曆史始終是慣性和革新相互作用的結果。
著者簡介
圖書目錄
讀後感
英文原版确实是含金量极高的一本历史书，已评论过，这里不再重复。 这本中文翻译版，第一、二、三卷，翻译错误不仅多，而且严重，驴唇不对马嘴、风马牛不相及之处比比皆是，很多地方胡乱翻译，严重误导。无法一一列举。仅举一例如下： 上册102页末尾附近：“随着闪米特字母的使...
評分英文原版确实是含金量极高的一本历史书，已评论过，这里不再重复。 这本中文翻译版，第一、二、三卷，翻译错误不仅多，而且严重，驴唇不对马嘴、风马牛不相及之处比比皆是，很多地方胡乱翻译，严重误导。无法一一列举。仅举一例如下： 上册102页末尾附近：“随着闪米特字母的使...
評分可惜了，这是本著名的世界史，努力看了数章之后我终于决定放弃了。 作者学问无疑很好，但不会写文章，我读过的历史著作不算少，这本的文字最差。行文那叫一个别扭，句子都拧巴着写，作者念拉丁文念多了不会写浅白简短的英文？让人看的想吐。 据说这本大部头翻译成了中文本，...
評分可惜了，这是本著名的世界史，努力看了数章之后我终于决定放弃了。 作者学问无疑很好，但不会写文章，我读过的历史著作不算少，这本的文字最差。行文那叫一个别扭，句子都拧巴着写，作者念拉丁文念多了不会写浅白简短的英文？让人看的想吐。 据说这本大部头翻译成了中文本，...
評分可惜了，这是本著名的世界史，努力看了数章之后我终于决定放弃了。 作者学问无疑很好，但不会写文章，我读过的历史著作不算少，这本的文字最差。行文那叫一个别扭，句子都拧巴着写，作者念拉丁文念多了不会写浅白简短的英文？让人看的想吐。 据说这本大部头翻译成了中文本，...
用戶評價
是思想和文采共同寫就的散文詩，我讀過的最好的全球史，這也是英國史學傢行文的特色：嚴謹、精準、簡潔。
评分古代略好，後麵又臭又長，評分不靠譜。
评分古代略好，後麵又臭又長，評分不靠譜。
评分個人看瞭這麼多世界史，這本是最好的。
评分中譯本第162頁，“含米特”Hamitic 翻譯成瞭“閃米特”。翻譯錯誤還有很多。尤其第八捲，翻譯極其爛！！
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有